Een man van 45 jaar wordt vanwege nekklachten behandeld en ‘gekraakt’. Enkele uren later krijgt hij pijn links in zijn gezicht, en kort daarop raakt hij verlamd aan zijn rechter lichaamshelft. Bij onderzoek is er een hemiparese rechts waarbij zijn arm meer is aangedaan dan zijn been; ook de sensibiliteit is sterk verminderd aan de rechterlichaamshelft. Hij ziet niet meer wat er aan zijn rechterkant gebeurt. Bij inspectie van de ogen is zijn linkerpupil kleiner dan zijn rechter- en zijn linkerooglid hangt ook enigszins.
