Abstract
Zusammenfassung. Wie stark sich psychische Auffälligkeiten bei Vorschulkindern mit traumatischen Erlebnissen entwickeln, hängt stark von Merkmalen und dem Verhalten ihrer Bezugspersonen ab. Es ist noch unklar, in welcher Form sich traumatische Erlebnisse und Merkmale der Pflegefamilie auf die psychische Gesundheit eines Kindes auswirken. In dieser Studie wurden das Stresserleben und das Erziehungsverhalten der Pflegeeltern als Moderatoren und Mediatoren im Kontext traumatischer Erfahrungen untersucht. Pflegeeltern von 286 Kindern zwischen 3 und 7 Jahren nahmen an einer postalischen oder Onlinebefragung teil. Die Ergebnisse deuten auf Wechselwirkungen zwischen traumatischen Erfahrungen des Pflegekindes und dem Stressniveau sowie dem Erziehungsverhalten der Pflegeeltern hin. Während Weitschweifigkeit und Nachsichtigkeit in der Erziehung den Effekt des Traumas auf die externalisierenden Auffälligkeiten des Kindes moderiert, hat Stresserleben einen mediierenden Effekt zwischen traumatischen Erlebnissen und einer internalisierenden oder externalisierenden Problematik. Die erzielten Ergebnisse unterstreichen die Notwendigkeit einer systematischen Vorbereitung und Unterstützung der Pflegeeltern von Kindern mit traumatischen Erfahrungen. Durch eine solche Betreuung der Pflegeeltern können unbeabsichtigte negative Auswirkungen der traumatischen Erfahrungen begrenzt werden.
Abstract. Parents and other significant persons have an important role when preschool children develop or cope with psychological symptoms following traumatic experiences. The underlying mechanisms of the interaction between traumatic experiences and influences of the foster family are still unclear. This study investigates foster parents’ stress levels and parenting styles as moderators or mediators in the context of trau- matic experiences. Foster parents of 286 children between three and seven years participated in an online or paper-and-pencil survey. The results suggest a connection between the traumatic experiences of foster children and the stress levels as well as the parenting styles of their foster parents. While verbosity and laxness as parenting styles moderated the impact of traumatic experiences on externalising symptoms, stress levels mediated the impact of traumatic experiences on children’s internalising and externalising symptoms. The results underscore the necessity of standardized preparation of and support for foster parents in order to avoid deterioration of psychological symptoms following traumatic events
Literatur
1993). The Parenting Scale: A measure of dysfunctional parenting in discipline situations. Psychological Assessment, 5, 137–144.
(1986). The moderator–mediator variable distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and Social Psychology, 51, 1173–1182.
(2017). Traumaspezifische Bedarfe von Kindern und Jugendlichen. In S. B. Gahleitner, T. Hensel, M. Baierl, M. Kühn & M. Schmid (Hrsg.), Traumapädagogik in psychosozialen Handlungsfeldern. Ein Handbuch für Jugendhilfe, Schule und Klinik (3. Aufl.). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
(1984). The determinants of parenting: A process model. Child Development, 55, 83–96.
(1992). A power primer. Psychological Bulletin, 112, 155–159.
(1996). Factors that mediate treatment outcome of sexually abused preschool children. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 35, 1402–1410.
(2010). Posttraumatic stress among young urban children exposed to family violence and other potentially traumatic events. Journal of Traumatic Stress, 23, 716–724.
(2010). Elternstressfragebogen. Göttingen: Hogrefe.
(2013). Infants and toddlers in foster care. Child Development Perspectives, 7, 166–171.
(2014). Foster children’s attachment security and behavior problems in the first six months of placement: Associations with foster parents’ stress and sensitivity. Attachment & Human Development, 16, 479–498.
(2010). When to use broader internalising and externalising subscales instead of the hypothesised five subscales on the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ): data from British parents, teachers and children. Journal of Abnormal Child Psychology, 38, 1179–1191.
(2001). Psychometric properties of the Strengths and Difficulties Questionnaire. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 40, 1337–1345.
(2016). Stressverarbeitung, Lebensqualität und körperliche Beanspruchungssymptome bei Kindern und Jugendlichen. Kindheit und Entwicklung, 26, 58–69.
(2013). Introduction to mediation, moderation, and conditional process analysis: A regression-based approach. New York: Guilford.
(2007). Deutsche Version des Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ-Deu). Diagnostica, 53, 175–183.
(2018). Pflegekinder: Welche Unterstützung brauchen sie? – Perspektiven für weitergehende Forschung. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, 46, 277–280.
(2016). Congruence of parents’ and children’s perceptions of parenting: A meta-analysis. Journal of Youth and Adolescence, 45, 1973–1995.
(2014). Young Child PTSD Checklist. German version. Zürich: Universität Zürich.
(2016). Foster children’s attachment security in the first year after placement: A longitudinal study of predictors. Early Childhood Research Quarterly, 36, 269–280.
(2001). Erziehung von Kindern im Kindergartenalter: Erziehungsverhalten und Kompetenzüberzeugungen von Eltern und der Zusammenhang zu kindlichen Verhaltensstörungen. Braunschweig: Dissertation, Technische Universität Braunschweig.
(2011). Foster carer perceptions of support and training in the context of high burden of care. Child & Family Social Work, 16, 149–158.
(2010). Der Erziehungsfragebogen (EFB). Diagnostica, 56, 144–157.
(2012). Parenting stress and child behavior problems: A transactional relationship across time. American Journal on Intellectual & Developmental Disabilities, 117, 48–66.
(2001). Foster family characteristics and behavioral and emotional problems of foster children: A narrative review. Family Relations, 50, 3–15.
(2009). Traumatisierung und psychische Auffälligkeiten bei Pflegekindern. Trauma und Gewalt, 3, 304–314.
(2016). Associations of parenting dimensions and styles with internalizing symptoms in children and adolescents: A meta-analysis. Marriage & Family Review. doi: 10.1080 /01494929.2016.1247761
(2013). Young Child PTSD Checklist (YCPC). New Orleans: Tulane University.
(2015). Maternal factors as moderators or mediators of PTSD symptoms in very young children: A two-year prospective study. Journal of Family Violence, 30, 633–642.
(2001). A relational perspective on PTSD in early childhood. Journal of Traumatic Stress, 14, 799–815.
(2017). Statistiken der Kinder- und Jugendhilfe. Erzieherische Hilfe, Eingliederungshilfe für seelisch behinderte Menschen, Hilfe für junge Volljährige – Vollzeitpflege. Wiesbaden: Statistisches Bundesamt.
(2011). Assessment of problem behaviour by foster parents and their foster children. Child & Family Social Work, 16, 93–100.
(2008). Retrospective and concurrent predictors of the mental health of children in care. Children and Youth Services Review, 30, 1–25.
(2004). Are foster parents reliable informants of children’s behaviour problems? Child: Care, Health and Development, 30, 167–175.
(2015). The developing relationship between recently placed foster infants and toddlers and their foster carers: Do demographic factors, placement characteristics and biological stress markers matter? Children and Youth Services Review, 58, 219–226.
(2013). Children placed in long-term family foster care: A longitudinal study into the development of problem behavior and associated factors. Children and Youth Services Review, 35, 587–593.
(2016). Attachment, development, and mental health in abused and neglected preschool children in foster care. A meta-analysis. Trauma, Violence, & Abuse. doi: 10.1177/1524838016669503
(2016). The relationship between caregivers and youth in foster care examining the relationship for mediation and moderation effects on youth behaviors. Journal of Emotional and Behavioral Disorders. 1–11. doi: 10.1177/1063426616628816
(2009). Domestic violence and maternal reports of young children’s functioning. Journal of Family Violence, 24, 423–432.
(