Tijdens een voetbalwedstrijd voelt een 16-jarige jongen plotseling een felle pijnscheut in zijn lies. Hij kan nauwelijks meer lopen en moet het veld verlaten. Er blijkt sprake te zijn van een avulsiefractuur ter plaatse van een groeischijf in het bekken. Dit type letsel komt vrij veel voor bij tieners die veel explosief sporten. In geval van geleidelijk ontstane liespijn moet men eerder denken aan een inflammatie van een groeischijf. Dit hoofdstuk beschrijft de casus, `de diagnostiek en de behandeling. Verder belicht het diverse kwetsbare locaties in het bekken die liespijn kunnen veroorzaken, en worden verschillende andere vormen van pathologie van nog groeiend bot besproken.
