Skip to main content
SpringerLink
Log in

Eenduidig taalgebruik bij het diagnostisch en therapeutisch handelen van de diëtist

April 2019

  • Chapter
  • First Online:
Informatorium voor Voeding en Diëtetiek – Supplement 101 – april 2019

Samenvatting

Ter verbetering van de communicatie, het verhogen van de transparantie van het methodisch handelen van diëtisten en als hulp bij het in kaart brengen van de effectiviteit van diëtistische zorg is het belangrijk om de gegevens uit het diëtistische zorgproces eenduidig vast te leggen. Deze eenduidigheid is te realiseren met de richtlijnen Probleem geOriënteerde Registratie (POR), gebaseerd op het methodisch handelen, en de Classificaties en Codelijsten voor de Diëtetiek. In dit hoofdstuk worden de achtergronden en toepassingsmogelijkheden van de classificaties en codelijsten beschreven en worden voorbeelden van toepassing van de ICF-diëtetiek bij diëtetiek-verslaglegging in het elektronisch patiëntendossier gegeven.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
eBook
USD 19.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 27.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Overal waar ‘cliënt’ staat, kan ook ‘patiënt’ gelezen worden, dan wel ouder, partner, familielid, mantelzorger of wettelijk vertegenwoordiger.

  2. 2.

    De norm NEN 7522 geeft eisen voor het hanteren van terminologiestelsels in de Nederlandse gezondheidszorg. De eisen gaan in op de ontwikkeling, het gebruik, het beheer en het beleid rondom terminologiestelsels.

  3. 3.

    Wordt niet meer onderhouden. Nu wordt gebruikgemaakt van de Verrichtingenthesaurus, die sinds december 2017 door Dutch Hospital Data wordt uitgeleverd. Dit geldt ook voor de Voorlopige WCC-Standaard radiodiagnostische en nucleairgeneeskundig diagnostische verrichtingen.

Literatuur

  • ADA. Nutrition care process and model. J Am Diet Assoc. 2003;103(8):1061–72.

    Google Scholar 

  • ADA. Nutrition care process and model part I; The 2008 Update. J Am Diet Assoc. 2008a;108(7):1113–7.

    Google Scholar 

  • ADA. Nutrition care process and model part II; The 2008 Update. J Am Diet Assoc. 2008b;108(8):1287–93.

    Google Scholar 

  • AND. International dietetics & nutrition terminology reference manual. 4th edition. Chicago: Academy of Nutrition and Dietetics; 2012.

    Google Scholar 

  • AND. Abridged Nutrition Care Process Terminology (NCPT) reference manual: standardized terminology for the nutrition care process. Chicago: Academy of Nutrition and Dietetics; 2017.

    Google Scholar 

  • AND, eNCPT. 2017. https://www.ncpro.org/nutrition-care-process.

  • APA. Diagnostic and statistical manual of mental disorders (DSM-5). 5th Edition. Unites States: American Psychiatric Association; 2013.

    Google Scholar 

  • Badley EM. More than facilitators and barriers: fitting the full range of environmental and personal factors into the ICF model. 12th Annual North American collaborating center conference on ICF. Living in our environment: the promise of ICF; 2006.

    Google Scholar 

  • Beens MC, Heerkens YF. Classificaties en codelijsten voor de diëtetiek. Amersfoort: Nederlands Paramedisch Instituut (NPi); 1999.

    Google Scholar 

  • CBV. Classificatie van medisch specialistische verrichtingen. Leiden: Stichting Centraal Beheer Verrichtingenbestand; 2005.

    Google Scholar 

  • CSIZ. Internationale statistische classificatie van ziekten en met gezondheid verband houdende problemen (tiende revisie). Zeist: Coördinatiepunt Standaardisatie Informatievoorziening in de Zorgsector; 1997.

    Google Scholar 

  • De Jong A. Naar een classificatie van interventies in de geestelijke gezondheidszorg. In: Van Yperen TA, Giel R, redactie. Classificatiesystemen voor psychische stoornissen en gedragsstoornissen. Lisse: Swets & Zeitlinger; 1995.

    Google Scholar 

  • EFAD. Vision paper. The implementation of a Nutrition Care Process (NCP) and Standardized Language (SL) among dietitians in Europe. Vision 2020. Emmerich: European Federation of the Associations of Dietitians; 2014.

    Google Scholar 

  • Gäbler J, Coenen M, Bolleurs C, Visser WK, Runia S, Heerkens YH, Stamm TA. Toward harmonization of the nutrition care process terminology and the international classification of functioning, disability and health dietetics: results of a mapping exercise and implications for nutrition and dietetics practice and research. J Am Diet Assoc. 2017. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). (J Acad Nutr Diet. 2018;118(1):13–20.e13).

  • Geyh S, Peter C, Muller R, Bickenbach JE, Kostanjsek N, Ustun BT, et al. The personal factors of the international classification of functioning, disability and health in the literature – a systematic review and content analysis. Disabil Rehabil. 2011;33(13–14):1089–102.

    Google Scholar 

  • Grotkamp SL, Cibis WM, Nüchtern EAM, von Mittelstaedt G, Seger WKF. Personal factors in the international classification of functioning, disability and health: prospective evidence. Aust J Rehabil Couns. 2012;18(1):1–24.

    Article  Google Scholar 

  • Heerkens YF, De Brouwer CPM, Engels JA, Van der Gulden JWJ, Kant IJ. Elaboration of the contextual factors of the ICF for occupational health care. WORK. 2017;57:187–204.

    Article  Google Scholar 

  • Heerkens YF, Van Ravensberg CD. Toepassingsmogelijkheden van de multiprofessionele International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in de paramedische zorg. Amersfoort: Nederlands Paramedisch Instituut; 2007.

    Google Scholar 

  • Heerkens YF, Visser WK, Tiebie J, Runia S. Meetinstrumenten voor de diëtetiek. Informatorium voor Voeding en Diëtetiek. Houten: Bohn Stafleu van Loghum: 2019; 1.

    Google Scholar 

  • Huber M, Knottnerus JA, Green L, et al. How should we define health? BMJ. 2011;343(4163):235–7.

    Google Scholar 

  • Huber M, Vliet M, Boers I. Heroverweeg uw opvatting van het begrip ‘gezondheid’. Ned Tijdschr Geneeskd. 2016;160:A7720.

    PubMed  Google Scholar 

  • ISO. ISO 9999. Technical aids for disabled persons – classification. Geneva: International Organization for Standardization; 1992.

    Google Scholar 

  • ISO. ISO 9999. Assistive products for persons with disability – classification and terminology (ISO 9999: 2011, IDT). Geneva: International Organization for Standardization; 2011.

    Google Scholar 

  • Lacey K, Pritchett E. Nutrition care process and model: ADA adopts road map to quality care and outcomes management. J Am Diet Assoc. 2003;103:1061–72.

    Article  Google Scholar 

  • Lie E, Heerkens YF. Classificaties en codelijsten voor de diëtetiek. Amersfoort: Nederlands Paramedisch Instituut (NPi); 2003.

    Google Scholar 

  • Maij E, Visser W. Op weg naar een papierloze diëtetiek status: het Elektronisch Diëtetiek Dossier (EDD). Inf Zorg. 2002;31(2):34–9.

    Google Scholar 

  • Meteling-Eeken M, Noreik M. VDD-Leitlinie für die Ernährungstherapie und das prozessgeleitete Handeln in der Diätetik. Band 2 ‘Grundlagen zu Körpergröße, Körpergewicht, Körperzusammensetzung und Handkraft bei Erwachsenen’. Hoofdstuk 1 ‘Einleitung – Kontext: German-Nutrition Care Process und einheitliche Sprache. In: Verband der Diätassistenten – Deutscher Bundersverband e.V (VDD). Lengerich: Pabst Science Publishers; 2017.

    Google Scholar 

  • Neelemaat F, Ozturk H, Runia S, Visser WK, Weijs P. Kritisch Redeneren in de Diëtetiek (hoofdstuk 1). Amsterdam: Hogeschool van Amsterdam; 2016.

    Google Scholar 

  • NEN. Nederlandse norm NEN 7522 (nl). Medische informatica. Hanteren van code- en andere terminologiestelsels. Delft: Nederlands Normalisatie-instituut; 2010.

    Google Scholar 

  • NEN. Nederlandse norm NEN-EN-ISO 9999 (nl) Hulpmiddelen voor mensen met functioneringsproblemen – classificatie en terminologie (ISO 9999: 2011, IDT). Delft: Nederlands Normalisatie-instituut; 2011a.

    Google Scholar 

  • NEN. Nederlandse norm NEN-EN-ISO 9999 en technische hulpmiddelen voor personen met een handicap – classificatie en terminologie. Delft: Nederlands Normalisatie-instituut; 2011b.

    Google Scholar 

  • NHG. ICPC-2-nl. International classification of primary care. 2e editie. Nederlandse versie. Utrecht: Nederlands Huisartsen Genootschap; 2000.

    Google Scholar 

  • NHG. Nederland blijft met ICPC-1 werken. Utrecht: Nederlands Huisartsen Genootschap; 2013. https://www.nhg.org/sites/default/files/content/nhg_org/uploads/nl_en_icpc-1_sept_2013.pdf.

  • Nictiz. ICT-Standaarden in de zorg. Een praktisch overzicht. Den Haag: Nictiz; 2012.

    Google Scholar 

  • NNI. Technische hulpmiddelen voor gehandicapten. Classificatie (ISO 999: 1992). NEN-ISO 9999/EN 2999. Delft: Nederlands Normalisatie Instituut; 1998.

    Google Scholar 

  • NVD. Kwaliteitsborgingsnorm. www.nvdietist.nl. 1996.

  • NVD. Doelmatiger POR, www.nvdietist.nl. 1998.

  • NVD/Nederlands Paramedisch Instituut (NPi). ICF-Diëtetiek/ICF-Dietetics (Draft). PDFs. Houten, Amersfoort: Nederlandse Vereniging van Diëtisten, Nederlands Paramedisch Instituut; 2012.

    Google Scholar 

  • NVH/Nederlands Paramedisch Instituut (NPi). ICF voor de huidtherapie. Waddinxveen, Amersfoort: Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten (NVH), Nederlands Paramedisch Instituut (NPi); 2007.

    Google Scholar 

  • NVLF/Nederlands Paramedisch Instituut (NPi). ICF voor de logopedie. Woerden, Amersfoort: Nederlandse Vereniging voor Logopedie en Foniatrie (NVLF), Nederlands Paramedisch Instituut (NPi); 2009.

    Google Scholar 

  • RIVM. ICF Nederlandse vertaling van de International classification of functioning, disability and health. Bilthoven: Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu; 2002.

    Google Scholar 

  • RIVM. ICF-CY Nederlandse vertaling van de International classification of functioning, disability and health. Children & youth version. Bilthoven: Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu; 2008.

    Google Scholar 

  • Runia S, Visser WK, Tiebie J, Heerkens YF. Methodisch handelen en kritisch redeneren. Informatorium voor Voeding en Diëtetiek. Houten: Bohn Stafleu van Loghum: 2019; 1.

    Google Scholar 

  • Swan WI, Vivanti A, Hakel-Smith NA, Hotson B, Orrevall Y, Trostler N, Beck Howarter K, Papoutsakis C. Nutrition care process and model update: toward realizing people-centered care and outcomes management. J Acad Nutr Diet. 2017;117(12):2003–14.

    Article  Google Scholar 

  • Ten Broek–Pastoor J, Offeringa S, Oudenaarden J, Van der Schaaf M. Multidisciplinaire richtlijn ALS. Utrecht: ALS Centrum Nederland; 2012. (https://www.als-centrum.nl/kennisplatform/multidisciplinaire-als-richtlijn/).

  • Van den Heuvel J, Heerkens YF, Van Klaveren AAJ, Van Ravensberg CD. Voorlopige classificatie hulpmiddelen voor paramedische beroepen. Amersfoort: Nederlands Paramedisch Instituut; 1996.

    Google Scholar 

  • Van Koningsbruggen W. Dr. Machteld Huber over positieve gezondheid. ‘Gezondheid draait niet om ziekte, maar om welzijn’. Ned Tijdschr Voeding Diët. 2016;71(4):6–9.

    Google Scholar 

  • WCC. Voorlopige WCC-standaard van radiodiagnostische en nucleairgeneeskundig diagnostische verrichtingen. Versie 1.0. Zoetermeer: Nationale Raad voor de Volksgezondheid, Werkgroep Classificatie en Coderingen; 1990.

    Google Scholar 

  • WCC. Voorlopige WCC-standaard CVPB. In: Heerkens YF, Van den Heuvel J, Van Klaveren AAJ, Van Ravensberg CD, redactie. Zoetermeer: Nationale Raad voor de Volksgezondheid, Werkgroep Classificatie en Coderingen; 1995.

    Google Scholar 

  • WHO. ICD-10. International classification of diseases and related health problems, 10th revision, disability and health. Geneva: World Health Organization; 1992.

    Google Scholar 

  • WHO. ICF. International classification of functioning, disability and health. Geneva: World Health Organization; 2001.

    Google Scholar 

  • WHO. ICF-CY. International classification of functioning, disability and health. Children & youth version. Geneva: World Health Organization; 2007.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Dienst Diëtetiek, Leids Universitair Medisch Centrum, Leiden, Nederland

    W. K. Visser (diëtist)

  2. Afdeling Diëtetiek, Universitair Medisch Centrum Utrecht, Utrecht, Nederland

    S. Runia (diëtist)

  3. Dieet Compleet, Hoorn, Nederland

    J. Tiebie (diëtist)

  4. Hogeschool van Arnhem en Nijmegen, Nijmegen, Nederland

    Dr. Y. F. Heerkens (senior onderzoeker bij het Nederlands Paramedisch Instituut, lector Arbeid & Gezondheid)

Authors
  1. W. K. Visser
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. S. Runia
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. J. Tiebie
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Dr. Y. F. Heerkens
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Almere, The Netherlands

    Majorie Former

  2. Delft, The Netherlands

    Gerdie van Asseldonk

  3. Groningen, The Netherlands

    Jacqueline Drenth

  4. Den Hoorn, The Netherlands

    Caroelien Schuurman

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 Bohn Stafleu van Loghum is een imprint van Springer Media B.V., onderdeel van Springer Nature

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Visser, W.K., Runia, S., Tiebie, J., Heerkens, Y.F. (2019). Eenduidig taalgebruik bij het diagnostisch en therapeutisch handelen van de diëtist. In: Former, M., van Asseldonk, G., Drenth, J., Schuurman, C. (eds) Informatorium voor Voeding en Diëtetiek – Supplement 101 – april 2019. Bohn Stafleu van Loghum, Houten. https://doi.org/10.1007/978-90-368-2299-2_3

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-90-368-2299-2_3

  • Published:

  • Publisher Name: Bohn Stafleu van Loghum, Houten

  • Print ISBN: 978-90-368-2298-5

  • Online ISBN: 978-90-368-2299-2

  • eBook Packages: Dutch language eBook collection

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation