Zusammenfassung
Hintergrund und Fragestellung
Die Patientenperspektive wird bei der aktuellen gesundheitspolitischen Diskussion wenig berücksichtigt. In der vorliegenden Studie werden Unterschiede zwischen Ärzten und Patienten hinsichtlich des von dermatologischen Therapien erwarteten Nutzen untersucht.
Methoden
Es wurden 133 Patienten mit Psoriasis vulgaris (n=73) oder atopischer Dermatitis (n=60) sowie Mediziner (n=119) mittels eines für die Studie entwickelten Fragebogens nach ihren Therapiezielen befragt.
Ergebnisse
Ärzte und Patienten stimmen hinsichtlich Verbesserung der klinischen Symptomatik und der Nebenwirkungsrate als Therapieziele überein. Psychische Belastungen und soziale Besserungen werden vom medizinischen Personal deutlich häufiger, das Bedürfnis nach geringerem therapeutischen Aufwand deutlich seltener genannt als von der Patientengruppe.
Schlussfolgerungen
Die Bewertung von Arzneimitteln und Therapien umfasst die Wirksamkeit und die Nebenwirkungen, Bereiche, in denen zwischen Patienten und Behandelnden Übereinstimmung besteht. Bei darüber hinausgehenden Bewertungskriterien ist eine Diskussion des Nutzens unter Einbezug der Patientenperspektive nötig, da diese nicht hinreichend durch Fremdeinschätzung wiedergegeben wird.
Abstract
Background
The patient’s opinion has received only little consideration in current health-political discussions so far. This study examines the question of agreement between physicians and patients regarding their expectations of therapy and evaluation of its’ usefulness.
Patients and methods
133 patients with psoriasis vulgaris (n=73) or atopic dermatitis (n=60) as well as medical personnel (n= 119) were assessed concerning the priority of therapy goals by means of a specially-designed questionnaire.
Results
There was overall agreement on the definition of therapy goals in the improvement of clinical symptoms and the importance of side effects between medical personnel and patients. Psychological distress and social improvements were clearly overrated by the medical staff, whereas the need for less therapeutic expenditure was clearly underestimated.
Conclusions
The conventional evaluation of drugs and therapies covers the effectiveness and the side effects, topics about which patients and physicians are in general accordance. As far as further evaluation criteria are concerned, discussions should reflect the patient’s opinion’s, since it cannot be assumed that their perspective is adequately represented by physicians.
Literatur
Augustin M (2001) Recording of quality of life in dermatological studies. Guidelines of the Subcommission „Pharmacoeconomics and Quality of Life“. Hautarzt 52 (8):697–700
Augustin M, Zschocke I, Seidenglanz K et al. (2000) Validation and clinical results of the FLQA-d, a quality of life questionnaire for patients with chronic skin diseases. Dermatol Psychosom 1 (1):12–17
Finlay AY, Khan GK (1994) Dermatology Life Quality Index (DLQI)—a simple practical measure for routine clinical use. Clin Exp Dermatol. 19 (3):210–216
Krueger GG, Feldman SR, Camisa C et al. (2000) Two considerations for patients with Psoriasis and their clinicians: What defines mild, moderate, and severe psoriasis? What constitutes a clinically significant improvement when treating psoriasis? J Am Acad Dermatol 43:281–285
McAlister RO et al. (2002) Patient and physician perspective vary on atopic dermatitis. Cutis 69:461–466
McKenna KE, Stern RS (1996) The outcomes movement and new measures of the severity of psoriasis. J Am Acad Dermatol 34:534–538
Paller A et al. (2002) Perceptions of physicians and pediatric patients about atopic dermatitis, its impact, and its treatment. Clin Ped June:323–332
Rapp SR, Feldman SR, Exum ML et al. (1999) Psoriasis causes as much disability as other major medical diseases. J Am Acad Dermatol 41 (3 Pt 1):401–407
Rychlik R, Rusche H, Augustin M (2004) Systematik der Nutzenbewertung von Arzneimitteln. Gesundheitsökonomie und Qualitätsmanagement 04/04:245–252
Sackett DL, Chambers LW, MacPherson AS et al. (1977) The development and application of indices of health: general methods and summary of results. Am J Public Health 67:423–428
Sartorius N (1993) A WHO-method for the assessment of health-related quality of life (WHO-QOL). In: Walker S, Rosser M (eds) Quality of life assessment: key issues in the 1990’s. Kluwer, Dordrecht, pp 201–203
Van de Kerkhof PC, de Hoop D, de Korte J et al. (2000) Patient compliance and disease management in the treatment of psoriasis in Netherlands. Dermatol 200 (4):292–298
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Zschocke, I., Hammelmann, U. & Augustin, M. Therapeutischer Nutzen in der dermatologischen Behandlung. Hautarzt 56, 839–846 (2005). https://doi.org/10.1007/s00105-005-0898-5
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00105-005-0898-5