Samenvatting
Als je geplaagd wordt door heftige pijn, past de dokter bepaalde inzichten toe en schrijft hij je een bepaalde pil voor die naar zijn weten de pijn wegneemt. Dan doet het er niet toe door wie die pil je wordt toegediend, als het maar gebeurt conform de regels: de juiste pil in de juiste hoeveelheid, voor of na de maaltijd. Die regels betreffen een techniek en doen geen bijzonder appèl op de aard van de persoon en zijn affectieve uitgroei. Als je geopereerd moet worden zijn de toe te passen regels omvangrijker en vragen ze veel technisch kunnen, maar ook daarbij wordt er geen bijzonder appèl gedaan op de aard van de persoon en affectieve uitgroei van de chirurg. Ook als hij, bij wijze van spreken, een notoire nurks is, sluit dit niet uit dat hij de operatie perfect kan uitvoeren.