Skip to main content
main-content
Top

Tip

Swipe om te navigeren naar een ander artikel

Gepubliceerd in: Quality of Life Research 10/2017

08-06-2017

Acculturation matters in the relation between ambivalence over emotional expressions and well-being among Chinese American breast cancer survivors

Auteurs: William Tsai, Qian Lu

Gepubliceerd in: Quality of Life Research | Uitgave 10/2017

Log in om toegang te krijgen
share
DELEN

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

  • Optie A:
    Klik op de rechtermuisknop op de link en selecteer de optie “linkadres kopiëren”
  • Optie B:
    Deel de link per e-mail

Abstract

Purpose

Ambivalence over emotional expression (AEE) is the inner conflict of desiring emotion expression and fearing consequence of emotion expression. Few studies to date have examined the effects of AEE within an ethnic group that prioritizes emotional self-control. The present study examined the associations between AEE and well-being (viz., quality of life and depressive symptoms) as a function of acculturation among a sample of Chinese American breast cancer survivors.

Methods

Ninety-six Chinese breast cancer survivors (M age = 54.64 years old, SD = 7.98) were recruited from Southern California. Participants filled out a paper-pen questionnaire containing the Ambivalence over Emotional Expression Questionnaire (AEQ), the Functional Assessment of Cancer Therapy-Breast (FACT-B), and the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale—Short Form (CESD-10).

Results

Acculturation was a statistically significant moderator of the relations between AEE and depressive symptoms, and a statistically marginally significant moderator of the relations between AEE and quality of life. Simple slopes revealed that AEE was negatively associated with quality of life (B = −.45, p < .001) and depressive symptoms (B = .20, p < .001) for women with high acculturation, but not associated for women with low acculturation (Bs = −.15 and .04, ps > .05, for quality of life and depressive symptoms, respectively).

Conclusions

These results suggest that less acculturated Chinese breast cancer survivors are protected by Chinese cultural values of emotional self-control and restraint, and thus do not experience the detrimental effects of AEE on their depressive symptoms and quality of life. Implications are discussed.
Voetnoten
1
Although some participants were born in Vietnam or Japan, they self-identified as ethnically Chinese.
 
Literatuur
1.
go back to reference Stanton, A. L. (2006). Psychosocial concerns and interventions for cancer survivors. Journal of Clinical Oncology, 24(32), 5132–5137. CrossRefPubMed Stanton, A. L. (2006). Psychosocial concerns and interventions for cancer survivors. Journal of Clinical Oncology, 24(32), 5132–5137. CrossRefPubMed
2.
go back to reference Kagawa-Singer, M., & Wellisch, D. K. (2003). Breast cancer patients’ perceptions of their husbands’ support in a cross-cultural context. Psycho-Oncology, 12, 24–37. CrossRefPubMed Kagawa-Singer, M., & Wellisch, D. K. (2003). Breast cancer patients’ perceptions of their husbands’ support in a cross-cultural context. Psycho-Oncology, 12, 24–37. CrossRefPubMed
3.
go back to reference King, L. A., & Emmons, R. A. (1990). Conflict over emotional expression: psychological and physical correlates. Journal of Personality and Social Psychology, 58, 864. CrossRefPubMed King, L. A., & Emmons, R. A. (1990). Conflict over emotional expression: psychological and physical correlates. Journal of Personality and Social Psychology, 58, 864. CrossRefPubMed
4.
go back to reference King, L. A. (1998). Ambivalence over emotional expression and reading emotions in situations and faces. Journal of Personality and Social Psychology, 74, 753. CrossRefPubMed King, L. A. (1998). Ambivalence over emotional expression and reading emotions in situations and faces. Journal of Personality and Social Psychology, 74, 753. CrossRefPubMed
5.
go back to reference Tucker, J. S., Winkelman, D. K., Katz, J. N., & Bermas, B. L. (1999). Ambivalence over emotional expression and psychological weil-being among rheumatoid arthritis patients and their spouses1. Journal of Applied Social Psychology, 29, 271–290. CrossRef Tucker, J. S., Winkelman, D. K., Katz, J. N., & Bermas, B. L. (1999). Ambivalence over emotional expression and psychological weil-being among rheumatoid arthritis patients and their spouses1. Journal of Applied Social Psychology, 29, 271–290. CrossRef
6.
go back to reference King, L. A., & Emmons, R. A. (1991). Psychological, physical, and interpersonal correlates of emotional expressiveness, conflict, and control. European Journal of Personality, 5, 131–150. CrossRef King, L. A., & Emmons, R. A. (1991). Psychological, physical, and interpersonal correlates of emotional expressiveness, conflict, and control. European Journal of Personality, 5, 131–150. CrossRef
7.
go back to reference Matsumoto, D. (1993). Ethnic differences in affect intensity, emotion judgments, display rule attitudes, and self-reported emotional expression in an American sample. Motivation and Emotion, 17, 107–123. CrossRef Matsumoto, D. (1993). Ethnic differences in affect intensity, emotion judgments, display rule attitudes, and self-reported emotional expression in an American sample. Motivation and Emotion, 17, 107–123. CrossRef
8.
go back to reference Gomez, S. L., Quach, T., Horn-Ross, P. L., Pham, J. T., Cockburn, M., Chang, E. T., ... & Clarke, C. A. (2010). Hidden breast cancer disparities in Asian women: disaggregating incidence rates by ethnicity and migrant status. American Journal of Public Health, 100, 125–131. CrossRef Gomez, S. L., Quach, T., Horn-Ross, P. L., Pham, J. T., Cockburn, M., Chang, E. T., ... & Clarke, C. A. (2010). Hidden breast cancer disparities in Asian women: disaggregating incidence rates by ethnicity and migrant status. American Journal of Public Health, 100, 125–131. CrossRef
9.
go back to reference Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98, 224. CrossRef Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98, 224. CrossRef
10.
go back to reference Louie, J. Y., Oh, B. J., & Lau, A. S. (2013). Cultural differences in the links between parental control and children’s emotional expressivity. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 19, 424. CrossRefPubMed Louie, J. Y., Oh, B. J., & Lau, A. S. (2013). Cultural differences in the links between parental control and children’s emotional expressivity. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 19, 424. CrossRefPubMed
11.
go back to reference Porter, L. S., Keefe, F. J., Lipkus, I., & Hurwitz, H. (2005). Ambivalence over emotional expression in patients with gastrointestinal cancer and their caregivers: Associations with patient pain and quality of life. Pain, 117, 340–348. CrossRefPubMed Porter, L. S., Keefe, F. J., Lipkus, I., & Hurwitz, H. (2005). Ambivalence over emotional expression in patients with gastrointestinal cancer and their caregivers: Associations with patient pain and quality of life. Pain, 117, 340–348. CrossRefPubMed
12.
go back to reference Kring, A. M., Smith, D. A., & Neale, J. M. (1994). Individual differences in dispositional expressiveness: Development and validation of the emotional expressivity scale. Journal of Personality and Social Psychology, 66, 934. CrossRefPubMed Kring, A. M., Smith, D. A., & Neale, J. M. (1994). Individual differences in dispositional expressiveness: Development and validation of the emotional expressivity scale. Journal of Personality and Social Psychology, 66, 934. CrossRefPubMed
13.
go back to reference Burgin, C. J., Brown, L. H., Royal, A., Silvia, P. J., Barrantes-Vidal, N., & Kwapil, T. R. (2012). Being with others and feeling happy: Emotional expressivity in everyday life. Personality and Individual Differences, 53, 185–190. CrossRefPubMedPubMedCentral Burgin, C. J., Brown, L. H., Royal, A., Silvia, P. J., Barrantes-Vidal, N., & Kwapil, T. R. (2012). Being with others and feeling happy: Emotional expressivity in everyday life. Personality and Individual Differences, 53, 185–190. CrossRefPubMedPubMedCentral
14.
go back to reference Matsumoto, D. (1990). Cultural similarities and differences in display rules. Motivation and Emotion, 14, 195–214. CrossRef Matsumoto, D. (1990). Cultural similarities and differences in display rules. Motivation and Emotion, 14, 195–214. CrossRef
15.
go back to reference Harker, L., & Keltner, D. (2001). Expressions of positive emotion in women’s college yearbook pictures and their relationship to personality and life outcomes across adulthood. Journal of Personality and Social Psychology, 80, 112. CrossRefPubMed Harker, L., & Keltner, D. (2001). Expressions of positive emotion in women’s college yearbook pictures and their relationship to personality and life outcomes across adulthood. Journal of Personality and Social Psychology, 80, 112. CrossRefPubMed
16.
go back to reference Tsai, W., Sun, M., Wang, S. W., & Lau, A. S. (2016). Implications of emotion expressivity for daily and trait interpersonal and intrapersonal functioning across ethnic groups. Asian American Journal of Psychology, 7, 52. CrossRef Tsai, W., Sun, M., Wang, S. W., & Lau, A. S. (2016). Implications of emotion expressivity for daily and trait interpersonal and intrapersonal functioning across ethnic groups. Asian American Journal of Psychology, 7, 52. CrossRef
17.
go back to reference Cheung, R. Y., & Park, I. J. (2010). Anger suppression, interdependent self-construal, and depression among Asian American and European American college students. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 16, 517. CrossRefPubMedPubMedCentral Cheung, R. Y., & Park, I. J. (2010). Anger suppression, interdependent self-construal, and depression among Asian American and European American college students. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 16, 517. CrossRefPubMedPubMedCentral
18.
go back to reference Mauss, I. B., & Butler, E. A. (2010). Cultural context moderates the relationship between emotion control values and cardiovascular challenge versus threat responses. Biological Psychology, 84, 521–530. CrossRefPubMed Mauss, I. B., & Butler, E. A. (2010). Cultural context moderates the relationship between emotion control values and cardiovascular challenge versus threat responses. Biological Psychology, 84, 521–530. CrossRefPubMed
19.
go back to reference Soto, J. A., Perez, C. R., Kim, Y. H., Lee, E. A., & Minnick, M. R. (2011). Is expressive suppression always associated with poorer psychological functioning? A cross-cultural comparison between European Americans and Hong Kong Chinese. Emotion, 11, 1450. CrossRefPubMed Soto, J. A., Perez, C. R., Kim, Y. H., Lee, E. A., & Minnick, M. R. (2011). Is expressive suppression always associated with poorer psychological functioning? A cross-cultural comparison between European Americans and Hong Kong Chinese. Emotion, 11, 1450. CrossRefPubMed
20.
go back to reference Chen, S. X., Cheung, F. M., Bond, M. H., & Leung, J. P. (2005). Decomposing the construct of ambivalence over emotional expression in a Chinese cultural context. European Journal of Personality, 19, 185–204. CrossRef Chen, S. X., Cheung, F. M., Bond, M. H., & Leung, J. P. (2005). Decomposing the construct of ambivalence over emotional expression in a Chinese cultural context. European Journal of Personality, 19, 185–204. CrossRef
21.
go back to reference Lu, Q., & Stanton, A. L. (2010). How benefits of expressive writing vary as a function of writing instructions, ethnicity and ambivalence over emotional expression. Psychology and Health, 25, 669–684. CrossRefPubMed Lu, Q., & Stanton, A. L. (2010). How benefits of expressive writing vary as a function of writing instructions, ethnicity and ambivalence over emotional expression. Psychology and Health, 25, 669–684. CrossRefPubMed
22.
go back to reference Wong, M. G. (2014). The Chinese American family. The New Immigrant and the American Family: Interdisciplinary Perspectives on the New Immigration, 4, 158. Wong, M. G. (2014). The Chinese American family. The New Immigrant and the American Family: Interdisciplinary Perspectives on the New Immigration, 4, 158.
23.
go back to reference Tsai, J. L., Ying, Y. W., & Lee, P. A. (2000). The meaning of “being Chinese” and “being American” variation among Chinese American young adults. Journal of Cross-Cultural Psychology, 31(3), 302–332. CrossRef Tsai, J. L., Ying, Y. W., & Lee, P. A. (2000). The meaning of “being Chinese” and “being American” variation among Chinese American young adults. Journal of Cross-Cultural Psychology, 31(3), 302–332. CrossRef
24.
go back to reference Yoon, E., Chang, C., Kim, S., Clawson, A., Cleary, S. E., Meghan, H., et al. (2013). A meta-analysis of acculturation/enculturation and mental health. Journal of Counseling Psychology, 60, 15–30. CrossRefPubMed Yoon, E., Chang, C., Kim, S., Clawson, A., Cleary, S. E., Meghan, H., et al. (2013). A meta-analysis of acculturation/enculturation and mental health. Journal of Counseling Psychology, 60, 15–30. CrossRefPubMed
25.
go back to reference Triandis, H. C., Kashima, Y., Shimada, E., & Villareal, M. (1986). Acculturation indices as a means of confirming cultural differences. International Journal of Psychology, 21, 43–70. CrossRef Triandis, H. C., Kashima, Y., Shimada, E., & Villareal, M. (1986). Acculturation indices as a means of confirming cultural differences. International Journal of Psychology, 21, 43–70. CrossRef
26.
go back to reference Lu, Q., Wong, C., Gallagher, M. W., Tou, R., Young, L., & Loh, A. (2017). Expressive writing among Chinese American Breast Cancer Survivors: A randomized controlled trial. Health Psychology, 36, 370–379. CrossRefPubMed Lu, Q., Wong, C., Gallagher, M. W., Tou, R., Young, L., & Loh, A. (2017). Expressive writing among Chinese American Breast Cancer Survivors: A randomized controlled trial. Health Psychology, 36, 370–379. CrossRefPubMed
27.
go back to reference Brislin, R. W. (1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1, 185–216. CrossRef Brislin, R. W. (1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1, 185–216. CrossRef
28.
go back to reference Boey, K. W. (1999). Cross-validation of a short form of the CES-D in Chinese elderly. International journal of geriatric psychiatry, 14(8), 608–617. CrossRefPubMed Boey, K. W. (1999). Cross-validation of a short form of the CES-D in Chinese elderly. International journal of geriatric psychiatry, 14(8), 608–617. CrossRefPubMed
29.
go back to reference Andresen, E. M., Malmgren, J. A., Carter, W. B., & Patrick, D. L. (1994). Screening for depression in well older adults: Evaluation of a short form of the CES-D. American Journal of Preventive Medicine, 10, 77–84. PubMed Andresen, E. M., Malmgren, J. A., Carter, W. B., & Patrick, D. L. (1994). Screening for depression in well older adults: Evaluation of a short form of the CES-D. American Journal of Preventive Medicine, 10, 77–84. PubMed
30.
go back to reference Radloff, L. S. (1977). The CES-D scale a self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement, 1, 385–401. CrossRef Radloff, L. S. (1977). The CES-D scale a self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement, 1, 385–401. CrossRef
31.
go back to reference Orme, J. G., Reis, J., & Herz, E. J. (1986). Factorial and discriminant validity of the center for epidemiological studies depression (CES-D) scale. Journal of Clinical Psychology, 42, 28–33. CrossRefPubMed Orme, J. G., Reis, J., & Herz, E. J. (1986). Factorial and discriminant validity of the center for epidemiological studies depression (CES-D) scale. Journal of Clinical Psychology, 42, 28–33. CrossRefPubMed
32.
go back to reference Wan, C., Zhang, D., Yang, Z., Tu, X., Tang, W., Feng, C., ... & Tang, X. (2007). Validation of the simplified Chinese version of the FACT-B for measuring quality of life for patients with breast cancer. Breast Cancer Research and Treatment, 106, 413–418. CrossRefPubMed Wan, C., Zhang, D., Yang, Z., Tu, X., Tang, W., Feng, C., ... & Tang, X. (2007). Validation of the simplified Chinese version of the FACT-B for measuring quality of life for patients with breast cancer. Breast Cancer Research and Treatment, 106, 413–418. CrossRefPubMed
33.
go back to reference Cella, D. F., Tulsky, D. S., Gray, G., Sarafian, B., Linn, E., Bonomi, A., ... & Brannon, J. (1993). The functional assessment of cancer therapy scale: Development and validation of the general measure. Journal of Clinical Oncology, 11, 570–579. CrossRefPubMed Cella, D. F., Tulsky, D. S., Gray, G., Sarafian, B., Linn, E., Bonomi, A., ... & Brannon, J. (1993). The functional assessment of cancer therapy scale: Development and validation of the general measure. Journal of Clinical Oncology, 11, 570–579. CrossRefPubMed
34.
go back to reference Butler, E. A., Lee, T. L., & Gross, J. J. (2007). Emotion regulation and culture: are the social consequences of emotion suppression culture-specific? Emotion, 7, 30. CrossRefPubMed Butler, E. A., Lee, T. L., & Gross, J. J. (2007). Emotion regulation and culture: are the social consequences of emotion suppression culture-specific? Emotion, 7, 30. CrossRefPubMed
35.
go back to reference Chentsova-Dutton, Y. E., & Tsai, J. L. (2007). Gender differences in emotional response among European Americans and Hmong Americans. Cognition and Emotion, 21, 162–181. CrossRef Chentsova-Dutton, Y. E., & Tsai, J. L. (2007). Gender differences in emotional response among European Americans and Hmong Americans. Cognition and Emotion, 21, 162–181. CrossRef
36.
go back to reference Norman, S. A., Lumley, M. A., Dooley, J. A., & Diamond, M. P. (2004). For whom does it work? Moderators of the effects of written emotional disclosure in a randomized trial among women with chronic pelvic pain. Psychosomatic Medicine, 66, 174–183. CrossRefPubMed Norman, S. A., Lumley, M. A., Dooley, J. A., & Diamond, M. P. (2004). For whom does it work? Moderators of the effects of written emotional disclosure in a randomized trial among women with chronic pelvic pain. Psychosomatic Medicine, 66, 174–183. CrossRefPubMed
37.
go back to reference Smyth, J. M., Stone, A. A., Hurewitz, A., & Kaell, A. (1999). Effects of writing about stressful experiences on symptom reduction in patients with asthma or rheumatoid arthritis: a randomized trial. JAMA, 281, 1304–1309. CrossRefPubMed Smyth, J. M., Stone, A. A., Hurewitz, A., & Kaell, A. (1999). Effects of writing about stressful experiences on symptom reduction in patients with asthma or rheumatoid arthritis: a randomized trial. JAMA, 281, 1304–1309. CrossRefPubMed
38.
go back to reference Averill, A. J., Kasarskis, E. J., & Segerstrom, S. C. (2013). Expressive disclosure to improve well-being in patients with amyotrophic lateral sclerosis: a randomised, controlled trial. Psychology & Health, 28(6), 701–713. CrossRef Averill, A. J., Kasarskis, E. J., & Segerstrom, S. C. (2013). Expressive disclosure to improve well-being in patients with amyotrophic lateral sclerosis: a randomised, controlled trial. Psychology & Health, 28(6), 701–713. CrossRef
39.
go back to reference Lu, Q., Uysal, A., & Teo, I. (2011). Need satisfaction and catastrophizing: Explaining the relationship among emotional ambivalence, pain, and depressive symptoms. Journal of Health Psychology, 16, 819–827. CrossRefPubMed Lu, Q., Uysal, A., & Teo, I. (2011). Need satisfaction and catastrophizing: Explaining the relationship among emotional ambivalence, pain, and depressive symptoms. Journal of Health Psychology, 16, 819–827. CrossRefPubMed
40.
41.
go back to reference Zhang, L., Layne, C., Lowder, T., & Liu, J. (2011). A review focused on the psychological effectiveness of Tai Chi on different populations. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2012, 678107. PubMedPubMedCentral Zhang, L., Layne, C., Lowder, T., & Liu, J. (2011). A review focused on the psychological effectiveness of Tai Chi on different populations. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2012, 678107. PubMedPubMedCentral
42.
go back to reference Lu, Q., You, J., Man, J., Loh, A., & Young, L. (2014). Evaluating a culturally tailored peer-mentoring and education pilot intervention among Chinese breast cancer survivors using a mixed-methods approach. Oncology Nursing Forum, 41(6), 629–637 ( NIH Public Access). CrossRefPubMedPubMedCentral Lu, Q., You, J., Man, J., Loh, A., & Young, L. (2014). Evaluating a culturally tailored peer-mentoring and education pilot intervention among Chinese breast cancer survivors using a mixed-methods approach. Oncology Nursing Forum, 41(6), 629–637 ( NIH Public Access). CrossRefPubMedPubMedCentral
43.
go back to reference Okazaki, S. (1997). Sources of ethnic differences between Asian American and white American college students on measures of depression and social anxiety. Journal of Abnormal Psychology, 106, 52. CrossRefPubMed Okazaki, S. (1997). Sources of ethnic differences between Asian American and white American college students on measures of depression and social anxiety. Journal of Abnormal Psychology, 106, 52. CrossRefPubMed
Metagegevens
Titel
Acculturation matters in the relation between ambivalence over emotional expressions and well-being among Chinese American breast cancer survivors
Auteurs
William Tsai
Qian Lu
Publicatiedatum
08-06-2017
Uitgeverij
Springer International Publishing
Gepubliceerd in
Quality of Life Research / Uitgave 10/2017
Print ISSN: 0962-9343
Elektronisch ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-017-1618-1