Skip to main content
Top
Gepubliceerd in: Quality of Life Research 7/2013

01-09-2013 | Brief Communication

Comparison of the measurement properties between a short and generic instrument, the 5-level EuroQoL Group’s 5-dimension (EQ-5D-5L) questionnaire, and a longer and disease-specific instrument, the Functional Assessment of Cancer Therapy—Breast (FACT-B), in Asian breast cancer patients

Auteurs: Chun Fan Lee, Nan Luo, Raymond Ng, Nan Soon Wong, Yoon Sim Yap, Soo Kien Lo, Whay Kuang Chia, Alethea Yee, Lalit Krishna, Celest Wong, Cynthia Goh, Yin Bun Cheung

Gepubliceerd in: Quality of Life Research | Uitgave 7/2013

Log in om toegang te krijgen
share
DELEN

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

  • Optie A:
    Klik op de rechtermuisknop op de link en selecteer de optie “linkadres kopiëren”
  • Optie B:
    Deel de link per e-mail

Abstract

Purpose

To compare the measurement precision and related properties between the 5-level EuroQoL Group’s 5-dimension (EQ-5D-5L) questionnaire and the Functional Assessment of Cancer Therapy—Breast (FACT-B) questionnaire in assessing breast cancer patients.

Methods

An observational study of 269 Singaporean breast cancer patients. To compare discriminative ability and responsiveness, the effect sizes (in standard deviation) of the EQ-5D-5L and the FACT-B in relation to health indicators and the change in performance status or quality of life were estimated. Test–retest reliability was examined using the intraclass correlation (ICC).

Results

Using performance status, evidence of disease, and treatment status as the criteria, the differences (FACT-B minus EQ-5D-5L) in the effect size for discriminative ability were negative or closed to zero, and the 90 % confidence intervals totally fell within the zone that indicated the non-inferiority of the EQ-5D-5L. For responsiveness and test–retest reliability, the confidence intervals of the differences in effect size and ICC overlapped the non-inferiority margin; thus, non-inferiority in these two aspects could neither be confirmed nor rejected.

Conclusions

The EQ-5D-5L was non-inferior to the FACT-B in discriminating breast cancer patients with different health conditions cross-sectionally. The EQ-5D-5L serves as a reasonable alternative or supplementary instrument to the FACT-B in assessing breast cancer patients’ health outcomes.
Literatuur
1.
go back to reference Bernhard, J., Cella, D. F., Coates, A. S., Fallowfield, L., Ganz, P. A., Moinpour, C. M., et al. (1998). Missing quality of life data in cancer clinical trials: serious problems and challenges. Statistics in Medicine, 17(5–7), 517–532.PubMedCrossRef Bernhard, J., Cella, D. F., Coates, A. S., Fallowfield, L., Ganz, P. A., Moinpour, C. M., et al. (1998). Missing quality of life data in cancer clinical trials: serious problems and challenges. Statistics in Medicine, 17(5–7), 517–532.PubMedCrossRef
2.
go back to reference Axelsson, B., & Sjoden, P. O. (1999). Assessment of quality of life in palliative care: psychometric properties of a short questionnaire. Acta Oncologica, 38(2), 229–237.PubMedCrossRef Axelsson, B., & Sjoden, P. O. (1999). Assessment of quality of life in palliative care: psychometric properties of a short questionnaire. Acta Oncologica, 38(2), 229–237.PubMedCrossRef
3.
go back to reference Ballatori, E. (2001). Unsolved problems in evaluating the quality of life of cancer patients. Annals of Oncology, 12(Suppl 3), S11–S13.PubMedCrossRef Ballatori, E. (2001). Unsolved problems in evaluating the quality of life of cancer patients. Annals of Oncology, 12(Suppl 3), S11–S13.PubMedCrossRef
4.
go back to reference Kopec, J. A., & Willison, K. D. (2003). A comparative review of four preference-weighted measures of health-related quality of life. Journal of Clinical Epidemiol, 56(4), 317–325.CrossRef Kopec, J. A., & Willison, K. D. (2003). A comparative review of four preference-weighted measures of health-related quality of life. Journal of Clinical Epidemiol, 56(4), 317–325.CrossRef
5.
go back to reference Janssen, M. F., Birnie, E., & Bonsel, G. J. (2008). Quantification of the level descriptors for the standard EQ-5D three-level system and a five-level version according to two methods. Quality of Life Research, 17(3), 463–473.PubMedCrossRef Janssen, M. F., Birnie, E., & Bonsel, G. J. (2008). Quantification of the level descriptors for the standard EQ-5D three-level system and a five-level version according to two methods. Quality of Life Research, 17(3), 463–473.PubMedCrossRef
6.
go back to reference Janssen, M. F., Birnie, E., Haagsma, J. A., & Bonsel, G. J. (2008). Comparing the standard EQ-5D three-level system with a five-level version. Value Health, 11(2), 275–284.PubMedCrossRef Janssen, M. F., Birnie, E., Haagsma, J. A., & Bonsel, G. J. (2008). Comparing the standard EQ-5D three-level system with a five-level version. Value Health, 11(2), 275–284.PubMedCrossRef
7.
go back to reference Sullivan, P. W., & Ghushchyan, V. (2006). Preference-based EQ-5D index scores for chronic conditions in the United States. Medical Decision Making, 26(4), 410–420.PubMedCrossRef Sullivan, P. W., & Ghushchyan, V. (2006). Preference-based EQ-5D index scores for chronic conditions in the United States. Medical Decision Making, 26(4), 410–420.PubMedCrossRef
8.
go back to reference Gao, F., Ng, G. Y., Cheung, Y. B., Thumboo, J., Pang, G., Koo, W. H., et al. (2009). The Singaporean English and Chinese versions of the EQ-5D achieved measurement equivalence in cancer patients. Journal of Clinical Epidemiol, 62(2), 206–213.CrossRef Gao, F., Ng, G. Y., Cheung, Y. B., Thumboo, J., Pang, G., Koo, W. H., et al. (2009). The Singaporean English and Chinese versions of the EQ-5D achieved measurement equivalence in cancer patients. Journal of Clinical Epidemiol, 62(2), 206–213.CrossRef
9.
go back to reference Herdman, M., Gudex, C., Lloyd, A., Janssen, M., Kind, P., Parkin, D., et al. (2011). Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Quality of Life Research, 20(10), 1727–1736.PubMedCrossRef Herdman, M., Gudex, C., Lloyd, A., Janssen, M., Kind, P., Parkin, D., et al. (2011). Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Quality of Life Research, 20(10), 1727–1736.PubMedCrossRef
10.
go back to reference Janssen, M. F., Busschbach, J., Golicki, D., et al. (2011). Proceedings of the 28th Plenary Meeting of the EuroQol Group. Oxford: Said Business School. Janssen, M. F., Busschbach, J., Golicki, D., et al. (2011). Proceedings of the 28th Plenary Meeting of the EuroQol Group. Oxford: Said Business School.
11.
go back to reference Wan, C., Zhang, D., Yang, Z., Tu, X., Tang, W., Feng, C., et al. (2007). Validation of the simplified Chinese version of the FACT-B for measuring quality of life for patients with breast cancer. Breast Cancer Research and Treatment, 106(3), 413–418.PubMedCrossRef Wan, C., Zhang, D., Yang, Z., Tu, X., Tang, W., Feng, C., et al. (2007). Validation of the simplified Chinese version of the FACT-B for measuring quality of life for patients with breast cancer. Breast Cancer Research and Treatment, 106(3), 413–418.PubMedCrossRef
12.
go back to reference Brady, M., Cella, D., Mo, F., Bonomi, A. E., Tulsky, D. S., Lloyd, S. R., et al. (1997). Reliability and validity of the functional assessment of cancer therapy—breast quality-of-life instrument. Journal of Clinical Oncology, 15(3), 974–986.PubMed Brady, M., Cella, D., Mo, F., Bonomi, A. E., Tulsky, D. S., Lloyd, S. R., et al. (1997). Reliability and validity of the functional assessment of cancer therapy—breast quality-of-life instrument. Journal of Clinical Oncology, 15(3), 974–986.PubMed
13.
go back to reference Cheung, Y. B., Goh, C., Thumboo, J., Khoo, K. S., & Wee, J. (2005). Variability and sample size requirements of quality-of-life measures: a randomized study of three major questionnaires. Journal of Clinical Oncology, 23(22), 4936–4944.PubMedCrossRef Cheung, Y. B., Goh, C., Thumboo, J., Khoo, K. S., & Wee, J. (2005). Variability and sample size requirements of quality-of-life measures: a randomized study of three major questionnaires. Journal of Clinical Oncology, 23(22), 4936–4944.PubMedCrossRef
14.
go back to reference Lee, C. F., Ng, R., Luo, N., Wong, N. S., Yap, Y. S., Lo, S. K., et al. (2012). The English and Chinese versions of the 5-level EuroQoL Group’s 5-dimension questionnaire (EQ-5D) were valid and reliable and provided comparable scores in Asian breast cancer patients. Supportive Care Cancer,. doi:10.1007/s00520-012-1512-x. Lee, C. F., Ng, R., Luo, N., Wong, N. S., Yap, Y. S., Lo, S. K., et al. (2012). The English and Chinese versions of the 5-level EuroQoL Group’s 5-dimension questionnaire (EQ-5D) were valid and reliable and provided comparable scores in Asian breast cancer patients. Supportive Care Cancer,. doi:10.​1007/​s00520-012-1512-x.
16.
go back to reference Tsuchiya, A., Ikeda, S., Ikegami, N., Nishimura, S., Sakai, I., Fukuda, T., et al. (2002). Estimating an EQ-5D population value set: the case of Japan. Health Economics, 11(4), 341–353.PubMedCrossRef Tsuchiya, A., Ikeda, S., Ikegami, N., Nishimura, S., Sakai, I., Fukuda, T., et al. (2002). Estimating an EQ-5D population value set: the case of Japan. Health Economics, 11(4), 341–353.PubMedCrossRef
17.
go back to reference Ng, R., Lee, C. F., Wong, N. S., Luo, N., Yap, Y. S., Lo, S. K., et al. (2012). Measurement properties of the English and Chinese versions of the functional assessment of cancer therapy—breast (FACT-B) in Asian breast cancer patients. Breast Cancer Research and Treatment, 131(2), 619–625.PubMedCrossRef Ng, R., Lee, C. F., Wong, N. S., Luo, N., Yap, Y. S., Lo, S. K., et al. (2012). Measurement properties of the English and Chinese versions of the functional assessment of cancer therapy—breast (FACT-B) in Asian breast cancer patients. Breast Cancer Research and Treatment, 131(2), 619–625.PubMedCrossRef
18.
go back to reference Senn, S. (2007). Statistical issues in drug development. Chichester: Wiley.CrossRef Senn, S. (2007). Statistical issues in drug development. Chichester: Wiley.CrossRef
19.
go back to reference Barnett, A. G., van der Pols, J. C., & Dobson, A. J. (2005). Regression to the mean: what it is and how to deal with it. International Journal of Epidemiol, 34(1), 215–220.CrossRef Barnett, A. G., van der Pols, J. C., & Dobson, A. J. (2005). Regression to the mean: what it is and how to deal with it. International Journal of Epidemiol, 34(1), 215–220.CrossRef
20.
go back to reference Cheung, Y. B., Thumboo, J., Goh, C., Khoo, K. S., Che, W., & Wee, J. (2004). The equivalence and difference between the English and Chinese versions of two major cancer-specific health-related quality of life questionnaires. Cancer, 101(12), 2874–2880.PubMedCrossRef Cheung, Y. B., Thumboo, J., Goh, C., Khoo, K. S., Che, W., & Wee, J. (2004). The equivalence and difference between the English and Chinese versions of two major cancer-specific health-related quality of life questionnaires. Cancer, 101(12), 2874–2880.PubMedCrossRef
21.
go back to reference Efron B., Tibshirani R. (1993). An Introduction to the Bootstrap. New York, NY, Chapman & Hall. Efron B., Tibshirani R. (1993). An Introduction to the Bootstrap. New York, NY, Chapman & Hall.
22.
23.
go back to reference Fayers, P. M., & Machin, D. (2000). Quality of life: assessment. Chichester: Analysis and Interpretation.CrossRef Fayers, P. M., & Machin, D. (2000). Quality of life: assessment. Chichester: Analysis and Interpretation.CrossRef
Metagegevens
Titel
Comparison of the measurement properties between a short and generic instrument, the 5-level EuroQoL Group’s 5-dimension (EQ-5D-5L) questionnaire, and a longer and disease-specific instrument, the Functional Assessment of Cancer Therapy—Breast (FACT-B), in Asian breast cancer patients
Auteurs
Chun Fan Lee
Nan Luo
Raymond Ng
Nan Soon Wong
Yoon Sim Yap
Soo Kien Lo
Whay Kuang Chia
Alethea Yee
Lalit Krishna
Celest Wong
Cynthia Goh
Yin Bun Cheung
Publicatiedatum
01-09-2013
Uitgeverij
Springer Netherlands
Gepubliceerd in
Quality of Life Research / Uitgave 7/2013
Print ISSN: 0962-9343
Elektronisch ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-012-0291-7

Andere artikelen Uitgave 7/2013

Quality of Life Research 7/2013 Naar de uitgave