Over terminale ziekte en terminale zorg is een groeiend databestand bekend: er zijn cijfers betreffende de verdeling over de verschillende fatale aandoeningen, over tijdsverloop tussen diagnose en tijdstip van overlijden, over aantallen mantelzorgers, professionals en vrijwilligers, over verdeling tussen thuiszorg en intramurale voorzieningen, over sedatie en euthanasie, over autochtoon en allochtoon lijden. En ook is na te gaan hoe die zorg zich uitdrukt in geld. In wetenschappelijk onderzoek, in journalistiek werk, in tijdschriften, in overheidsdocumenten worden terminale ziekte en terminale zorg steeds preciezer in beeld gebracht. Kennis neemt toe, en ik mag hopen dat die kennis zich vertaalt in toegenomen toegepaste deskundigheid. …