Abstract
We aimed to assess cross-cultural differences in depressive symptoms and the validity of the Korean version of the Mood and Feelings Questionnaire (MFQ). Four hundred and sixty-four children and adolescents (aged 7–19, 278 girls) with any psychiatric diagnosis, 290 of whom had major depressive disorder, were included. The levels of depressive symptoms in children and adolescents were evaluated by children/adolescents and their parents. We conducted Pearson’s r and Cronbach’s α, confirmative factor analysis and item response theory tests. The Korean version of the MFQ demonstrated excellent criterion validity and discriminant validity. There were no cultural differences in the clinical manifestations of depression in youth from Western countries and Korea. Korean youths with depression were more likely to complain of cognitive and emotional symptoms than somatic symptoms. The Korean version of the MFQ demonstrated promising psychometric properties in a clinical sample of children and adolescents.
Similar content being viewed by others
References
Thapar A, Collishaw S, Pine DS, Thapar AK (2012) Depression in adolescence. Lancet 379(9820):1056–1067
Polanczyk GV, Salum GA, Sugaya LS, Caye A, Rohde LA (2015) Annual research review: a meta-analysis of the worldwide prevalence of mental disorders in children and adolescents. J Child Psychol Psychiatry 56(3):345–365
Kim M (2008) The prevalence of depression of middle school students in a city, and the effect of depression on the school adjustment. Korean J Couns 9:645–658
Kovacs M (1996) Presentation and course of major depressive disorder during childhood and later years of the life span. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 35(6):705–715
Kovacs M (1983) The Children's Depression Inventory: a self-rated depression scale for school-aged youngsters. University of Pittsburgh School of Medicine, Department of Psychiatry, Western Psychiatric Institute and Clinic, Pittsburgh
Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J (1961) An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry 4(6):561–571
Radloff LS (1977) The CES-D scale: a self-report depression scale for research in the general population. Appl Psychol Meas 1(3):385–401
Poznanski EO, Grossman JA, Buchsbaum Y, Banegas M, Freeman L, Gibbons R (1984) Preliminary studies of the reliability and validity of the Children's Depression Rating Scale. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 23(2):191–197
Cho MJ, Kim KH (1998) Use of the center for epidemiologic studies depression (CES-D) scale in Korea. J Nerv Ment Dis 186(5):304–310
Cho S, Lee Y (1990) Development of the Korean form of the Kovacs' Children's Depression Inventory. J Korean Neuropsychiatr Assoc 29(4):943–956
Hahn H (1982) A standardization study of Beck Depression Inventory in Korea. J Korean Neuropsychiatr Assoc 25:487–502
Kim K-M, Nam S, Choi J-W, Jung A-H, Hong S-B, Kim JW et al (2018) Psychometric properties and factor structures of the Korean version of Children's Depression Rating Scale-Revised. J Child Adolesc Psychopharmacol 28(4):285–292
Myers K, Winters NC (2002) Ten-year review of rating scales. II: scales for internalizing disorders. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 41(6):634–659
Youngstrom EA, Genzlinger JE, Egerton GA, Van Meter AR (2015) Multivariate meta-analysis of the discriminative validity of caregiver, youth, and teacher rating scales for pediatric bipolar disorder: mother knows best about mania. Arch Sci Psychol 3(1):112
Findling RL, Youngstrom EA, Danielson CK, DelPorto-Bedoya D, Papish-David R, Townsend L et al (2002) Clinical decision-making using the General Behavior Inventory in juvenile bipolarity. Bipolar Disord 4(1):34–42
Costello EJ, Angold A (1988) Scales to assess child and adolescent depression: checklists, screens, and nets. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 27(6):726–737
Wood A, Kroll L, Moore A, Harrington R (1995) Properties of the mood and feelings questionnaire in adolescent psychiatric outpatients: a research note. J Child Psychol Psychiatry 36(2):327–334
Association AP American Psychiatric Association Task Force on DSM-IV (1994) Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV, 4th edn. American Psychiatric Association, Washington DC
Daviss WB, Birmaher B, Melhem NA, Axelson DA, Michaels SM, Brent DA (2006) Criterion validity of the Mood and Feelings Questionnaire for depressive episodes in clinic and non-clinic subjects. J Child Psychol Psychiatry 47(9):927–934
Sund A, Larsson B, Wichstrøm L (2001) Depressive symptoms among young Norwegian adolescents as measured by the Mood and Feelings Questionnaire (MFQ). Eur Child Adolesc Psychiatry 10(4):222–229
Eg J, Bilenberg N, Costello EJ, Wesselhoeft R (2018) Self-and parent-reported depressive symptoms rated by the Mood and Feelings Questionnaire. Psychiatry Res 268:419–425
Ancold A, Stephen C (1995) Development of a short questionnaire for use in epidemiological studies of depression in children and adolescents. Age (years) 6(11):237–249
Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB (2000) Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 25(24):3186–3191
Gupta Karkhanis D, Winsler A (2016) Somatization in children and adolescents: practical implications. J Indian Assoc Child Adolesc Ment Health 12(1):79–115
Kim HS, Sherman DK (2007) "Express yourself": culture and the effect of self-expression on choice. J Pers Soc Psychol 92(1):1
Chang S-M, Sohn J-H, Lee J-Y, Choi J-H, Cho S-J, Jeon H-J et al (2007) Characteristics of diagnostic criteria for depression in Korea. J Korean Neuropsychiatr Assoc 46(5):447–452
Health WHODoM, Abuse S, Organization WH, Health SAM, Evidence WHOMH et al (2005) Mental health atlas 2005. World Health Organization, Geneva
Rhew IC, Simpson K, Tracy M, Lymp J, McCauley E, Tsuang D et al (2010) Criterion validity of the Short Mood and Feelings Questionnaire and one-and two-item depression screens in young adolescents. Child Adolesc Psychiatry Ment Health 4(1):8
Bland JM, Altman D (1986) Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 327(8476):307–310
Banh MK, Crane PK, Rhew I, Gudmundsen G, Vander Stoep A, Lyon A et al (2012) Measurement equivalence across racial/ethnic groups of the mood and feelings questionnaire for childhood depression. J Abnorm Child Psychol 40(3):353–367
Hu LT, Bentler PM (1999) Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: conventional criteria versus new alternatives. Struct Equ Model 6(1):1–55
MacCallum RC, Browne MW, Sugawara HM (1996) Power analysis and determination of sample size for covariance structure modeling. Psychol Methods 1(2):130
Samejima F (1969) Estimation of latent ability using a response pattern of graded scores. Psychometrika monograph supplement
Tabachnick BG, Fidell LS (2001) Using multivariate statistics. Allyn and Bacon. Needham Heights, MA 31: l
Thabrew H, Stasiak K, Bavin LM, Frampton C, Merry S (2018) Validation of the Mood and Feelings Questionnaire (MFQ) and Short Mood and Feelings Questionnaire (SMFQ) in New Zealand help-seeking adolescents. Int J Methods Psychiatr Res 27(3):e1610
Wilcox HC, Anthony JC (2004) Child and adolescent clinical features as forerunners of adult-onset major depressive disorder: retrospective evidence from an epidemiological sample. J Affect Disord 82(1):9–20
van Lang ND, Ferdinand RF, Verhulst FC (2007) Predictors of future depression in early and late adolescence. J Affect Disord 97(1–3):137–144
McKenzie DP, Toumbourou JW, Forbes AB, Mackinnon AJ, McMorris BJ, Catalano RF et al (2011) Predicting future depression in adolescents using the Short Mood and Feelings Questionnaire: a two-nation study. J Affect Disord 134(1–3):151–159
Chen IG, Roberts RE, Aday LA (1998) Ethnicity and adolescent depression: the case of Chinese Americans. J Nerv Ment Dis 186(10):623–630
Kent L, Vostanis P, Feehan C (1997) Detection of major and minor depression in children and adolescents: evaluation of the Mood and Feelings Questionnaire. J Child Psychol Psychiatry 38(5):565–573
Schwartz SJ (2007) The applicability of familism to diverse ethnic groups: a preliminary study. J Soc Psychol 147(2):101–118
Wang J, Liu L, Wu H, Yang X, Wang Y, Wang L (2014) Agreement between parents and adolescents on emotional and behavioral problems and its associated factors among Chinese school adolescents: a cross-sectional study. BMC Psychiatry 14(1):114
Ha E-H, Lee S-J, Oh K-J, Hong K-E (1998) Parent-adolescent agreement in the assessment of behavior problems of adolescents: comparison of factor structures of K-CBCL and YSR. J Korean Acad Child Adolesc Psychiatry 9(1):3–12
Edelbrock C, Costello AJ, Dulcan MK, Conover NC, Kala R (1986) Parent–child agreement on child psychiatric symptoms assessed via structured interview. J Child Psychol Psychiatry 27(2):181–190
Disclaimer
The content of this article is solely the responsibility of the authors and does not represent the official views of the sponsor. This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of interest
The authors declare that they have no conflict of interest.
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Electronic Supplementary Material
Below is the link to the electronic supplementary material.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kim, H., Kim, K. & Kim, JW. The Reliability and Validity of the Korean Version of the Mood and Feelings Questionnaire for Depression in Youth: A Cross-Cultural Perspective. Child Psychiatry Hum Dev 52, 399–408 (2021). https://doi.org/10.1007/s10578-020-01026-0
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10578-020-01026-0