Elsevier

Epilepsy & Behavior

Volume 14, Issue 2, February 2009, Pages 407-410
Epilepsy & Behavior

Brief Communication
Quality of life in childhood epilepsy: What is the level of agreement between youth and their parents?

https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2008.12.008Get rights and content

Abstract

Children and parents evaluate the child’s quality of life (QOL) from their own perspectives; therefore, responses may differ, especially in abstract domains. We examined differences between self- and proxy-reported QOL of children with epilepsy. Children with active epilepsy (N = 375) and their parents (N = 378) separately completed the CHEQOL-25, a condition-specific QOL measure. The intraclass correlation coefficient was used to determine interrater agreement. Concordance on the Total CHEQOL-25 was 0.45 (P < 0.01). Discrepancies were greatest for the subscales of Secrecy (0.24, P < 0.01) and Present Concerns (0.32, P < 0.01). School placement correlated with discrepancy in the Intrapersonal/Emotional subscale (r = 0.19, P < 0.05), and the child’s age at testing correlated with discrepancy of the Total measure (r = 0.15, P < 0.01). This study demonstrates that parent perspectives alone are insufficient to measure their child’s QOL. The CHEQOL-25 is a practical tool, with complementary parent and child versions, which can be used to determine health-related quality of life in children with epilepsy.

Introduction

The concept of health outcome recognizes that the goal of health care is to help people feel and function better, as well as adapt to the social and psychological impacts and values of their impairments. The recent introduction of the WHO International Classification of Functioning, Health and Disability (ICF) framework importantly expands the focus on health to include environmental and personal factors, and to identify “activity” and “participation” as goals worthy of attention [1]. Furthermore, there is growing interest in understanding and enhancing the “life quality” of individuals with chronic medical conditions for which cure is not currently a realistic goal.

There is a significant misconception about what constitutes “quality of life” (QOL) and “health-related quality of life” (HRQOL) [2]. A generally accepted definition of QOL is the “individual’s perceptions of their position in life in the context of the culture and value systems in which they live, and in relation to their goals, expectations and concerns” [3]. In a nutshell, it entails “an overall assessment of wellbeing across various domains” [4]. HRQOL is considered to be either a subdomain of the more global construct of QOL, which includes health-related domains of life [5], or a closely related but independent construct [6].

“Health outcome” refers to both objective indicators of functional status, activity, and participation [7] and subjective indicators of HRQOL. For children with a chronic health condition, quality of life should incorporate the child’s own perception of how his or her internal and external life and well-being are affected by the condition and its treatment. As such, self-reported evaluation of QOL is essential. However, children with limited cognitive or communication abilities may not be able to articulate their experiences, difficulties, and concerns about living with a chronic condition [8]. In these circumstances, parents may act as surrogate informants of their child’s HRQOL. Parents’ assessments of their child should correlate closely with self-reports when rating their child’s performance on concrete, observable functioning, such as motor ability; the correlations would be expected to be lower on functional emotional measures (i.e., anxiety or depression) and lowest on their perceptions of abstract issues, such as their child’s internal life [8], [9], [10], [11]. The reason is that, when children and parents evaluate the child’s HRQOL, they may draw on different values and factors that could result in discordance between raters [12], [13]. For example, we know that parents of children with epilepsy are not aware of the child’s quest for normality; and, in contrast to their parents, children are not concerned about the future [14], [15]. Thus, a combination of child self- and parent proxy-reported HRQOL may provide more complete information about how the child is affected by the condition or its treatment than either alone [16].

The objective of this study was to gain a better understanding of how children and their parents differentially report various issues of the child’s HRQOL when responding to a measure that captures the experiential aspects of childhood epilepsy from the youths’ and parents’ perspectives [14] and where the conceptual components of HRQOL are closely aligned with what youth draw on to generate a representation of their HRQOL [17]. We hypothesized that concrete external domains of HRQOL, such as interpersonal–social consequences of epilepsy, correlate more highly between the child and their parent than less visible abstract domains, such as keeping epilepsy a secret. In addition, we suggest that age at epilepsy onset, gender, epilepsy duration, and seizure severity are not associated with interrater discrepancy. However, the age of the child at testing and whether or not the child receives special help in school [18] are associated with discordance between parent- and child-reported HRQOL. This is expected, in part, because of the age-dependent level of communication between children and their parents and a potentially lower level of communication between children with cognitive or behavioral problems and their parents.

Section snippets

Methods

Children and youth with epilepsy and their parents were recruited from four university hospital epilepsy centers, five pediatric neurology hospital clinics, and five pediatric neurology private practices across Canada. Criteria for inclusion were: (1) children and youth aged 8–17 years inclusive, (2) a diagnosis of active epilepsy, with at least one seizure in the previous 24 months, and (3) the ability of the child or youth and their parent(s) to comprehend the English language at a grade 3

Results

Of this cohort of 391 children and their parents, 375 children and 378 parents had complete data on the CHEQOL-25 questionnaire. The demographics of the cohort are provided in Table 1.

All discrepancy scores were calculated by subtracting each parent’s score from his or her child’s score on the Total scale and four subscales common to both the parent proxy- and child self-report versions (i.e., Interpersonal/Social, Intrapersonal/Emotional, Present Concerns, and Secrecy). A positive discrepancy

Discussion

Agreement between parent proxy-reports and child self-reports is a function of the measure of concreteness, visibility, and externality of the variable being measured [10], [11], [23]. This applies when HRQOL is conceptualized as a functional and objective phenomenon that incorporates factors such as functional impairment, emotional health, social activity, and cognitive functioning, all of which are observable. When more internal and experiential factors such as self-perception and experience

Acknowledgments

This study was funded by the Canadian Institutes of Health Research Health Professional Student Research Award.

References (33)

  • M.H. Livingston et al.

    Quality of life among adolescents with cerebral palsy: what does the literature tell us?

    Dev Med Child Neurol

    (2007)
  • G.A. King et al.

    Measuring children’s participation in recreation and leisure activities: construct validation of the CAPE and PAC

    Child Care Health Dev

    (2007)
  • J. Barbosa et al.

    Measuring anxiety: parent–child reporting differences in clinical samples

    Depress Anxiety

    (2002)
  • A.M. Epstein et al.

    Using proxies to evaluate quality of life: can they provide valid information about patients’ health status and satisfaction with medical care?

    Med Care

    (1989)
  • Ronen GM, Lach L, Streiner DL, et al. and the North American Pediatric Epilepsy HRQL Research Group. Exploring...
  • G.M. Ronen et al.

    Health-related quality of life in children with epilepsy: development and validation of self-report and parent proxy measures

    Epilepsia

    (2003)
  • Cited by (62)

    • Health-related quality of life of children with congenital adrenal hyperplasia: A mixed methods study

      2021, Journal of Pediatric Nursing
      Citation Excerpt :

      Perhaps caregivers lack insight regarding the role of social settings on children's internal feelings and experiences (Pickard & Knight, 2005). Children with conditions like CAH desire to keep their internal problems a secret, causing parents to be unaware of their child's experiences (Verhey et al., 2009). Another review examining children's experiences living with chronic illnesses reported how their chronic illness interfered with school, specifically with learning and social relationships, leading to social isolation and preventing children from disclosing their diagnosis in order to be viewed as equal (Taylor et al., 2008).

    • Determining the quality of life of children living with epilepsy in Kenya—A cross-sectional study using the CHEQOL-25 tool

      2020, Seizure
      Citation Excerpt :

      The majority of the adult respondents were mothers indicating their role as primary caregivers, and most had received formal education which is similar to the Kenya Demographic and Health survey results of 2014 [14]. Median age of onset of epilepsy was five years, similar to studies in Canada and Hong Kong [6,15,16]; in our set-up this may be due to early diagnosis in an urban population that has direct access to specialists. The majority of children had visited the doctor three times or more in the preceding six months indicating poorly controlled epilepsy, and over one-third were on multiple medications; both these factors have been linked to poor QoL in previous studies [6,17].

    • Parent Proxy Discrepancy Groups of Quality of Life in Childhood Epilepsy

      2019, Value in Health
      Citation Excerpt :

      Most of the QOL research conducted on this group is based in parent proxy report.9 In tandem, many studies have shown a lack of agreement between child responses on QOL patient-reported outcome measures and their parents in epilepsy samples10-12 and other chronic disease samples,9,13-19 making it unclear whether the field can remain confident in data obtained from parent proxy. In QOL research, substantive priorities dictate that the child self-report is the most suitable in theory; nevertheless, parent proxy report is the most feasible to study in practice.

    View all citing articles on Scopus
    1

    F. Booth, D. Buckley, C. Camfield, L. Castagna, P. Cooper, I. Elliot, D. Keene, S. Levine, D. Meek, S. Penney, A. Prasad, L. Roche, M. Shevell, B. Sinclair, O. Snead, J. Tibbles, S. Whiting.

    View full text