Skip to main content
Top

2010 | OriginalPaper | Hoofdstuk

4 Cultuursensitieve palliatieve zorg

Auteurs : Drs. M. A. G. J. Koppenol-van Hooijdonk, Drs. F. M. de Graaff

Gepubliceerd in: Palliatieve zorg in de dagelijkse praktijk

Uitgeverij: Bohn Stafleu van Loghum

share
DELEN

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

  • Optie A:
    Klik op de rechtermuisknop op de link en selecteer de optie “linkadres kopiëren”
  • Optie B:
    Deel de link per e-mail

Samenvatting

Door de komst van migranten en vluchtelingen uit zowel westerse als niet-westerse landen wordt Nederland steeds meer multicultureel. Al lang aanwezige en nog steeds relevante cultuurverschillen (boven en onder de rivieren, tussen godsdiensten, tussen het Europese Nederland en de Nederlandse gemeenten in de Caraïben etc.) vallen daardoor minder op, maar zijn wel degelijk van belang in de zorg. Praktiserende katholieken zullen het bijvoorbeeld op prijs stellen als een zorgverlener hen in de terminale fase attendeert op de mogelijkheid om het laatste sacrament te ontvangen. Dit is een klein voorbeeld van cultuursensitief denken dat kan leiden tot verbetering van de kwaliteit van leven en sterven. Wanneer een patiënt migrant of vluchteling is, blijkt het voor zorgverleners niet eenvoudig om cultuursensitieve zorg te verlenen. Ten eerste zijn zij vaak onvoldoende op de hoogte van verwachtingen, waarden en overtuigingen van migranten. Ten tweede kunnen de gedragingen of uitlatingen van migranten indruisen tegen de opvattingen van zorgverleners. Als opvattingen over ‘goede zorg’ en daarmee de behandeldoelen strijdig lijken met de inzichten en overtuigingen van Nederlandse zorgverleners, is reflectie geboden. In dit hoofdstuk komen enkele cultuurgerelateerde thema’s aan bod die in elke zorgrelatie van belang zijn, maar, zoals we zullen laten zien, uitvergroot worden als het gaat om palliatieve zorg voor mensen met een specifieke culturele achtergrond.
Literatuur
go back to reference Buiting HM, Rietjens JAC, Onwuteaka-Philipsen BD, Maas PJ van der, Delden JJM van, Heide A van der. End-of-life decision-making among non-western migrants and Dutch natives; does cultural background play a role? European Journal of Public Health 2008;18:681–7. Buiting HM, Rietjens JAC, Onwuteaka-Philipsen BD, Maas PJ van der, Delden JJM van, Heide A van der. End-of-life decision-making among non-western migrants and Dutch natives; does cultural background play a role? European Journal of Public Health 2008;18:681–7.
go back to reference Dieleman K. Signaleringsrapport Palliatieve zorg bij vluchtelingen. Utrecht: Pharos, 2007. Dieleman K. Signaleringsrapport Palliatieve zorg bij vluchtelingen. Utrecht: Pharos, 2007.
go back to reference Dimou N. Illness and culture: learning differences. Pat Educ Counsel 1995;26:153–7. Dimou N. Illness and culture: learning differences. Pat Educ Counsel 1995;26:153–7.
go back to reference Graaff FM de, Francke AL. Home care for terminally ill Turks and Moroccans and their families in the Netherlands: carers’ experiences and factors influencing ease of access and use of service. Int J Nurs Stud 2005;40:797–805. Graaff FM de, Francke AL. Home care for terminally ill Turks and Moroccans and their families in the Netherlands: carers’ experiences and factors influencing ease of access and use of service. Int J Nurs Stud 2005;40:797–805.
go back to reference Graaff FM de, Francke AL. Barriers to home care for terminally ill Turkish and Moroccan migrants, perceived by GPs and nurses: a survey. BMC Palliative Care 2009;8:3. Graaff FM de, Francke AL. Barriers to home care for terminally ill Turkish and Moroccan migrants, perceived by GPs and nurses: a survey. BMC Palliative Care 2009;8:3.
go back to reference Koppenol-van Hooijdonk M. Palliatieve zorg. In: Neef JE de, Tenwolde J, Mouthaan KAA. Handboek Interculturele zorg III 219:1–31. Maarssen: Elsevier/De Tijdstroom, 2002 Koppenol-van Hooijdonk M. Palliatieve zorg. In: Neef JE de, Tenwolde J, Mouthaan KAA. Handboek Interculturele zorg III 219:1–31. Maarssen: Elsevier/De Tijdstroom, 2002
go back to reference Koppenol-van Hooijdonk M, Francke A, Vlems F, Nijhuis H. Allochtonen en kanker: Enkele onderzoeksbevindingen rond betekenisverlening, communicatie en zorg. Cultuur Migratie Gezondheid 2006;4:212–22. Koppenol-van Hooijdonk M, Francke A, Vlems F, Nijhuis H. Allochtonen en kanker: Enkele onderzoeksbevindingen rond betekenisverlening, communicatie en zorg. Cultuur Migratie Gezondheid 2006;4:212–22.
go back to reference Meyere V de. Verwerking van borstkanker bij Turkse vrouwen: op zoek naar een cultureel aangepaste ondersteuning. Cultuur Migratie Gezondheid 2004;2:2–13. Meyere V de. Verwerking van borstkanker bij Turkse vrouwen: op zoek naar een cultureel aangepaste ondersteuning. Cultuur Migratie Gezondheid 2004;2:2–13.
go back to reference Onwuteaka-Philipsen BD, Albers G, Cartwright C, Williams G, Faisst K, Mortier F, Nilstun T, Norup M, Heide A van der. Wat bespreken artsen met hun patiënten in de terminale fase? Een crossnationale vergelijking. Ned Tijdschr Pall Zorg 2008;9(1). Onwuteaka-Philipsen BD, Albers G, Cartwright C, Williams G, Faisst K, Mortier F, Nilstun T, Norup M, Heide A van der. Wat bespreken artsen met hun patiënten in de terminale fase? Een crossnationale vergelijking. Ned Tijdschr Pall Zorg 2008;9(1).
go back to reference Signaleringscommissie Kanker (SCK) van KWF Kankerbestrijding. Allochtonen en kanker; sociaal-culturele en epidemiologische aspecten. Amsterdam, 2006:90–131. Signaleringscommissie Kanker (SCK) van KWF Kankerbestrijding. Allochtonen en kanker; sociaal-culturele en epidemiologische aspecten. Amsterdam, 2006:90–131.
go back to reference VPTZ. Gaat u het gesprek aan? Goede zorg voor stervenden van allochtone afkomst. Bunnik: Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg, 2008. VPTZ. Gaat u het gesprek aan? Goede zorg voor stervenden van allochtone afkomst. Bunnik: Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg, 2008.
go back to reference VPTZ. ‘Terminaal ziek: Dilemma’s in migrantengezinnen’, dvd. Inclusief gebruikershandleiding. Bunnik: Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg, 2008. VPTZ. ‘Terminaal ziek: Dilemma’s in migrantengezinnen’, dvd. Inclusief gebruikershandleiding. Bunnik: Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg, 2008.
go back to reference Yerden I. Zorgen over zorg. Traditie, verwantschapsrelaties, migratie en verzorging van Turkse ouderen in Nederland. Amsterdam: het Spinhuis, 2000. Yerden I. Zorgen over zorg. Traditie, verwantschapsrelaties, migratie en verzorging van Turkse ouderen in Nederland. Amsterdam: het Spinhuis, 2000.
go back to reference Yerden I. Blijf je in de buurt? Zorg bij zorgafhankelijke Turkse ouderen. Amsterdam: Aksant, 2003. Yerden I. Blijf je in de buurt? Zorg bij zorgafhankelijke Turkse ouderen. Amsterdam: Aksant, 2003.
Metagegevens
Titel
4 Cultuursensitieve palliatieve zorg
Auteurs
Drs. M. A. G. J. Koppenol-van Hooijdonk
Drs. F. M. de Graaff
Copyright
2010
Uitgeverij
Bohn Stafleu van Loghum
DOI
https://doi.org/10.1007/978-90-313-8414-3_20