19. Hoe cultuursensitief zijn diagnostische vragenlijsten? Twee versies van de CASH bij een Marokkaans-Nederlandse vrouw vergeleken

Recente studies laten het belang zien van cultuurspecifieke diagnostiek in epidemiologisch onderzoek, maar ook voor de behandeling van cliënten. De bevindingen roepen wezenlijke vragen op over de geldigheid van de eerder gerapporteerde cijfers over het voorkomen van de verschillende ziektebeelden onder migranten in studies die gebruik hebben gemaakt van niet-gevalideerde, niet cultuursensitieve interviews. De resultaten van deze studies maken duidelijk hoe belangrijk het is om bij de diagnostiek en behandeling van cliënten rekening te houden met hun etnisch-culturele achtergrond. Hulpverleners zullen daarin getraind en begeleid moeten worden.