Évaluation de la qualité de vie en oncologie: I—Définitions et objectifs

Résumé:

En oncologie où l’objectif des traitements porte à la fois sur la quantité et sur la qualité de vie, l’évaluation de la qualité de vie s’avère particulièrement pertinente. Le concept de qualité de vie se définit comme une perception subjective et globale. Son évaluation est multidimensionnelle et déterminée en fonction de définitions opérationnelles. L’évaluation de la qualité de vie permet d’élargir l’étude de l’impact des traitements aux paramètres autres que biomédicaux, en particulier dans les situations au pronostic réservé ou face à des traitements d’efficacité équivalente. Les informations issues d’études de qualité de vie vont participer aux prises de décision thérapeutique. Elles se révèlent également utiles à l’amélioration de la prise en charge globale du patient atteint de cancer, notamment par l’identification des besoins en soins de support. Cet article situe la problématique de l’évaluation du concept de qualité de vie et en présente ses objectifs dans le domaine de l’oncologie.

Abstract:

Medical care in oncology is concerned both with quantity and quality of life. In this context, quality of life assessment is particularly relevant. Quality of life is defined as a subjective and global concept. Its assessment is multidimensional, based on operational definitions. The assessment of quality of life broadens the evaluation of medical treatments on factors other than bio-medical, especially when the disease prognosis is poor or when alternative treatments have equivalent efficacy. Information collected from studies on the quality of life help in treatment decision-making. It is also useful in identifying supportive care needs and improving the global care of cancer patients. This paper introduces the field of quality of life assessment and presents its objectives in the field of oncology.