Skip to main content
Top
Gepubliceerd in:

17-11-2020 | Artikel

Post-Acute Level Of Consciousness scale revised (PALOC-sr): voorstel tot aanpassing van een schaal om het bewustzijnsniveau van mensen met een langdurige bewustzijnsstoornis te classificeren

Auteurs: Henk J. Eilander, Willemijn S. van Erp, Daniëlle M. F. Driessen, Berno U. H. Overbeek, Jan C. M. Lavrijsen

Gepubliceerd in: Neuropraxis | Uitgave 5-6/2020

Log in om toegang te krijgen
share
DELEN

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

  • Optie A:
    Klik op de rechtermuisknop op de link en selecteer de optie “linkadres kopiëren”
  • Optie B:
    Deel de link per e-mail

Samenvatting

Het vaststellen van het bewustzijnsniveau van mensen met een langdurige bewustzijnsstoornis is zowel in de klinische praktijk als bij het doen van wetenschappelijk onderzoek een lastige taak. Twintig jaar geleden is daarvoor de ‘Post-Acute Level Of Consciousness scale’ (PALOC-s) ontwikkeld. Nieuwe inzichten maken het nodig de daarin beschreven indeling van acht hiërarchische niveaus te herzien en de terminologie aan te passen, met behoud van de inhoudelijke beschrijving van de acht niveaus. In dit artikel worden de voorgestelde wijzigingen toegelicht en de gereviseerde schaal in de vorm van de PALOC-sr gepresenteerd. Deze revisie kan in lopende en toekomstige uitkomstonderzoeken gevalideerd worden.
Voetnoten
1
Tegenwoordig Libra Revalidatie & Audiologie, locatie Leijpark.
 
Literatuur
1.
go back to reference Overbeek BUH, Lavrijsen JCM, Eilander HJ. Vegetatief of laagbewust? Het moeilijke onderscheid tussen niets weten en een beetje. Ned Tijdschr Geneeskd. 2010;154(A1890):5. Overbeek BUH, Lavrijsen JCM, Eilander HJ. Vegetatief of laagbewust? Het moeilijke onderscheid tussen niets weten en een beetje. Ned Tijdschr Geneeskd. 2010;154(A1890):5.
2.
go back to reference Eilander HJ. Children and young adults in a vegetative or minimally conscious state; diagnosis, rehabilitation and outcome. Dissertatie. Utrecht: Utrecht University; 2008. Eilander HJ. Children and young adults in a vegetative or minimally conscious state; diagnosis, rehabilitation and outcome. Dissertatie. Utrecht: Utrecht University; 2008.
3.
go back to reference Eilander HJ, Wiel M van de, Wijers M, Heugten CM van, Buljevac D, Lavrijsen JC, et al. The reliability and validity of the PALOC-s: a post-acute level of consciousness scale for assessment of young patients with prolonged disturbed consciousness after brain injury. Neuropsychol Rehabil. 2009;19(1):1–27.CrossRef Eilander HJ, Wiel M van de, Wijers M, Heugten CM van, Buljevac D, Lavrijsen JC, et al. The reliability and validity of the PALOC-s: a post-acute level of consciousness scale for assessment of young patients with prolonged disturbed consciousness after brain injury. Neuropsychol Rehabil. 2009;19(1):1–27.CrossRef
4.
go back to reference Wiel M van de, Eilander HJ. De PALOC-s: de post-acute bewustzijnsschaal, voor het vaststellen van het bewustzijnsniveau bij mensen met niet-aangeboren hersenletsel. Neuropraxis. 2005;9(6):170–6. Wiel M van de, Eilander HJ. De PALOC-s: de post-acute bewustzijnsschaal, voor het vaststellen van het bewustzijnsniveau bij mensen met niet-aangeboren hersenletsel. Neuropraxis. 2005;9(6):170–6.
5.
go back to reference Andrews K. International working party on the management of the vegetative state. Brain Inj. 1996;10(11):797–806.CrossRef Andrews K. International working party on the management of the vegetative state. Brain Inj. 1996;10(11):797–806.CrossRef
6.
go back to reference Giacino JT, Kalmar K. The vegetative and minimally conscious states: a comparison of clinical features and functional outcome. J Head Trauma Rehabil. 1997;12(4):36–51.CrossRef Giacino JT, Kalmar K. The vegetative and minimally conscious states: a comparison of clinical features and functional outcome. J Head Trauma Rehabil. 1997;12(4):36–51.CrossRef
7.
go back to reference Laureys S, Celesia GG, Cohadon F, Lavrijsen J, Leon-Carrion J, Sannita WG, et al. Unresponsive wakefulness syndrome: a new name for the vegetative state or apallic syndrome. BMC Med. 2010;8:1–4.CrossRef Laureys S, Celesia GG, Cohadon F, Lavrijsen J, Leon-Carrion J, Sannita WG, et al. Unresponsive wakefulness syndrome: a new name for the vegetative state or apallic syndrome. BMC Med. 2010;8:1–4.CrossRef
9.
go back to reference Zadoks JM, Gijzen R. Naar meer bewustzijn. Passende zorg voor mensen met langdurige bewustzijnsstoornissen. Den Haag: Hersenstichting; 2018. Zadoks JM, Gijzen R. Naar meer bewustzijn. Passende zorg voor mensen met langdurige bewustzijnsstoornissen. Den Haag: Hersenstichting; 2018.
10.
go back to reference Giacino JT, Ashwal S, Childs N, Cranford R, Jennett B, Katz DI, et al. The minimally conscious state. Definition and diagnostic criteria. Neurology. 2002;58:349–53.CrossRef Giacino JT, Ashwal S, Childs N, Cranford R, Jennett B, Katz DI, et al. The minimally conscious state. Definition and diagnostic criteria. Neurology. 2002;58:349–53.CrossRef
11.
go back to reference Nettleton S, Kitzinger J, Kitzinger C. A diagnostic illusory? The case of distinguishing between “vegetative” and “minimally conscious” states. Soc Sci Med. 2014;116:134–41.CrossRef Nettleton S, Kitzinger J, Kitzinger C. A diagnostic illusory? The case of distinguishing between “vegetative” and “minimally conscious” states. Soc Sci Med. 2014;116:134–41.CrossRef
12.
go back to reference Wade D. Back to the bedside? Making clinical decisions in patients with prolonged unconsciousness. J Med Ethics. 2017;43(7):457–8.CrossRef Wade D. Back to the bedside? Making clinical decisions in patients with prolonged unconsciousness. J Med Ethics. 2017;43(7):457–8.CrossRef
13.
go back to reference Giacino JT, Kalmar K, Whyte J. The JFK coma recovery scale-revised: measurement characteristics and diagnostic utility. Arch Phys Med Rehabil. 2004;85(12):2020–9.CrossRef Giacino JT, Kalmar K, Whyte J. The JFK coma recovery scale-revised: measurement characteristics and diagnostic utility. Arch Phys Med Rehabil. 2004;85(12):2020–9.CrossRef
14.
go back to reference Bruno MA, Vanhaudenhuyse A, Thibaut A, Moonen G, Laureys S. From unresponsive wakefulness to minimally conscious PLUS and functional locked-in syndromes: recent advances in our understanding of disorders of consciousness. J Neurol. 2011;258(7):1373–84.CrossRef Bruno MA, Vanhaudenhuyse A, Thibaut A, Moonen G, Laureys S. From unresponsive wakefulness to minimally conscious PLUS and functional locked-in syndromes: recent advances in our understanding of disorders of consciousness. J Neurol. 2011;258(7):1373–84.CrossRef
15.
go back to reference Thibaut A, Bodien YG, Laureys S, Giacino JT. Minimally conscious state “plus”: diagnostic criteria and relation to functional recovery. J Neurol. 2020;267(5):1245–54.CrossRef Thibaut A, Bodien YG, Laureys S, Giacino JT. Minimally conscious state “plus”: diagnostic criteria and relation to functional recovery. J Neurol. 2020;267(5):1245–54.CrossRef
16.
go back to reference Giacino JT, Katz DI, Schiff ND, Whyte J, Ashman EJ, Ashwal S, et al. Practice guideline update recommendations summary: Disorders of consciousness: Report of the Guideline Development, Dissemination, and Implementation Subcommittee of the American Academy of Neurology; the American Congress of Rehabilitation Medicine; and the National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research. Neurology. 2018;91(10):450–60.CrossRef Giacino JT, Katz DI, Schiff ND, Whyte J, Ashman EJ, Ashwal S, et al. Practice guideline update recommendations summary: Disorders of consciousness: Report of the Guideline Development, Dissemination, and Implementation Subcommittee of the American Academy of Neurology; the American Congress of Rehabilitation Medicine; and the National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research. Neurology. 2018;91(10):450–60.CrossRef
17.
go back to reference Jox RJ, Kuehlmeyer K, Klein AM, Herzog J, Schaupp M, Nowak DA, et al. Diagnosis and decision making for patients with disorders of consciousness: a survey among family members. Arch Phys Med Rehabil. 2015;96(2):323–30.CrossRef Jox RJ, Kuehlmeyer K, Klein AM, Herzog J, Schaupp M, Nowak DA, et al. Diagnosis and decision making for patients with disorders of consciousness: a survey among family members. Arch Phys Med Rehabil. 2015;96(2):323–30.CrossRef
18.
go back to reference Eilander HJ, Heugten CM van, Wijnen VJ, Croon MA, Kort PL de, Bosch DA, et al. Course of recovery and prediction of outcome in young patients in a prolonged vegetative or minimally conscious state after severe brain injury: an exploratory study. J Pediatr Rehabil Med. 2013;6(2):73–83.CrossRef Eilander HJ, Heugten CM van, Wijnen VJ, Croon MA, Kort PL de, Bosch DA, et al. Course of recovery and prediction of outcome in young patients in a prolonged vegetative or minimally conscious state after severe brain injury: an exploratory study. J Pediatr Rehabil Med. 2013;6(2):73–83.CrossRef
19.
go back to reference Estraneo A, De Bellis F, Masotta O, Loreto V, Fiorenza S, Lo Sapio M, et al. Demographical and clinical indices for long-term evolution of patients in vegetative or in minimally conscious state. Brain Inj. 2019;33(13–14):1633–9.CrossRef Estraneo A, De Bellis F, Masotta O, Loreto V, Fiorenza S, Lo Sapio M, et al. Demographical and clinical indices for long-term evolution of patients in vegetative or in minimally conscious state. Brain Inj. 2019;33(13–14):1633–9.CrossRef
20.
go back to reference Giacino JT, Fins JJ, Laureys S, Schiff ND. Disorders of consciousness after acquired brain injury: the state of the science. Nat Rev Neurol. 2014;10(2):99–114.CrossRef Giacino JT, Fins JJ, Laureys S, Schiff ND. Disorders of consciousness after acquired brain injury: the state of the science. Nat Rev Neurol. 2014;10(2):99–114.CrossRef
Metagegevens
Titel
Post-Acute Level Of Consciousness scale revised (PALOC-sr): voorstel tot aanpassing van een schaal om het bewustzijnsniveau van mensen met een langdurige bewustzijnsstoornis te classificeren
Auteurs
Henk J. Eilander
Willemijn S. van Erp
Daniëlle M. F. Driessen
Berno U. H. Overbeek
Jan C. M. Lavrijsen
Publicatiedatum
17-11-2020
Uitgeverij
Bohn Stafleu van Loghum
Gepubliceerd in
Neuropraxis / Uitgave 5-6/2020
Print ISSN: 1387-5817
Elektronisch ISSN: 1876-5785
DOI
https://doi.org/10.1007/s12474-020-00270-3