Abstract
Research suggests that culturally and linguistically diverse (CLD) youths are underserved by mental health systems; CLD youths are less likely to receive mental health services and more likely to receive services that are inappropriate or inadequate. The lack of well-established treatments for CLD youths has been cited as one contributing factor to this problem. Consequently, it has been suggested that therapists should incorporate cultural awareness frameworks into their practice and adapt interventions in order to best serve youths from this population. The purpose of this literature review is to present established models that incorporate principles of cultural awareness and systematic intervention adaptation. Related studies that describe the applications of these models are also reviewed. Commonalities between different culturally responsive adaptation models are discussed, and implications for school-based practice are explored.
Similar content being viewed by others
References
Alegria, M., Canino, G., Rios, R., Vera, M., Calderon, J., Rusch, D., & Ortega, A. N. (2002). Inequalities in use of specialty mental health services among Latinos, African Americans, and non-Latino whites. Psychiatric Services, 53, 1547–1555. doi:10.1176/appi.ps.53.12.1547.
American Psychological Association (2010). Ethical principles of psychologists and code of conduct. Retrieved from American Psychological Association website: http://www.apa.org/ethics/code/principles.pdf.
Aud, S, Wilkinson-Flicker, S., Kristapovich, P., Rathbun, A., Wang, X., & Zhang, J. (2013). The condition of education: 2013 (NCES 2013-037). Retrieved from U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics website: http://nces.ed.gov/pubs2013/2013037.pdf.
Barksdale, C. L., Azur, M. A., & Leaf, P. J. (2009). Differences in mental health service sector utilization among African American and Caucasian youth entering systems of care programs. Journal of Behavioral Health Services & Research, 37, 363–373. doi:10.1007/s11414-009-9166-2.
Bernal, G., Bonilla, J., & Bellido, C. (1995). Ecological validity and cultural sensitivity for outcome research: issues for cultural adaptation and development of psychosocial treatments with Hispanics. Journal of Abnormal Child Psychology, 23, 67–82. doi:10.1007/BF01447045.
Bradshaw, C. P., Waasdorp, T. E., & Leaf, P. J. (2012). Effects of school-wide positive behavioral interventions and supports on child behavior problems. Pediatrics, 130, e1136–e1145.
Breslau, J., Kendler, K. S., Su, M., Gaxiola-Aguilar, S., & Kessler, R. C. (2005). Lifetime risk and persistence of psychiatric disorders across ethnic groups in the United States. Psychological Medicine, 35, 317–327. doi:10.1017/S0033291704003514.
Callahan, S. T., & Cooper, W. O. (2005). Uninsurance and health care access among young adults in the United States. Pediatrics, 116, 88–95. doi:10.1542/peds.2004-1449.
Castro-Olivo, S. (2014). The impact of a culturally adapted social-emotional learning program on ELL students’ resiliency outcomes. School Psychology Quarterly, 29, 567–577. doi:10.1037/spq0000055.
Castro-Olivo, S., & Merrell, K. W. (2012). Validating cultural adaptations of a school-based social-emotional learning program for use with Latino immigrant adolescents. Advances in School Mental Health Promotion, 5, 78–92. doi:10.1080/1754730X.2012.689193.
Centers for Disease Control and Prevention (2013). Mental health surveillance among children—United States, 2005—2011. Retrieved from http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/su6202a1.htm.
Chao, R. C. (2013). Race/ethnicity and multicultural competence among school counselors: multicultural raining, racial/ethnic identity, and color-blind racial attitudes. Journal of Counseling and Development, 91, 140–151. doi:10.1002/j.1556-6676.2013.00082.x.
Chen, J., & Vargas-Bustamante, A. (2011). Estimating the effects of immigration status on mental health care utilizations in the United States. Journal of Immigrant and Minority Health, 13, 671–680. doi:10.1007/s10903-011-9445-x.
Chow, J. C., Jaffee, K., & Snowden, L. (2003). Racial/ethnic disparities in the use of mental health services in poverty areas. American Journal of Public Health, 93, 792–797. doi:10.2105/AJPH.93.5.792.
Cox, T. H., Lobel, S. A., & McLeod, P. L. (1991). Effects of ethnic group cultural differences on cooperative and competitive behavior on a group task. Academy of Management Journal, 34, 827–847. doi:10.2307/256391.
Cramer, K. M., & Castro-Olivo, S. (2016). Effects of a culturally adapted social-emotional learning intervention program on students’ mental health. Contemporary School Psychology, 20, 118–129. doi:10.1007/s40688-015-0057-7.
Curtis, M. J., Castillo, J. M., & Gelley, C. (2012). School psychology 2010: demographics, employment, and the context for professional practice—part 1. Communiqué, 40(1), 28–30.
Dobalian, A., & Rivers, P. A. (2008). Racial and ethnic disparities in the use of mental health services. Journal of Behavioral Health Services & Research, 35, 128–141. doi:10.1007/s11414-007-9097-8.
Domenech Rodríguez, M., & Weiling, E. (2004). Developing culturally appropriate, evidence-based treatments for interventions with ethnic minority populations. In M. Rastogin & E. Weiling (Eds.), Voices of color: first person accounts of ethnic minority therapists (pp. 313–333). Thousand Oaks: Sage.
Domenech Rodríguez, M. M., Baumann, A. A., & Schwartz, A. L. (2011). Cultural adaptation of an evidence based intervention: from theory to practice in a Latino/a community context. American Journal of Community Psychology, 47, 170–186. doi:10.1007/s10464-010-9371-4.
Garciá, C. M., Gilcrhist, L., Vazquez, G., Leite, A., & Raymond, N. (2011). Urban and rural immigrant Latino youths’ and adults’ knowledge and beliefs about mental health resources. Journal of Immigrant and Minority Health, 13, 500–509. doi:10.1007/s10903-010-9389-6.
Graves, S. L., Herndon-Sobalvarro, A., Nichols, K., Aston, C., Ryan, A., Blefari,… Prier, D. (2016). Examining the effectiveness of a culturally adapted social-emotional intervention for African American males in an urban setting. School Psychology Quarterly. Advance online publication. doi: 10.1037/spq0000145.
Green, J. G., McLaughlin, K. A., Alegria, M., Costello, E. J., Gruber, M. J., Hoagwood, K., … Kessler, R. C. (2013). School mental health resources and adolescent mental health service use. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 52, 501–510. doi: 10.1016/j.jaac.2013.03.002
Griner, D., & Smith, T. (2006). Culturally adapted mental health interventions: a meta-analytic review. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 43, 531–548. doi:10.1037/0033-3204.43.4.531.
Hass, M. R., & Kennedy, K. S. (2014). Integrated social-emotional assessment of the bilingual child. In A. B. Clinton (Ed.), Assessing bilingual children in context: an integrated approach (pp. 163–187). Washington, DC: American Psychological Association.
Hosp, J. L., & Reschly, D. J. (2003). Referral rates for intervention or assessment: a meta-analysis of racial differences. Journal of Special Education, 37, 67–80. doi:10.1177/00224669030370020201.
Hough, R. L., Hazen, A. L., Soriano, F. I., Wood, P., McCabe, K., & Yeh, M. (2002). Mental health care for Latinos: mental health services for Latino adolescents with psychiatric disorders. Psychiatric Services, 53, 1556–1562. doi:10.1176/appi.ps.53.12.1556.
Howell, E., & McFeeters, J. (2008). Children’s mental health care: differences by race/ethnicity in urban/rural areas. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 19, 237–247. doi:10.1353/hpu.2008.0008.
Huey, S. J., & Polo, A. J. (2008). Evidence-based psychosocial treatments for ethnic minority youth. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 37, 262–301. doi:10.1080/15374410701820174.
Hwang, W. (2006). The psychotherapy adaptation and modification framework: application to Asian Americans. American Psychologist, 61, 702–715. doi:10.1037/0003-066X.61.7.702.
Hwang, W. (2009). The formative method for adapting psychotherapy (FMAP): a community-based developmental approach to culturally adapting therapy. Professional Psychology: Research and Practice, 40, 369–377. doi:10.1037/a0016240.
Ingraham, C. L., & Oka, E. R. (2006). Multicultural issues in evidence based interventions. Journal of Applied School Psychology, 22, 127–149. doi:10.1300/J370v22n02_07.
Jones, J. M., Kawena Begay, K., Nakagawa, Y., Cevasco, M., & Sit, J. (2016). Multicultural counseling competence training: adding value with multicultural consultation. Journal of Educational & Psychological Consultation, 26, 241–265. doi:10.1080/10474412.2015.1012671.
Kataoka, S. H., Zhang, L., & Wells, K. B. (2002). Unmet need for mental health care among US children: variation by ethnicity and insurance status. The American Journal of Psychiatry, 159, 1548–1555. doi:10.1176/appi.ajp.159.9.1548.
Kessler, R. C., Berglund, P., Demler, O., Jin, R., Merikangas, K. R., & Walters, E. E. (2005). Lifetime prevalence and age-of-onset distributions of DSM-IV disorders in the National Comorbidity Survey Replication. Archives of General Psychiatry, 62, 593–602. doi:10.1001/archpsyc.62.6.593.
Lee, S., & Matejkowski, J. (2012). Mental health service utilization among noncitizens in the United States: findings from the national Latino and Asian American study. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 39, 406–418. doi:10.1007/s10488-011-0366-8.
Matos, M., Torres, R., Santiago, R., Jurado, M., & Rodriguez, I. (2006). Adaptation of parent-child interaction therapy for Puerto Rican families: a preliminary study. Family Process, 45, 205–222. doi:10.1111/j.1545-5300.2006.00091.x.
Merikangas, K. R., He, J. P., Burstein, M., Swanson, S. A., Avenevoli, S., Cui, L., et al. (2010). Lifetime prevalence of mental disorders in US adolescents: results from the National Comorbidity Survey Replication–Adolescent Supplement (NCS-A). Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 49, 980–989. doi:10.1016/j.jaac.2010.05.017.
National Association of School Psychologists (2009). Recruitment of culturally and linguistically diverse school psychologists (position statement). Bethesda: National Association of School Psychologists.
National Association of School Psychologists (2010). National Association of School Psychologists model for comprehensive and integrated school psychological services. School Psychology Review, 39, 320–333.
Nicolas, G., Arntz, D. L., Hirsch, B., & Schmiedigen, A. (2009). Cultural adaptation of a group treatment for Haitian American adolescents. Professional Psychology: Research and Practice, 40, 378–384. doi:10.1037/a0016307.
Ravindran, N., & Myers, B. J. (2012). Cultural influences on perceptions of health, illness, and disability: a review and focus on autism. Journal of Child and Family Studies, 21, 311–319. doi:10.1007/s10826-011-9477-9.
Rosselló, J., & Bernal, G. (1999). The efficacy of cognitive-behavioral and interpersonal treatments for depression in Puerto Rican adolescents. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 67, 734–745. doi:10.1037/0022-006X.67.5.734.
Skiba, R. J., Horner, R. H., Chung, C., Rausch, M. K., May, S. L., & Tobin, T. (2011). Race is not neutral: a national investigation of African American and Latino disproportionality in school discipline. School Psychology Review, 40, 85–107.
Smith, T. B., Domenech Rodriguez, M., & Bernal, G. (2009). Culture. Journal of Clinical Psychology, 67, 166–175. doi:10.1002/jclp.20757.
Sue, D. W., & Sue, D. (2012). Counseling the culturally diverse: theory and practice (6th ed.). New York: Wiley.
Sugai, G., O’Keeffe, B. V., & Fallon, L. M. (2012). A contextual consideration of culture and school-wide positive behavior support. Journal of Positive Behavior Interventions, 14, 197–208. doi:10.1177/1098300711426334.
U.S. Department of Health and Human Services (2000). Report of the surgeon General’s conference on children’s mental health: a national action agenda. Washington, DC: Department of Health and Human Services.
Villarreal, V. (2014). Cultural and linguistic diversity representation in school psychology intervention research. Contemporary School Psychology, 18, 159–167. doi:10.1007/s40688-014-0027-5.
Wood, J. J., Chiu, A. W., Hwang, W., Jacobs, J., & Ifekwunigwe, M. (2008). Adapting cognitive-behavioral therapy for Mexican American students with anxiety disorders: recommendations for school psychologists. School Psychology Quarterly, 23, 515–532. doi:10.1037/1045-3830.23.4.515.
Zimmerman, F. J. (2005). Social and economic determinants of disparities in professional help-seeking for child mental health problems: evidence from a national sample. Health Research and Educational Trust, 40, 1514–1533. doi:10.1111/j.1475-6773.2005.00411.x.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
This article does not contain any studies with human participants or animals performed by any of the authors.
Conflict of Interest
The authors declare that they have no conflict of interest.
Additional information
Submitted for consideration for publication in the special issue, “Culturally Responsive School-Based Mental Health Practices.”
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Peterson, L.S., Villarreal, V. & Castro, M.J. Models and Frameworks for Culturally Responsive Adaptations of Interventions. Contemp School Psychol 21, 181–190 (2017). https://doi.org/10.1007/s40688-016-0115-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s40688-016-0115-9