Simpel

Extract

Simpel is een van de vele boeken over oplossingsgerichte hulpverlening die de laatste tijd verschijnen. Ook ditsolution focused boek zet zich af tegen andere hulpverleningsmethoden, waarbij de hulpverlener zich zou gedragen als autonoom deskundige die van cliënten vraagt dat die zich aanpassen aan ‘hun’ hulpverleningsmodel en de achterliggende theorie. Karikaturaal en inderdaad simpel, hoewel de titel daar natuurlijk niet op slaat, maar wil benadrukken dat oplossingsgericht werken eenvoudig uit te leggen is, al kent de aanpak een wetenschappelijke basis en is ze niet altijd gemakkelijk uitvoerbaar. Over de auteur, Caufmann, wordt niets vermeld, maar via een websiteadres en ook uit de talrijke Vlaamse zinswendingen valt te concluderen dat we hier te maken hebben met een Belgische psycholoog. Caufmann brengt de lezer in contact met grondleggers van het oplossingsgericht werken, met name Erickson en De Shazer die vaak geciteerd worden en afgebeeld op kleine foto’s. Hij gaat uitgebreid in op de basisaxioma’s van oplossingsgericht werken, op ‘wat werkt’ in hulpverlening – met name de non-specifieke factoren (common factors) en het mandaat van de hulpverlener. Een centraal hoofdstuk is ‘De Zevenstappendans’, waarin het oplossingsgerichte traject stap voor stap wordt doorgenomen. Het zesde en laatste hoofdstuk bevat een stroomdiagram dat pretendeert hulpverleners de kortste weg te wijzen naar interventies die nuttig en nodig zijn. Twee uitvoerige bijlagen gaan ten slotte in op respectievelijk schaalvragen en de wondervraag, bekende oplossingsgerichte technieken. Het oplossingsgerichte komt behoorlijk uit de verf, en bepaalde praktijken (zoals excessief gebruik van complimenten) worden terecht kritisch bekeken. De stijl doet wat onevenwichtig aan: enerzijds zijn de formuleringen (in je-stijl) inderdaad simpel en wordt alles nogal uitgekauwd. Anderzijds zijn vele Engelse niet-simpele citaten onvertaald weergegeven. Het roept de vraag op voor welke doelgroep dit boek geschreven is. Qua stijl en taalgebruik vallen hier en daar steken, maar dat doet de toegankelijkheid verder geen geweld aan. …