Die Lebenssituation von Menschen mit Demenz und pflegenden Angehörigen während der Coronavirus-Pandemie
Eine qualitative Studie
Abstract
Zusammenfassung. Hintergrund: Die aufgrund der Coronavirus-Pandemie veranlassten Maßnahmen haben weitreichende Folgen für den Alltag von Menschen mit Demenz und ihren pflegenden Angehörigen. Beide Gruppen gehören meist zur Risikogruppe und sollen sich entsprechend stark einschränken. Die Alltagssituation wird dadurch erschwert, dass Betreuungsleistungen und Entlastungsangebote pausieren. Zudem haben Menschen mit Demenz Schwierigkeiten, die Beschränkungen und Hygieneregeln zu verstehen und umzusetzen. Ziel: Die Studie will die aktuelle Lebenssituation aus Sicht der pflegenden Angehörigen und der Menschen mit Demenz beschreiben. Methode: Zu zwei Erhebungszeitpunkten im Frühjahr 2020 wurden Telefoninterviews mit 21 pflegenden Angehörigen und Menschen mit Demenz geführt und inhaltsanalytisch ausgewertet. Ergebnisse: Die Situation wird von den Befragten unterschiedlich erlebt. Besonders die soziale Isolation, der erhöhte Betreuungs- und Pflegeaufwand, die Ungewissheit der Situation und die Zunahme von psychischen Symptomen werden als belastend beschrieben. Bezüglich der Bewältigung der Situation werden die Unterstützung durch das soziale Umfeld, alternative Kommunikationsmöglichkeiten, Erfahrungen mit vergleichbaren Krisen, die Stabilität der Versorgung und der Umgang mit Informationen thematisiert. Schlussfolgerungen: Pflegende Angehörige und Menschen mit Demenz fühlen sich durch die Coronavirus-Pandemie belastet, verfügen häufig jedoch über Bewältigungsstrategien für die besondere Situation. Insbesondere informelle Hilfen sind dabei ein wichtiger Unterstützungsmechanismus.
Abstract. Background: The measures initiated as a result of the coronavirus pandemic have far-reaching consequences for the everyday life of people with dementia and their family carers. Both are usually among those who are the most vulnerable and thus are subject to rigorous restrictions. Their everyday life is made more difficult because care and respite services are currently suspended. In addition, people with dementia have difficulty understanding and implementing the restrictions and hygiene rules. Aims: This study aims to describe the current life situation of family carers and people with dementia. Methods: For this purpose, 21 telephone interviews with both family carers and people with dementia have been conducted twice during the spring of 2020 and were subsequently evaluated by a content analysis. Results: The interviewees experienced the situation differently. Especially the social isolation, the higher amount of care, the uncertainty of the situation and the increase in psychological symptoms are described as being stressful. With regard to coping with the situation, discussions are taking place about the support from the social environment, alternative ways of communication, experiences with comparable crises, the stability of formal care and the handling of information. Conclusions: Family carers and people with dementia feel stressed due to the coronavirus pandemic, but many of them have coping strategies for this special situation. Informal support is a particularly important support mechanism.
Literatur
Alzheimer Europe (2020). Alzheimer Europe recommendations on promoting the wellbeing of people with dementia and carers during the COVID-19 pandemic. Verfügbar unter https://www.alz heimer-europe.org/Policy/Our-opinion-on/Wellbeing-of-people-with-dementia-during-COVID-19-pandemic [13.05.2020].(2014).
Stichprobenziehung in der qualitativen Sozialforschung . In N. BaurJ. Blasius (Hrsg.), Handbuch Methoden der empirischen Sozialforschung (S. 265 – 282). Wiesbaden: Springer VS.(1987). Unraveling the mystery of health: How people manage stress and stay well. San Francisco: Jossey-Bass.
(2009). The dark side of information: overload, anxiety and other paradoxes and pathologies. Journal of Information Science, 35 (2), 180 – 191.
(2020). Anticipating and Mitigating the Impact of COVID-19 Pandemic on Alzheimer’s Disease and Related Dementias. The American Journal of Geriatric Psychiatry [Vorab-Onlinepublikation]. doi: 10.1016/j.jagp.2020.04.010
(2020). Access to Care for Dementia Patients Suffering From COVID-19. The American Journal of Geriatric Psychiatry [Vorab-Onlinepublikation]. doi: 10.1016/j.jagp.2020.04.009
Deutsche Alzheimer Gesellschaft e. V. (2020). Informationen für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen. Corona-Virus. Verfügbar unter https://www.deutsche-alzheimer.de/filead min/alz/pdf/factsheets/infoblatt_corona-virus_dalzg.pdf [14.05.2020].(2020). The Mental Health Consequences of COVID-19 and Physical Distancing. The Need for Prevention and Early Intervention. JAMA International Medicine [Vorab-Onlinepublikation]. doi: 10.1001/jamainternmed. 2020.1562
(2020). Telehealth home support during COVID-19 confinement: Survey study among community-dwelling older adults with mild cognitive impairment or mild dementia. Journal of Medical Internet Research, 22 (5), e19434.
(2018). Ein selbstbestimmtes Leben zu Hause ermöglichen. Die Schwester Der Pfleger, 57 (12), 94 – 97.
(2020). Erhöhtes Risiko bei COVID-19: Alter, Vorerkrankung, Demenz. Heilberufe, 72 (5), 18 – 19.
(2020). COVID-19 and Mental Health. Epidemiology International, 5 (1)-2020, 7 – 9.
(2020). Corona-Krise: Wie weit dürfen Grundrechtseinschränkungen gehen? Verfügbar unter https://www.bpb.de/politik/innenpolitik/coronavirus/307395/grundrechte [13.05.2020].
(2011). Die Belastung pflegender Angehöriger bei Demenz. Der Nervenarzt, 82 (3), 336 – 342.
Landesregierung Sachsen-Anhalt (2020a). Zweite Verordnung über Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 in Sachsen-Anhalt. Verfügbar unter https://ms.sachsen-anhalt.de/fileadmin/Bibliothek/Politik_und_Verwaltung/MS/MS/Presse_Corona/VO/24_03_2020_VO_Zweite_SARS-Co-2-EindaemmungsVO_final.pdf [24.03.2020].Landesregierung Sachsen-Anhalt (2020b). Fünfte Verordnung über Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 in Sachsen-Anhalt. Verfügbar unter https://ms.sachsen-anhalt.de/fileadmin/Bibliothek/Politik_und_Verwaltung/MS/MS/Presse_Corona/VO/AEVO-1_VO_Fuenfte_SARS-Co-2-EindaemmungsVO_Lesefassung.pdf [12.05.2020].(2014). Efficacy and experiences of telephone counselling for informal carers of people with dementia. Cochrane Database of Systematic Reviews, 9, CD009126.
(2015). Qualitative Inhaltsanalyse. Grundlagen und Techniken (12., überarbeitete Auflage). Weinheim und Basel: Beltz Verlag.
(2018). Coping strategies among caregivers of people with Alzheimer disease: a systematic review. Trends in Psychiatry and Psychotherapy, 40 (3), 258 – 268.
(1989). Social support networks and formal support as factors influencing the psychological adjustment of spouse caregivers of dementia sufferers. International Journal of Geriatric Psychiatry, 4 (1), 47 – 51.
(2014).
Forschungsdesigns für die qualitative Sozialforschung . In N. BaurJ. Blasius (Hrsg.), Handbuch Methoden der empirischen Sozialforschung (S. 117 – 132). Wiesbaden: Springer VS.(2009). Interviewing in qualitative research: The one-to-one interview. International Journal of Therapy and Rehabilitation, 16 (6), 309 – 314.
(2006). Dementia care: mental health effects, intervention strategies and clinical implications. The Lancet Neurology, 5 (11), 961 – 973.
(2018). Immer nur die zweitbeste Lösung? Protokolle als Dokumentationsmethode für qualitative Interviews. Forum: Qualitative Sozialforschung. Social Research, 19 (1), 1 – 29.
(2003). What to tell dementia caregivers – the rule of threes. International Journal of Geriatric Psychiatry, 18 (4), 313 – 317.
(2020). Dementia care during COVID-19. The Lancet, 395 (10231), 1190 – 1191.
Zentralprojekt Autonomie im Alter (2020). Forschungsverbund „Autonomie im Alter“. Verfügbar unter http://autonomie-im-alter.ovgu.de/Projekte/F%C3%B6rderperiode+2_3/Ver sorgung+und+Alter%28n%29.html [18.05.2020].
