Met belangstelling las ik in het septembernummer van dit tijdschrift het artikel van Smith, Kleijn en Stevens (2000) over de reacties van therapeuten op traumatische ervaringen van hun patiënten. Eindelijk lijkt de tijd rijp om in wetenschappelijke termen te onderzoeken en te beschrijven wat veel hulpverleners op de werkvloer al jarenlang onderkennen.