Skip to main content
Top
Gepubliceerd in: Quality of Life Research 2/2014

01-03-2014

Measurement equivalence using a mixed-mode approach to administer health-related quality of life instruments

Auteurs: Jeanette M. Broering, Alan Paciorek, Peter R. Carroll, Leslie S. Wilson, Mark S. Litwin, Christine Miaskowski

Gepubliceerd in: Quality of Life Research | Uitgave 2/2014

Log in om toegang te krijgen
share
DELEN

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

  • Optie A:
    Klik op de rechtermuisknop op de link en selecteer de optie “linkadres kopiëren”
  • Optie B:
    Deel de link per e-mail

Abstract

Purpose

To evaluate the effects of mode, order of administration, and the interaction of mode and order on health-related quality of life scales when self-administered by mixed mode (paper-mode and web-mode) for measurement equivalence.

Methods

Health-related quality of life data was analyzed from the Cancer of the Prostate Strategic Urologic Research Endeavor using the Medical Outcomes Study (MOS) Short Form-36 (SF-36) and the University of California Los Angeles Prostate Cancer Index (UCLA-PCI). A randomized crossover design assigned participants to two groups with a preferred 2–5-day washout period. Cognitive debriefing evaluated participants’ mode preference.

Results

Of the 245 men enrolled, 85 % completed both modes. The majority were White (97 %), college educated (66 %), reported an annual income >$75,000 (46 %), and a median age of 69 years. Intraclass correlation coefficients were high for each item on both instruments (r = .54–.97). Exact percentage agreement for yes/no items was high (≥.88). For the SF-36, significant differences were observed for order of administration (physical component and physical function scores) and for the interaction between mode and order (mental component, role emotional, social function, vitality, and mental health scores). For the UCLA-PCI, the largest difference was 12.8 points lower for sexual bother for order of administration by web-mode first (p = .03). Seventy percent preferred the web-mode, 21 % had no preference, and 9 % preferred the paper-mode.

Conclusion

Web-mode and paper-mode administrations of the SF-36 and UCLA-PCI are equivalent in men with prostate cancer, implying that mixed-mode survey administration is warranted.
Literatuur
1.
go back to reference Coons, S. J., Gwaltney, C. J., Hays, R. D., Lundy, J. J., Sloan, J. A., Revicki, D. A., et al. (2009). Recommendations on evidence needed to support measurement equivalence between electronic and paper-based patient-reported outcome (PRO) measures: ISPOR ePRO Good Research Practices Task Force report. Value in Health, 12(4), 419–429. doi:10.1111/j.1524-4733.2008.00470.x.PubMedCrossRef Coons, S. J., Gwaltney, C. J., Hays, R. D., Lundy, J. J., Sloan, J. A., Revicki, D. A., et al. (2009). Recommendations on evidence needed to support measurement equivalence between electronic and paper-based patient-reported outcome (PRO) measures: ISPOR ePRO Good Research Practices Task Force report. Value in Health, 12(4), 419–429. doi:10.​1111/​j.​1524-4733.​2008.​00470.​x.PubMedCrossRef
3.
go back to reference deLeeuw, E., Hox, J., & Dillman, D. (2008). Mixed-mode surveys: When and why. In E. deLeeuw, J. Hox, & D. Dillman (Eds.), International handbook of survey methodology (pp. 299–316). New York: Psychology Press Taylor and Francis Group. deLeeuw, E., Hox, J., & Dillman, D. (2008). Mixed-mode surveys: When and why. In E. deLeeuw, J. Hox, & D. Dillman (Eds.), International handbook of survey methodology (pp. 299–316). New York: Psychology Press Taylor and Francis Group.
4.
go back to reference deLeeuw, E. D. (2005). To mix or not to mix data collection modes in surveys. Journal of Official Statistics, 21(2), 233–255. deLeeuw, E. D. (2005). To mix or not to mix data collection modes in surveys. Journal of Official Statistics, 21(2), 233–255.
7.
go back to reference FDA. (2006). Guidance for industry patient-reported outcome measures: use in medical product development to support labeling claims. (pp. i–32). Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration. FDA. (2006). Guidance for industry patient-reported outcome measures: use in medical product development to support labeling claims. (pp. i–32). Rockville, MD: U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration.
10.
go back to reference Couper, M. P., Kapteyn, A., Schonlau, M., & Winter, J. (2007). Noncoverage and nonresponse in an internet survey. Social Science Research, 36, 131–148.CrossRef Couper, M. P., Kapteyn, A., Schonlau, M., & Winter, J. (2007). Noncoverage and nonresponse in an internet survey. Social Science Research, 36, 131–148.CrossRef
12.
go back to reference Dupont, A., Wheeler, J., Herndon, J. E, 2nd, Coan, A., Zafar, S. Y., Hood, L., et al. (2009). Use of tablet personal computers for sensitive patient-reported information. The Journal of Supportive Oncology, 7(3), 91–97.PubMed Dupont, A., Wheeler, J., Herndon, J. E, 2nd, Coan, A., Zafar, S. Y., Hood, L., et al. (2009). Use of tablet personal computers for sensitive patient-reported information. The Journal of Supportive Oncology, 7(3), 91–97.PubMed
13.
go back to reference Velikova, G., Wright, E. P., Smith, A. B., Cull, A., Gould, A., Forman, D., et al. (1999). Automated collection of quality-of-life data: A comparison of paper and computer touch-screen questionnaires. Journal of Clinical Oncology, 17(3), 998–1007.PubMed Velikova, G., Wright, E. P., Smith, A. B., Cull, A., Gould, A., Forman, D., et al. (1999). Automated collection of quality-of-life data: A comparison of paper and computer touch-screen questionnaires. Journal of Clinical Oncology, 17(3), 998–1007.PubMed
14.
go back to reference Basch, E., Artz, D., Iasonos, A., Speakman, J., Shannon, K., Lin, K., et al. (2007). Evaluation of an online platform for cancer patient self-reporting of chemotherapy toxicities. Journal of the American Medical Informatics Association, 14(3), 264–268. doi:10.1197/jamia.M2177.PubMedCentralPubMedCrossRef Basch, E., Artz, D., Iasonos, A., Speakman, J., Shannon, K., Lin, K., et al. (2007). Evaluation of an online platform for cancer patient self-reporting of chemotherapy toxicities. Journal of the American Medical Informatics Association, 14(3), 264–268. doi:10.​1197/​jamia.​M2177.PubMedCentralPubMedCrossRef
15.
go back to reference Farnell, D. J., Routledge, J., Hannon, R., Logue, J. P., Cowan, R. A., Wylie, J. P., et al. (2010). Efficacy of data capture for patient-reported toxicity following radiotherapy for prostate or cervical cancer. European Journal of Cancer, 46(3), 534–540. doi:10.1016/j.ejca.2009.11.017.PubMedCrossRef Farnell, D. J., Routledge, J., Hannon, R., Logue, J. P., Cowan, R. A., Wylie, J. P., et al. (2010). Efficacy of data capture for patient-reported toxicity following radiotherapy for prostate or cervical cancer. European Journal of Cancer, 46(3), 534–540. doi:10.​1016/​j.​ejca.​2009.​11.​017.PubMedCrossRef
16.
go back to reference Dillman, A., Gertseva, A., & Mahon-Haft, T. (2005). Achieving usability in establishment surveys through the application of visual design principles. Journal of Official Statistics, 21(2), 183–214. Dillman, A., Gertseva, A., & Mahon-Haft, T. (2005). Achieving usability in establishment surveys through the application of visual design principles. Journal of Official Statistics, 21(2), 183–214.
17.
go back to reference Dillman, D., Smyth, J., & Christian, L. (2009). Internet, mail and mixed-mode surveys: The tailored design method (3rd ed.). Hoboken, NJ: Wiley. Dillman, D., Smyth, J., & Christian, L. (2009). Internet, mail and mixed-mode surveys: The tailored design method (3rd ed.). Hoboken, NJ: Wiley.
19.
go back to reference Kwak, N., & Radler, B. (2002). A comparison between mail and web surveys: Response pattern, respondent profile and data quality. Journal of Official Statistics, 18(2), 257–273. Kwak, N., & Radler, B. (2002). A comparison between mail and web surveys: Response pattern, respondent profile and data quality. Journal of Official Statistics, 18(2), 257–273.
20.
go back to reference Schulenberg, S. E., & Yutrzenka, B. A. (1999). The equivalence of computerized and paper-and-pencil psychological instruments: Implications for measures of negative affect. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 31(2), 315–321.CrossRef Schulenberg, S. E., & Yutrzenka, B. A. (1999). The equivalence of computerized and paper-and-pencil psychological instruments: Implications for measures of negative affect. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 31(2), 315–321.CrossRef
21.
go back to reference Tseng, H. M., Tiplady, B., Macleod, H. A., & Wright, P. (1998). Computer anxiety: A comparison of pen-based personal digital assistants, conventional computer and paper assessment of mood and performance. British Journal of Psychology, 89(Pt 4), 599–610.PubMedCrossRef Tseng, H. M., Tiplady, B., Macleod, H. A., & Wright, P. (1998). Computer anxiety: A comparison of pen-based personal digital assistants, conventional computer and paper assessment of mood and performance. British Journal of Psychology, 89(Pt 4), 599–610.PubMedCrossRef
22.
go back to reference Urologic Diseases in America (2012). In Litwin MS, Saigal CS, & et.al. (Eds.), Chapter 3 Prostate Cancer, Tables 3–10 & 3–11 (Vol., pp. 73–96, NIH Publication No. 12-7865 Vol. June 4, 2012). Washington, DC: US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Urologic Diseases in America (2012). In Litwin MS, Saigal CS, & et.al. (Eds.), Chapter 3 Prostate Cancer, Tables 310 & 311 (Vol., pp. 73–96, NIH Publication No. 12-7865 Vol. June 4, 2012). Washington, DC: US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.
23.
24.
go back to reference Lipscomb, J., Gotay, C., & Snyder, C. (2005). Introduction to outcomes assessment in cancer. In J. Lipscomb, C. Gotay, & C. Snyder (Eds.), Outcome assessment in cancer: Measures, methods and applications (pp. 1–13). New York: Cambridge University Press. Lipscomb, J., Gotay, C., & Snyder, C. (2005). Introduction to outcomes assessment in cancer. In J. Lipscomb, C. Gotay, & C. Snyder (Eds.), Outcome assessment in cancer: Measures, methods and applications (pp. 1–13). New York: Cambridge University Press.
26.
go back to reference Hays, R. D., Sherbourne, C. D., & Mazel, R. M. (1993). The RAND 36-Item Health Survey 1.0. Health Economics, 2(3), 217–227.PubMedCrossRef Hays, R. D., Sherbourne, C. D., & Mazel, R. M. (1993). The RAND 36-Item Health Survey 1.0. Health Economics, 2(3), 217–227.PubMedCrossRef
27.
go back to reference McHorney, C. A., Ware, J. E, Jr, Lu, J. F., & Sherbourne, C. D. (1994). The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Medical Care, 32(1), 40–66.PubMedCrossRef McHorney, C. A., Ware, J. E, Jr, Lu, J. F., & Sherbourne, C. D. (1994). The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Medical Care, 32(1), 40–66.PubMedCrossRef
28.
go back to reference McHorney, C. A., Ware, J. E, Jr, & Raczek, A. E. (1993). The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs. Medical Care, 31(3), 247–263.PubMedCrossRef McHorney, C. A., Ware, J. E, Jr, & Raczek, A. E. (1993). The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs. Medical Care, 31(3), 247–263.PubMedCrossRef
29.
go back to reference Stewart, A. L., Hays, R. D., & Ware, J. E, Jr. (1988). The MOS short-form general health survey. Reliability and validity in a patient population. Medical Care, 26(7), 724–735.PubMedCrossRef Stewart, A. L., Hays, R. D., & Ware, J. E, Jr. (1988). The MOS short-form general health survey. Reliability and validity in a patient population. Medical Care, 26(7), 724–735.PubMedCrossRef
30.
go back to reference Ware, J. E, Jr, Kosinski, M., & Gandek, B. (2004). SF-36 ® health survey: Manual & interpretation guide. Lincoln, RI: QualityMetric Incorporated. Ware, J. E, Jr, Kosinski, M., & Gandek, B. (2004). SF-36 ® health survey: Manual & interpretation guide. Lincoln, RI: QualityMetric Incorporated.
31.
go back to reference Ware, J. E, Jr, & Sherbourne, C. D. (1992). The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Medical Care, 30(6), 473–483.PubMedCrossRef Ware, J. E, Jr, & Sherbourne, C. D. (1992). The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Medical Care, 30(6), 473–483.PubMedCrossRef
32.
go back to reference Litwin, M. S., Hays, R. D., Fink, A., Ganz, P. A., Leake, B., & Brook, R. H. (1998). The UCLA Prostate Cancer Index: Development, reliability, and validity of a health-related quality of life measure. Medical Care, 36(7), 1002–1012.PubMedCrossRef Litwin, M. S., Hays, R. D., Fink, A., Ganz, P. A., Leake, B., & Brook, R. H. (1998). The UCLA Prostate Cancer Index: Development, reliability, and validity of a health-related quality of life measure. Medical Care, 36(7), 1002–1012.PubMedCrossRef
33.
go back to reference Litwin, M. S., Hays, R. D., Fink, A., Ganz, P. A., Leake, B., Leach, G. E., et al. (1995). Quality-of-life outcomes in men treated for localized prostate cancer. JAMA, the Journal of the American Medical Association, 273(2), 129–135.CrossRef Litwin, M. S., Hays, R. D., Fink, A., Ganz, P. A., Leake, B., Leach, G. E., et al. (1995). Quality-of-life outcomes in men treated for localized prostate cancer. JAMA, the Journal of the American Medical Association, 273(2), 129–135.CrossRef
34.
go back to reference Lubeck, D. P., Litwin, M. S., Henning, J. M., Stier, D. M., Mazonson, P., Fisk, R., et al. (1996). The CaPSURE database: A methodology for clinical practice and research in prostate cancer. Urology, 48(5), 773–777.PubMedCrossRef Lubeck, D. P., Litwin, M. S., Henning, J. M., Stier, D. M., Mazonson, P., Fisk, R., et al. (1996). The CaPSURE database: A methodology for clinical practice and research in prostate cancer. Urology, 48(5), 773–777.PubMedCrossRef
35.
go back to reference Rosner, B. (2006). The cross-over design. In Fundamentals of biostatistics, (6th Ed., pp. 699–707). Belmont, CA: Thomson Higher Education. Rosner, B. (2006). The cross-over design. In Fundamentals of biostatistics, (6th Ed., pp. 699–707). Belmont, CA: Thomson Higher Education.
37.
go back to reference Ware, J. E, Jr, & Kosinski, M. (2001). SF-36 ® physical and mental health summary scales: A manual for users of version 1.0 (2nd ed.). Lincoln: RI QualityMetric Incorporated. Ware, J. E, Jr, & Kosinski, M. (2001). SF-36 ® physical and mental health summary scales: A manual for users of version 1.0 (2nd ed.). Lincoln: RI QualityMetric Incorporated.
38.
go back to reference Rosner, B. (2006). The intraclass correlation coefficient. In Fundamentals of biostatistics (6th ed., pp. 613–617). Belmont, CA: Thomson Higher Education. Rosner, B. (2006). The intraclass correlation coefficient. In Fundamentals of biostatistics (6th ed., pp. 613–617). Belmont, CA: Thomson Higher Education.
39.
go back to reference Rosner, B. (2006). The paired t test. In Fundamentals of biostatistics (6th Ed., pp. 298–302). Belmont, CA: Thomson Higher Education. Rosner, B. (2006). The paired t test. In Fundamentals of biostatistics (6th Ed., pp. 298–302). Belmont, CA: Thomson Higher Education.
40.
go back to reference Cicchetti, D. V., & Sparrow, S. A. (1981). Developing criteria for establishing interrater reliability of specific items: Applications to assessment of adaptive behavior. American Journal of Mental Deficiency, 86(2), 127–137.PubMed Cicchetti, D. V., & Sparrow, S. A. (1981). Developing criteria for establishing interrater reliability of specific items: Applications to assessment of adaptive behavior. American Journal of Mental Deficiency, 86(2), 127–137.PubMed
41.
go back to reference Fleiss, J. L. (1981). Statistical methods for rates and proportions (2nd ed.). New York: Wiley. Fleiss, J. L. (1981). Statistical methods for rates and proportions (2nd ed.). New York: Wiley.
42.
go back to reference Snijders, T., & Bosker, R. (1999). Multilevel analysis: An introduction to basic and advanced multilevel modeling. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications Inc. Snijders, T., & Bosker, R. (1999). Multilevel analysis: An introduction to basic and advanced multilevel modeling. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications Inc.
43.
go back to reference D’Amico, A. V., Whittington, R., Malkowicz, S. B., Schultz, D., Blank, K., Broderick, G. A., et al. (1998). Biochemical outcome after radical prostatectomy, external beam radiation therapy, or interstitial radiation therapy for clinically localized prostate cancer. JAMA, the Journal of the American Medical Association, 280(11), 969–974.CrossRef D’Amico, A. V., Whittington, R., Malkowicz, S. B., Schultz, D., Blank, K., Broderick, G. A., et al. (1998). Biochemical outcome after radical prostatectomy, external beam radiation therapy, or interstitial radiation therapy for clinically localized prostate cancer. JAMA, the Journal of the American Medical Association, 280(11), 969–974.CrossRef
44.
go back to reference Cohen, J. (1988). Calculation of effect size. In 2nd (Ed.), Statistical power analysis for the behavioral sciences (pp. 24–27). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Cohen, J. (1988). Calculation of effect size. In 2nd (Ed.), Statistical power analysis for the behavioral sciences (pp. 24–27). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
45.
go back to reference Farivar, S. S., Liu, H., & Hays, R. D. (2004). Half standard deviation estimate of the minimally important difference in HRQOL scores. Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research, 4(5), 515–523. doi:10.1586/14737167.4.5.515.CrossRef Farivar, S. S., Liu, H., & Hays, R. D. (2004). Half standard deviation estimate of the minimally important difference in HRQOL scores. Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research, 4(5), 515–523. doi:10.​1586/​14737167.​4.​5.​515.CrossRef
48.
go back to reference Sloan, J. A., Frost, M. H., Berzon, R., Dueck, A., Guyatt, G., Moinpour, C., et al. (2006). The clinical significance of quality of life assessments in oncology: A summary for clinicians. Supportive Care in Cancer, 14(10), 988–998. doi:10.1007/s00520-006-0085-y.PubMedCrossRef Sloan, J. A., Frost, M. H., Berzon, R., Dueck, A., Guyatt, G., Moinpour, C., et al. (2006). The clinical significance of quality of life assessments in oncology: A summary for clinicians. Supportive Care in Cancer, 14(10), 988–998. doi:10.​1007/​s00520-006-0085-y.PubMedCrossRef
49.
go back to reference Bliven, B. D., Kaufman, S. E., & Spertus, J. A. (2001). Electronic collection of health-related quality of life data: Validity, time benefits, and patient preference. Quality of Life Research, 10(1), 15–22.PubMedCrossRef Bliven, B. D., Kaufman, S. E., & Spertus, J. A. (2001). Electronic collection of health-related quality of life data: Validity, time benefits, and patient preference. Quality of Life Research, 10(1), 15–22.PubMedCrossRef
50.
go back to reference Ryan, J. M., Corry, J. R., Attewell, R., & Smithson, M. J. (2002). A comparison of an electronic version of the SF-36 General Health Questionnaire to the standard paper version. Quality of Life Research, 11(1), 19–26.PubMedCrossRef Ryan, J. M., Corry, J. R., Attewell, R., & Smithson, M. J. (2002). A comparison of an electronic version of the SF-36 General Health Questionnaire to the standard paper version. Quality of Life Research, 11(1), 19–26.PubMedCrossRef
Metagegevens
Titel
Measurement equivalence using a mixed-mode approach to administer health-related quality of life instruments
Auteurs
Jeanette M. Broering
Alan Paciorek
Peter R. Carroll
Leslie S. Wilson
Mark S. Litwin
Christine Miaskowski
Publicatiedatum
01-03-2014
Uitgeverij
Springer International Publishing
Gepubliceerd in
Quality of Life Research / Uitgave 2/2014
Print ISSN: 0962-9343
Elektronisch ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-013-0493-7

Andere artikelen Uitgave 2/2014

Quality of Life Research 2/2014 Naar de uitgave