Résumé
A partir de 24 sujets anatomiques frais, non fixés, une étude dynamique a été réalisée pour apprécier les déplacements relatifs du canal vertébral et de son contenu entre des manœuvres d'hyperflexion et d'hyperextension. La mise en évidence des déplacements a été effectuée à partir de repères osseux interpédiculaires et des repères nerveux et méningés posés à partir d'une laminectomie. Le canal vertébral subit un allongement de 5 à 9 cm de l'hyperextension à l'hyperflexion ce qui implique une adaptation neuro-méningée. Les formations neuro-méningées subissent en hyperflexion des déplacements variables suivant les secteurs vertébraux c'est-à-dire qu'ils s'effectuent de telle sorte qu'ils convergent vers deux régions de grande mobilité: les vertèbres C6 et L4 le plus souvent. Au cours de ces déplacements, il se produit des phénomènes d'étirement particulièrement importants en trois points: les myélomères C6 et L4 et les racines de la queue de cheval à partir, dans le sens caudal, des 4e racines lombaires.
Bibliographie
Bauman JA (1950) Anatomie de la colonne vertébrale cervicale du point de vue de ses mouvements. Med Hyg 171: 1–6
Breig A (1960) Biomechanics of the central nervous system, 1 vol. Almqvist et Wiksell, Stockholm
Cappellin M (1964) Ascertaining limits of spine movement. Minerva Medicoleg 74: 17–21
Chamberlain WE, Young BR (1939) The diagnosis of intervertebral disk protrusion by intraspinal injection of air: air myelography. JAMA 113: 2022–2024
Decker R (1961) La mobilité de la moelle épinière à l'intérieur du canal vertébral. Ann Radiol (Paris) 83: 883–888
Delmas A, Raou R (1952) Mouvements du rachis (diagrammes cumulatifs). CR Assoc Anat (Clermont-Ferrand) p 784
Fick RH (1904) Handbuch der Anatomie und Mechanik der Gelenke. I. Anatomie der Gelenke, Fischer, Jena
Garceau GJ (1953) The filum terminale syndrome (the cord traction syndrom). J Bone Joint Surg [Am] 35: 711–716
Glorieux P (1936) La physiologie pathologique et les diverses formes de fractures de la colonne. Fortschr Geb Röntgenstr 53: 422–434
Hencky HK (1940) Review of the modern theory of plasticity. J Appl Math Mech NS 4: 31–36
Kilshaw J, Rollerenshaw (1954) Assessment of spinal movement. Med Biol (Illin) 4: 166–177
Louis R (1961) Contribution à l'étude des rapports des racines et de la moelle de l'adulte avec les lames et les disques vertébraux. Thèse Marseille
Louis R, Baille Y (1964) Mobilité des racines lombo-sacrées. CR Assoc Anat (Madrid) p 1117
Louis R, Laffont J, Conty CR, Argeme M (1967) Mobilité de la moelle épinière. Bull Assoc Anat, 52e réunion (Paris-Orsay) p 817–827
O'Connel JEA (1946) The clinical signs of meningeal irritation. Brain 69: 9–21
Raou R (1952) Recherches de la mobilité vertébrale en fonction des types rachidiens. Thèse no 812, Paris
Seze S de, Djian A, Abdelmoula M (1951) Etude radiologique de la dynamique cervicale dans le plan sagittal. Rev Rhum 3: 111
Smith CG (1956) Changes in length and position of the segments of the spinal cord with changes in posture in the monkey. Radiology 66: 259–265
Sollmann AH (1958) Measurements of spine dynamics. Arch Phys Ther (Leipzig) 10: 421–429
Steindler A (1935) The mechanics of normal and pathological locomotion in man. Charles C Thomas, Springfiels
Taylor AR (1951) The mechanism of injury to the spinal cord in the neck without damage to the vertebral column. J Bone Joint Surg [Br] 33: 543