Abstract
Indigenous communities often face disproportionate challenges across a variety of health domains, and effective prevention strategies are sorely needed. Unfortunately, evidence is scant regarding what approaches are effective for these communities. A common approach is to take an evidence-based practice or program with documented effectiveness in other populations and implement it with Indigenous populations. While a science of intervention adaptation is emerging, there remains little guidance on processes for adaptation that strategically leverage both existing scientific evidence and Indigenous prevention strategies. In this paper, two case studies illustrate promising practices for adaptation, documenting the approaches of two research teams funded under the National Institutes of Health’s initiative to support Intervention Research to Improve Native American Health (IRINAH). These teams worked with distinct Indigenous populations in the USA and Canada to culturally adapt the same prevention program, the Iowa Strengthening Families Program for Parents and Youth 10–14. The approaches of these two teams and the programs that resulted are compared and contrasted, and critical elements of adaptation in partnership with Indigenous communities are discussed.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
References
Barrera, M., Castro, F. G., Stryker, L. A., & Toobert, D. J. (2013). Cultural adaptations of behavioral health interventions: A progress report. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 81, 196–205.
Beals, J., Novins, D. K., Whitesell, N. R., Spicer, P., Mitchell, C. M., Manson, S. M., & AISUPERPFP-Team. (2005). Prevalence of mental disorders and utilization of mental health services in two American Indian reservation populations: Mental health disparities in a national context. American Journal of Psychiatry, 162, 1723–1732.
Bernal, G., & Adames, C. (2017). Cultural adaptations: Conceptual, ethical, contextual, and methodological issues for working with ethnocultural and majority-world populations. Prevention Science, 1–8. https://doi.org/10.1007/s11121-017-0806-0.
Bernal, G., Jimenez-Chafey, M. I., & Domenech Rodriquez, M. M. (2009). Cultural adaptation of treatments: A resource for considering culture in evidence-based practice. Professional Psychology: Research and Practice, 40(4), 361–368.
Castro, F., & Yasui, M. (2017). Advances in EBI development for diverse populations: Towards a science of intervention adaptation. Prevention Science, 18(6), 623–629.
Castro, F., Barrera, M., & Martinez, C. R. (2004). The cultural adaptation of prevention interventions: Resolving tensions between fidelity and fit. Prevention Science, 5, 41–45.
Cheadle, J. E., & Sittner Hartshorn, K. J. (2012). Marijuana use development over the course of adolescence among North American indigenous youth. Social Science Research, 41, 1227–1240.
Collins, L. M., Baker, T. B., Mermelstein, R. J., Piper, M. E., Jorenby, D. E., Smith, S. S., . . . Fiore, M. C. (2011). The multiphase optimization strategy for engineering effective tobacco use interventions. Annals of Behavioral Medicine, 41, 208–226.
Contenu, E. (2016). Canadian best practices portal—CBPP. Retrieved June 19, 2017, from http://cbpp-pcpe.phac-aspc.gc.ca/aboriginalwtt/listening-to-one-another/.
Deloria, E., & Deloria, V. J. (1998). Speaking of Indians. Lincoln: University of Nebraska Press.
Kulis, S., Ayers, S. L., & Baker, T. (2015). Parenting in 2 worlds: Pilot results from a culturally adapted parenting program for urban American Indians. The Journal of Primary Prevention, 36(1), 65–70.
Kumpfer, K., Magalhães, C., & Greene, J. A. (2015). Strengthening families program. Evidence-based Parenting Education: A Global Perspective, 277.
McKleroy, V. S., Galbraith, J. S., Cummings, B., Jones, P., Harshbarger, C., Collins, C., et al. (2006). Adapting evidence-based behavioral interventions for new settings and target populations. AIDS Education and Prevention, 18, 59–73.
Mejia, A., Leijten, P., Lachman, J. M., & Parra-Cardona, J. R. (2017). Different strokes for different folks? Contrasting approaches to cultural adaptation of parenting interventions. Prevention Science, 18, 630–639.
Mental Health Promotion for Aboriginal Youth. (n.d.). Retrieved from https://www.mcgill.ca/mhp/. Accessed 12 Jul 2017.
Nigg, C.R., Konishi, M., Durand, Z., & Cook, A. (2014). State epidemiological profile: Selected youth and adult drug indicators. State of Hawaii Department of Health.
Okamoto, S. K., Helm, S., Pel, S., McClain, L. L., Hill, A. P., & Hayashida, J. K. P. (2014a). Developing empirically based, culturally grounded drug prevention interventions for indigenous youth populations. The Journal of Behavioral Health Services & Research, 41, 8–19.
Okamoto, S. K., Kulis, S., Marsiglia, F. F., Steiker, L. K. H., & Dustman, P. (2014b). A continuum of approaches toward developing culturally focused prevention interventions: From adaptation to grounding. The Journal of Primary Prevention, 35, 103–112.
Resnicow, K., Soler, R., Braithwaite, R., Ahluwalia, J., & Butler, J. (2000). Cultural sensitivity in substance use prevention. Journal of Community Psychology, 28, 271–290.
Rice, E., Tulbert, E., Cederbaum, J., Barman Adhikari, A., & Milburn, N. G. (2012). Mobilizing homeless youth for HIV prevention: A social network analysis of the acceptability of a face-to-face and online social networking intervention. Health Education Research, 27, 226–236.
Spoth, R., & Redmond, C. (2002). Project family prevention trials based in community-university partnerships: Toward scaled-up preventive interventions. Prevention Science, 3, 203–221.
Stanley, L. R., & Swaim, R. C. (2015). Initiation of alcohol, marijuana, and inhalant use by American Indian and white youth living on or near reservations. Drug and Alcohol Dependence, 155, 90–96.
U.S. Department of Health and Human Services (2009). Regional Differences in Indian Health: 2002–2003. Retrieved from Rockville, MD.
Wexler, L., McEachern, D., DiFulvio, G., Smith, C., Graham, L. F., & Dombrowski, K. (2016). Creating a community of practice to prevent suicide through multiple channels: Describing the theoretical foundations and structured learning of PC CARES. International Quarterly of Community Health Education, 36(2), 115–122.
Whitbeck, L. B. (2006). Some guiding assumptions and a theoretical model for developing culturally specific preventions with Native American people. Journal of Community Psychology, 34(2), 183.
Whitbeck, L. B., Hoyt, D. R., McMorris, B. J., Chen, X., & Stubben, J. D. (2001). Perceived discrimination and early substance abuse among American Indian children. Journal of Health and Social Behavior, 42(4), 405–424.
Whitbeck, L. B., Walls, M., & Hartshorn, K. (2014). Indigenous adolescent development: Psychological, social and historical contexts. New York: Routledge.
Whitesell, N. R., Beals, J., Mitchell, C. M., Keane, E. M., Spicer, P., & Turner, R. J. (2007). The relationship of cumulative and proximal adversity to onset of substance dependence symptoms in two American Indian communities. Drug and Alcohol Dependence, 91, 279–288.
Whitesell, N. R., Asdigian, N. L., Kaufman, C. E., Big Crow, C., Shangreau, C., Keane, E. M., . . . Mitchell, C. M. (2014). Trajectories of substance use among American Indian adolescents: Patterns and predictors. Journal of Youth and Adolesence, 43, 437–453.
Whitesell, N. R., Sarche, M., Keane, E. M., Mousseau, A. C., & Kaufman, C. E. (2017). Advancing scientific methods in community and cultural context to promote health equity: Lessons from intervention outcome research with American Indian and Alaska Native communities. American Journal of Evaluation.
Funding
Funding for this research was provided by the National Institute on Drug Abuse, R01DA035111, Whitesell, PI; and R01DA037177, Whitbeck, PI.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of Interest
The authors declare that they have no conflict of interest.
Ethical Approval
All research reported here received both tribal approvals and university Institutional Review Board approval.
Informed Consent
Informed consent was obtained from all individual participants included in studies upon which this manuscript is based.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ivanich, J.D., Mousseau, A.C., Walls, M. et al. Pathways of Adaptation: Two Case Studies with One Evidence-Based Substance Use Prevention Program Tailored for Indigenous Youth. Prev Sci 21 (Suppl 1), 43–53 (2020). https://doi.org/10.1007/s11121-018-0914-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11121-018-0914-5