Abstract
To systematically study and document regional variations in descriptions of nervios, we undertook a multisite comparative study of the illness among Puerto Ricans, Mexicans, Mexican Americans, and Guatemalans. We also conducted a parallel study on susto (Weller et al. 2002, Culture, Medicine and Psychiatry 26(4): 449– 472), which allows for a systematic comparison of these illnesses across sites. The focus of this paper is inter- and intracultural variations in descriptions in four Latino populations of the causes, symptoms, and treatments of nervios, as well as similarities and differences between nervios and susto in these same communities. We found agreement among all four samples on a core description of nervios, as well as some overlap in aspects of nervios and susto. However, nervios is a much broader illness, related more to continual stresses. In contrast, susto seems to be related to a single stressful event.
Similar content being viewed by others
REFERENCES
American Psychiatric Association 1994 Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th Edition. Washington, DC: American Psychiatric Association.
Baer, Roberta 1996 Health and Mental Health Among Mexican American Migrant Workers: Implications for Survey Research. Human Organization 55: 58–66.
Baer, Roberta, and Martha Bustillo 1993 Susto and Mal de Ojo Among Florida Farm Workers: Emic and Etic Perspectives. Medical Anthropology Quarterly 17(1): 90–100.
Baer, Roberta, and Dennis Penzell 1993 Susto and Pesticide Poisoning Among Florida Farm Workers. Culture, Medicine and Psychiatry 17(3): 321–327.
Barnett, Elyse A. 1989 Notes on Nervios: A Disorder of Menopause. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 67–77. New York: Hemisphere Publishing Co.
Camino, Linda A. 1989 Nerves, Worriation, and Black Women. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 203–222. New York: Hemisphere Publishing Co.
Davis, Dona L., and Setha M. Low 1989 Gender, Health and Illness: The Case of Nerves. New York: Hemisphere Publishing Co.
Finerman, Ruthbeth 1989 The Burden of Responsibility: Duty, Depression, and Nervios in Andean Ecuador. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 49–65. New York: Hemisphere Publishing Co.
Finkler, Kaja 1989 The Universality of Nerves. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low eds., pp. 79–87. New York: Hemisphere Publishing Co.
Finkler, Kaja 1991 Physicians at Work, Patients in Pain. Boulder: Westview Press.
Guarnaccia, Peter J. 1993 Ataques de Nervios in Puerto Rico: Culture-Bound Syndrome or Popular Illness. Medical Anthropology 15: 157–165.
Guarnaccia, Peter J., Roberto Lewis-Fernández, and Melissa Rivera Marano 2003 Toward a Puerto Rican Popular Nosology: Nervios and Ataques de Nervios. Culture, Medicine and Psychiatry 27(3): 339–366.
Guarnaccia, Peter J., and Lloyd H. Rogler 1999 Research on Culture-Bound Syndromes: New Directions. The American Journal of Psychiatry 156: 1322–1327.
Jenkins, Janis H. 1988 Conceptions of Schizophrenia as a Problem of Nerves: A Cross-Cultural Comparison of Mexican Americans and Anglo-Americans. Social Science and Medicine 26(12): 1233–1243.
Kay, Margarita, and Carmen Portillo 1989 Nervios and Dysphoria in Mexican American Widows. In Gender, Health and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 181–201. New York: Hemisphere Publishing Co.
Kleinman, Arthur, Leon Eisenberg and Byron Good 1978 Culture, Illness, and Care: Clinical Lessons from Anthropologic and Cross-Cultural Research. Annals of Internal Medicine 88: 251–258.
Koss-Chioino, Joan D. 1989 Experience of Nervousness and Anxiety Disorders in Puerto Rican Women: Psychiatric and Ethnopsychological perspectives. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 153–180. New York: Hemisphere Publishing Co.
Krieger, Laurie 1989 Nerves and Psychosomatic Illness: The Case of Um Ramadan. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 89–101. New York: Hemisphere Publishing Co.
Low, Setha 1985 Culturally Interpreted Symptoms of Culture-Bound Syndromes: A Cross-Cultural Review of Nerves. Social Science and Medicine 21(2): 187–196.
Low, Setha 1989 Gender, Emotion, and Nervios in Urban Guatemala. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 115[23]–140[48]. New York: Hemisphere Publishing Co.
Pan American Health Organization (PAHO) 1986 Health Conditions in the Americas, 1981–1984. Washington, DC: Pan American Health Organization.
Romney, A. Kimball, Susan C. Weller, and William Batchelder 1986 Culture and Consensus: A Theory of Culture and Informant Accuracy. American Anthropologist 88: 313–351.
Rubel, Arthur, Carl W. O'Nell, and Rolando Collado-Ardon 1984 Susto, a Folk Illness. Berkeley: University of California Press.
Salgado de Snyder, V. Nelly, Maria de Jesus Diaz-Perez, and Victoria D. Ojeda 2000 The Prevalence of Nervios and Associated Symptomatology among Inhabitants of Mexican Rural Communities. Culture, Medicine and Psychiatry 24(4): 453–470.
Sluka, Jeffrey A. 1989 Living on their Nerves: Nervous Debility in Northern Ireland. In Gender, Health, and Illness: The Case Of Nerves. D.L. Davis and S.M. Low, eds., pp. 127–151. New York: Hemisphere Publishing Co.
Trotter, Robert, II 1982 Susto: The Context of Community Morbidity Patterns. Ethnology 21: 215–226.
Weller, Susan 1997 Latino Beliefs about Mollera Caida. Paper presented at the meetings of the Society for Applied Anthropology, March, Seattle, WA.
Weller, Susan, and Roberta Baer 2001 Intra-and Intercultural Variation in the Definition of Five Illnesses: AIDS, Diabetes, the Common Cold, Empacho, and Mal de Ojo. Cross-Cultural Research 35(2): 201–226.
Weller, Susan, and A. Kimball Romney 1988 Systematic Data Collection. Newbury Park, CA: Sage Publications.
Weller, Susan C., Roberta D. Baer, Javier Garcia de Alba Garcia, Mark Glazer, Robert Trotter, Lee Pachter, and Robert E. Klein 2002 Regional Variation in Latino Descriptions of Susto. Culture, Medicine and Psychiatry 26(4): 449–472.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Baer, R.D., Weller, S.C., de Alba Garcia, J.G. et al. A Cross-Cultural Approach to the Study of the Folk Illness Nervios . Cult Med Psychiatry 27, 315–337 (2003). https://doi.org/10.1023/A:1025351231862
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1023/A:1025351231862