Skip to main content
Top
Gepubliceerd in: Huisarts en wetenschap 10/2012

01-10-2012 | ONDERZOEK

Palliatieve sedatie: hoe diep?

Auteurs: S. J. Swart, dr. A. van der Heide, dr. J. A. C. Rietjens, prof.dr. P. J. van der Maas, dr. L. van Zuylen, dr. R. S. G. M. Perez, dr. W. W. A. Zuurmond, dr. J. J. M. van Delden

Gepubliceerd in: Huisarts en wetenschap | Uitgave 10/2012

Log in om toegang te krijgen
share
DELEN

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

  • Optie A:
    Klik op de rechtermuisknop op de link en selecteer de optie “linkadres kopiëren”
  • Optie B:
    Deel de link per e-mail

Samenvatting

 

Swart SJ, Van der Heide A, Van Zuylen L, Perez RSGM, Zuurmond WWA, Van der Maas PJ, Van Delden JJM, Rietjens JAC. Palliatieve sedatie: hoe diep? Huisarts Wet 2012;55(10):434-8.

Achtergrond

Richtlijnen adviseren om bij palliatieve sedatie proportioneel te werk te gaan, dat wil zeggen de dosering te titreren op geleide van de symptomen. Wij onderzochten op grond van welke overwegingen artsen de diepte van de sedatie bepalen.

Methode

In een kwalitatief onderzoek interviewden wij 54 artsen over de laatste patiënt bij wie zij continue palliatieve sedatie hadden toegepast.

Resultaten

We vonden twee benaderingen voor de diepte van de sedatie: sommige artsen starten met oppervlakkige sedatie en verhogen de dosering alleen indien nodig, anderen starten al direct met diepe sedatie. Beide groepen gaven vergelijkbare redenen voor hun benadering: de ernst van de symptomen, de voorkeur van de patiënt, de wensen van de naasten, advies van deskundigen en esthetische aspecten van de sedatie. Artsen die bij voorkeur startten met oppervlakkige sedatie lieten zich vooral leiden door de conditie van de patiënt en diens reactie op de sedatie, artsen die diepe sedatie prefereerden, stelden het handhaven van lijdensverlichting voorop en hechtten minder belang aan communicatiemogelijkheden tijdens de sedatie.

Conclusie

De richtlijnen voor palliatieve sedatie bepleiten proportionaliteit bij het bepalen van de sedatiediepte. Bij het titreren van sedativa laten artsen zich echter niet alleen leiden door refractaire symptomen, maar ook door de behoeften van de patiënt en diens naasten. Daarom beginnen sommige artsen bij voorkeur met oppervlakkige sedatie en gaan anderen liever meteen over tot diepe sedatie. In de praktijk blijkt proportionaliteit dus een meerdimensioneel begrip, dat ruimte biedt aan verschillende benaderingen.
Literatuur
1.
go back to reference De Graeff A, Dean M. Palliative sedation therapy in the last weeks of life: A literature review and recommendations for standards. J Palliat Med 2007;10:67–85.PubMedCrossRef De Graeff A, Dean M. Palliative sedation therapy in the last weeks of life: A literature review and recommendations for standards. J Palliat Med 2007;10:67–85.PubMedCrossRef
2.
go back to reference Cherny NI, Radbruch L, Board of the European Association for Palliative Care. European Association for Palliative Care (EAPC) recommended framework for the use of sedation in palliative care. Palliat Med 2009;23:581–93.PubMedCrossRef Cherny NI, Radbruch L, Board of the European Association for Palliative Care. European Association for Palliative Care (EAPC) recommended framework for the use of sedation in palliative care. Palliat Med 2009;23:581–93.PubMedCrossRef
4.
go back to reference Verkerk M, Van Wijlick E, Legemaate J, De Graeff A. A national guideline for palliative sedation in the Netherlands. J Pain Symptom Manage 2007;34:666–70.PubMedCrossRef Verkerk M, Van Wijlick E, Legemaate J, De Graeff A. A national guideline for palliative sedation in the Netherlands. J Pain Symptom Manage 2007;34:666–70.PubMedCrossRef
5.
go back to reference Morita T, Tsuneto S, Shima Y. Definition of sedation for symptom relief: A systematic literature review and a proposal of operational criteria. J Pain Symptom Manage 2002;24:447–53.PubMedCrossRef Morita T, Tsuneto S, Shima Y. Definition of sedation for symptom relief: A systematic literature review and a proposal of operational criteria. J Pain Symptom Manage 2002;24:447–53.PubMedCrossRef
6.
go back to reference Miccinesi G, Rietjens JA, Deliens L, Paci E, Bosshard G, Nilstun T, et al. Continuous deep sedation: Physicians' experiences in six European countries. J Pain Symptom Manage 2006;31:122–9.PubMedCrossRef Miccinesi G, Rietjens JA, Deliens L, Paci E, Bosshard G, Nilstun T, et al. Continuous deep sedation: Physicians' experiences in six European countries. J Pain Symptom Manage 2006;31:122–9.PubMedCrossRef
7.
go back to reference Seale C. End-of-life decisions in the UK involving medical practitioners. Palliat Med 2009;23:198–204.PubMedCrossRef Seale C. End-of-life decisions in the UK involving medical practitioners. Palliat Med 2009;23:198–204.PubMedCrossRef
8.
go back to reference Anquinet L, Rietjens JA, Van den Block L, Bossuyt N, Deliens L. General practitioners' report of continuous deep sedation until death for patients dying at home: A descriptive study from Belgium. Eur J Gen Pract 2011;17:5–13.PubMedCrossRef Anquinet L, Rietjens JA, Van den Block L, Bossuyt N, Deliens L. General practitioners' report of continuous deep sedation until death for patients dying at home: A descriptive study from Belgium. Eur J Gen Pract 2011;17:5–13.PubMedCrossRef
9.
go back to reference Quill TE, Lo B, Brock DW, Meisel A. Last-resort options for palliative sedation. Ann Intern Med 2009;151:421–4.PubMed Quill TE, Lo B, Brock DW, Meisel A. Last-resort options for palliative sedation. Ann Intern Med 2009;151:421–4.PubMed
10.
go back to reference Hasselaar JG, Verhagen SC, Vissers KC. When cancer symptoms cannot be controlled: The role of palliative sedation. Curr Opin Support Palliat Care 2009;3:14–23.PubMedCrossRef Hasselaar JG, Verhagen SC, Vissers KC. When cancer symptoms cannot be controlled: The role of palliative sedation. Curr Opin Support Palliat Care 2009;3:14–23.PubMedCrossRef
11.
go back to reference Rietjens J, Buiting H, Pasman H, Van der Maas P, Van Delden J, Van der Heide A. Deciding about continuous deep sedation: Physicians' perspectives. Palliat Med 2009. Rietjens J, Buiting H, Pasman H, Van der Maas P, Van Delden J, Van der Heide A. Deciding about continuous deep sedation: Physicians' perspectives. Palliat Med 2009.
12.
go back to reference Hasselaar JG, Reuzel RP, Verhagen SC, de Graeff A, Vissers KC, Crul BJ. Improving prescription in palliative sedation: compliance with dutch guidelines. Arch Intern Med 2007;167:1166–71.PubMedCrossRef Hasselaar JG, Reuzel RP, Verhagen SC, de Graeff A, Vissers KC, Crul BJ. Improving prescription in palliative sedation: compliance with dutch guidelines. Arch Intern Med 2007;167:1166–71.PubMedCrossRef
13.
go back to reference Swart SJ, Brinkkemper T, Rietjens JA, Blanker MH, Van Zuylen L, Ribbe M, et al. Physicians' and nurses' experiences with continuous palliative sedation in the Netherlands. Arch Intern Med 2010;170:1271–4.PubMed Swart SJ, Brinkkemper T, Rietjens JA, Blanker MH, Van Zuylen L, Ribbe M, et al. Physicians' and nurses' experiences with continuous palliative sedation in the Netherlands. Arch Intern Med 2010;170:1271–4.PubMed
14.
go back to reference Swart SJ, Rietjens JA, Brinkkemper T, Van Zuylen L, Van Burg-Verhage WA, Zuurmond WW, et al. Palliatieve sedatie na introductie KNMG-richtlijn. Ned Tijdschr Geneeskd 2011;155:A2857.PubMed Swart SJ, Rietjens JA, Brinkkemper T, Van Zuylen L, Van Burg-Verhage WA, Zuurmond WW, et al. Palliatieve sedatie na introductie KNMG-richtlijn. Ned Tijdschr Geneeskd 2011;155:A2857.PubMed
15.
go back to reference Swart SJ, Van der Heide A, Van Zuylen L, Perez RS, Zuurmond WW, Van der Maas PJ, et al. Considerations of physicians about the depth of palliative sedation at the end of life. CMAJ 2012;184:E360–6.PubMedCrossRef Swart SJ, Van der Heide A, Van Zuylen L, Perez RS, Zuurmond WW, Van der Maas PJ, et al. Considerations of physicians about the depth of palliative sedation at the end of life. CMAJ 2012;184:E360–6.PubMedCrossRef
16.
go back to reference Claessens P, Menten J, Schotsmans P, Broeckaert B. Palliative sedation: a review of the research literature. J Pain Symptom Manage 2008;36:310–33.PubMedCrossRef Claessens P, Menten J, Schotsmans P, Broeckaert B. Palliative sedation: a review of the research literature. J Pain Symptom Manage 2008;36:310–33.PubMedCrossRef
17.
go back to reference Henry B, Dean M, Cellarius V, Librach L, Oneschuk D. To ‘sleep until death’. Hastings Cent Rep 2011;41:4; author reply 4–5. Henry B, Dean M, Cellarius V, Librach L, Oneschuk D. To ‘sleep until death’. Hastings Cent Rep 2011;41:4; author reply 4–5.
18.
go back to reference Blanker MH, Koerhuis-Roessink M, Swart SJ, Zuurmond WW, Van der Heide A, Perez RS, et al. Pressure during decision making of continuous sedation in end/of life situations in Dutch general practice. BMC Fam Pract 2012;13:68.PubMedCrossRef Blanker MH, Koerhuis-Roessink M, Swart SJ, Zuurmond WW, Van der Heide A, Perez RS, et al. Pressure during decision making of continuous sedation in end/of life situations in Dutch general practice. BMC Fam Pract 2012;13:68.PubMedCrossRef
19.
go back to reference Raus K, Sterckx S, Mortier F. Continuous deep sedation at the end of life and the ‘natural death’ hypothesis. Bioethics 2012;26:329–36.PubMedCrossRef Raus K, Sterckx S, Mortier F. Continuous deep sedation at the end of life and the ‘natural death’ hypothesis. Bioethics 2012;26:329–36.PubMedCrossRef
20.
go back to reference Cellarius V, Henry B. Justifying different levels of palliative sedation. Ann Intern Med 2010;152:332; author reply 333. Cellarius V, Henry B. Justifying different levels of palliative sedation. Ann Intern Med 2010;152:332; author reply 333.
21.
22.
go back to reference Jansen LA, Sulmasy DP. Proportionality, terminal suffering and the restor ative goals of medicine. Theor Med Bioeth 2002;23:321–37.PubMedCrossRef Jansen LA, Sulmasy DP. Proportionality, terminal suffering and the restor ative goals of medicine. Theor Med Bioeth 2002;23:321–37.PubMedCrossRef
Metagegevens
Titel
Palliatieve sedatie: hoe diep?
Auteurs
S. J. Swart
dr. A. van der Heide
dr. J. A. C. Rietjens
prof.dr. P. J. van der Maas
dr. L. van Zuylen
dr. R. S. G. M. Perez
dr. W. W. A. Zuurmond
dr. J. J. M. van Delden
Publicatiedatum
01-10-2012
Uitgeverij
Bohn Stafleu van Loghum
Gepubliceerd in
Huisarts en wetenschap / Uitgave 10/2012
Print ISSN: 0018-7070
Elektronisch ISSN: 1876-5912
DOI
https://doi.org/10.1007/s12445-012-0218-0

Andere artikelen Uitgave 10/2012

Huisarts en wetenschap 10/2012 Naar de uitgave

Boekbespreking

PATIËNTVEILIGHEID

Klinische Les

Abstract