Skip to main content
Published Online:https://doi.org/10.1026/0012-1924.55.1.2

Zusammenfassung. Selbstkontrolle ist definiert als die Überwindung oder Modifikation von Reaktionstendenzen. Die dispositionelle Selbstkontroll-Kapazität hängt positiv gerichtet mit einer Vielzahl von Maßen adaptiven Verhaltens zusammen. Zur ökonomischen Messung dispositioneller Selbstkontroll-Kapazität wurde in der vorliegenden Arbeit die vornehmlich eingesetzte Kurzform der Self-Control Scale von Tangney, Baumeister und Boone (2004) ins Deutsche adaptiert. Dazu wurde die übersetzte Gesamtskala bestehend aus 36 Items Studierenden (N = 316, Studie 1) und Schülern (N = 335, Studie 2) vorgelegt. Die in der Gesamtskala enthaltene Kurzskala aus 13 Items erwies sich in beiden Studien als eindimensional, reliabel und valide bezüglich erwarteter Zusammenhänge mit Kriteriumsvariablen. Der Vergleich zwischen Kurz- und Gesamtskala zeigte, dass die Kosten der ökonomischeren Messung hinsichtlich Reliabilität und Validität gering sind.


Measuring dispositional self-control capacity. A German adaptation of the short form of the Self-Control Scale (SCS-K-D)

Abstract. Self-control is defined as the overriding or modification of one’s own response tendencies. Dispositional self-control capacity is positively linked to various kinds of adaptive behavior. In order to economically measure self-control capacity in German-speaking samples, the brief version of the Self-Control Scale by Tangney, Baumeister and Boone (2004) was adapted into German. The translated entire Self-Control Scale consisting of 36 items was administered to university students (N = 316, study 1) and secondary school students (N = 335, study 2). The brief version consisting of 13 items, which were included in the entire scale, proved to be one-dimensional, reliable, and valid in terms of expected correlations with criteria. The comparison between the brief and the entire scale showed that the costs of the more economical brief measure with regard to reliability and validity are low.

Literatur

  • Altstötter-Gleich, C. , Bergemann, N. (2006). Testgüte einer deutschsprachigen Version der Mehrdimensionalen Perfektionismus Skala von Frost, Marten, Lahart und Rosenblate (MPS-F). Diagnostica, 52, 105–118. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Baumeister, R. F. , Heatherton, T. F. , Tice, D. M. (1994). Losing control: How and why people fail at self-regulation. San Diego, CA: Academic Press. First citation in articleGoogle Scholar

  • Briggs, S. R. , Cheek, J. M. (1986). The role of factor analysis in the development and evaluation of personality scales. Journal of Personality, 54, 106–148. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Carver, C. S. (2001). Self-regulation. In A. Tesser, N. Schwarz (Eds.), Blackwell handbook of social psychology: Intraindividual processes (pp. 307–328). Malden, MA: Blackwell Publishers. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Catell, R. B. (1966). The scree test for number of factors. Multivariate Behavioral Research, 1, 245–276. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Collani, G. von , Herzberg, P. Y. (2003). Eine revidierte Fassung der deutschsprachigen Skala zum Selbstwertgefühl von Rosenberg. Zeitschrift für Differentielle und Diagnostische Psychologie, 24, 3–7. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Eifler, S. , Seipel, C. (2001). Eine deutsche Version einer Skala zur Erfassung von Self-Control (Bielefelder Arbeiten zur Sozialpsychologie Nr. 199). Bielefeld: Universität Bielefeld. First citation in articleGoogle Scholar

  • Herzberg, P. Y. (2003). Faktorstruktur, Gütekriterien und Konstruktvalidität der deutschen Übersetzung des Aggressionsfragebogens von Buss und Perry. Zeitschrift für Differentielle und Diagnostische Psychologie, 24, 311–323. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Horn, J. L. (1965). A rationale and test for the number of factors in factor analysis. Psychometrika, 30, 179–185. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Hoyer, J. (2000). Der Fragebogen zur Dysfunktionalen und Funktionalen Selbstaufmerksamkeit (DFS): Theoretisches Konzept und Befunde zur Reliabilität und Validität. Diagnostica, 46, 140–148. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Jacobi, C. , Brand-Jacobi, J. , Westenhöfer, J. , Weddige-Diedrichs, A. (1986). Zur Erfassung von Selbstkontrolle: Entwicklung einer deutschsprachigen Form des Self-Control-Schedule und der Desirability of Control Scale. Diagnostica, 32, 229–247. First citation in articleGoogle Scholar

  • Luszczynska, A. , Diehl, M. , Gutiérrez-Doña, B. , Kuusinen, P. , Schwarzer, R. (2004). Measuring one component of dispositional self-regulation: Attention control in goal pursuit. Personality and Individual Differences, 37, 555–566. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • O’Connor, B. P. (2000). SPSS and SAS programs for determining the number of components using parallel analysis and Velicer’s MAP test. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 32, 396–402. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Ostendorf, F. , Angleitner, A. (2003). NEO-PI-R. NEO-Persönlichkeitsinventar nach Costa und McCrae. Revidierte Form. Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schneewind, K. A. , Graf, J. (1998). 16 PF-R. Der 16-Persönlichkeits-Faktoren-Test. Revidierte Fassung. Bern: Huber. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schwarzer, R. (1994). Optimistische Kompetenzerwartung: Zur Erfassung einer personellen Bewältigungsressource. Diagnostica, 40, 105–123. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schwarzer, R. , Jerusalem, M. (2001). Skalen zur Erfassung von Lehrer- und Schülermerkmalen: Dokumentation der psychometrischen Verfahren im Rahmen der Wissenschaftlichen Begleitung des Modellversuchs Selbstwirksame Schulen (korrigierte Web Version). Berlin: Freie Universität Berlin. Verfügbar unter: web.fu-berlin.de/gesund/schulen/skalen.htm [30.04.2007]. First citation in articleGoogle Scholar

  • Sölva, M. , Baumann, U. , Lettner, K. (1995). Wohlbefinden: Definitionen, Operationalisierungen, empirische Befunde. Zeitschrift für Gesundheitspsychologie, 3, 292–309. First citation in articleGoogle Scholar

  • Spaderna, H. , Schmukle, S. C. , Krohne, H. W. (2002). Bericht über die deutsche Adaptation der State-Trait Depression Scales (STDS). Diagnostica, 48, 80–89. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Stöber, J. (1999). Die Soziale-Erwünschtheits-Skala-17 (SES-17): Entwicklung und erste Befunde zu Reliabilität und Validität. Diagnostica, 45, 173–177. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Stöber, J. (2002). Skalendokumentation „Persönliche Ziele von SchülerInnen” (Hallesche Berichte zur Pädagogischen Psychologie Nr. 3). Halle: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Verfügbar unter: www.erzwiss.uni-halle.de/gliederung/paed/ppsych/bericht03.pdf [30.04.2007]. First citation in articleGoogle Scholar

  • Tangney, J. P. , Baumeister, R. F. , Boone, A. L. (2004). High self-control predicts good adjustment, less pathology, better grades, and interpersonal success. Journal of Personality, 72, 271–324. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Trautwein, U. (2004). Die temporalen Facetten der Lebenszufriedenheit: Eine deutsche Adaptation der Skala von Pavot, Diener und Suh (1998). Diagnostica, 50, 182–192. First citation in articleGoogle Scholar

  • Trautwein, U. , Köller, O. , Baumert, J. (2004). Des einen Freud’, der anderen Leid? Der Beitrag schulischen Problemverhaltens zur Selbstkonzeptentwicklung. Zeitschrift für Pädagogische Psychologie, 18, 15–29. First citation in articleGoogle Scholar

  • Velicer, W. F. (1976). Determining the number of components from the matrix of partial correlations. Psychometrika, 41, 321–327. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Wallace, H. M. , Baumeister, R. F. (2002). The effects of success versus failure feedback on further self-control. Self and Identity, 1, 35–42. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Winkler, N. , Kroh, M. , Spiess, M. (2006). Entwicklung einer deutschen Kurzskala zur zweidimensionalen Messung von sozialer Erwünschtheit (Discussion Paper 579). Berlin: Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung. First citation in articleGoogle Scholar