Skip to main content
main-content
Top

Over dit boek

Het beheersingsniveau van het Nederlands laat bij veel anderstalige instromers te wensen over, ook al is het staatsexamen behaald. Een arts functioneert alleen goed met voldoende kennis van Nederlandse equivalenten van medische termen, een goed begrip van wat een patiënt vertelt en het vermogen grammaticaal correcte zinnen te formuleren. Voor het ontwikkelen van deze taalvaardigheden is Hoe zit het met staan? een onmisbaar hulpmiddel.Alle negentien hoofdstukken beginnen met een gesprek tussen arts en patiënt. Deze gesprekken zijn opgenomen op cd–rom en gebaseerd op in de klinische praktijk gevoerde, realistische gesprekken. Het onderdeel Luisteren behandelt niet alleen het goed verstaan van woorden en begrippen, maar gaat ook in op het herkennen van de gemoedstoestand van de patiënt. Vocabulaire, Idioom en Grammatica komen in Hoe zit het met staan? uitgebreid aan de orde. In nagenoeg alle hoofdstukken wordt ook aandacht geschonken aan zaken die aanleiding kunnen geven tot misverstanden als gevolg van cultuurverschillen.

Inhoudsopgave

Voorwerk

Inleiding

Inleiding

De cursus Hoe zit het met staan? is geschreven voor anderstalige toekomstige artsen die geslaagd zijn voor het Staatsexamen NT2 programma II, en die instromen in een hoger jaar van de opleiding geneeskunde.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Interne geneeskunde

1 Anamnese

Meneer Jansen, een vijftiger, is doorverwezen naar de internist.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan

2 Cholesterol

Mevrouw Van Rosmalen, in de zeventig, komt voor controle bij de internist. Haar man is met haar meegekomen.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

3 Hartfalen

Meneer Abrahams, tegen de tachtig, komt voor controle bij de internist.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

4 Slagaderontsteking

Mevrouw Cornelissen, achter in de zestig, komt voor controle bij de internist.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Gynaecologie

5 Overgang

Mevrouw Zijlstra, eind veertig, komt bij haar huisarts.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

6 Verloskunde

Mevrouw Kaya, voor in de twintig, komt met haar man voor het eerst bij de gynaecoloog.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Consultatiebureau

7 Zuigeling

Daan van twaalf weken komt met zijn moeder voor controle op het consultatiebureau.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

8 Peuter

Roosje van veertien maanden komt met haar vader voor controle op het consultatiebureau.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Huisartsenpraktijk

9 Dichtzittend oog

Een moeder komt met haar dochtertje van zes bij de huisarts.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

10 Huidkanker

Mevrouw Galesloot, eind veertig, is bij de huisarts.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

11 Hechten

Mevrouw Efferinc, tegen de veertig, is bij haar huisarts.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Heelkunde

12 Beschadigde meniscus

Peter van Hemert, voor in de twintig, komt op vrijdagavond met zijn vader op de Acute Opvang.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

13 Breuk

Mevrouw Uittenbogaard, in de dertig, komt voor controle.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Neurologie

14 Rugklachten

Meneer Kuiper, in de veertig, komt bij de neuroloog.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

15 Herseninfarct

Meneer Van der Meulen, tegen de zeventig, is doorverwezen naar de neuroloog.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

16 Epilepsie

Meneer Noordeloos, midden vijftig, komt bij de neuroloog.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

17 Slaapproblemen

Mevrouw Olieslager, middelbare leeftijd, is doorverwezen naar de neuroloog.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Bedrijfsarts

18 Arbeidsgeschiktheid

Meneer Portengen, begin veertig, komt bij de bedrijfsarts.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Longpolikliniek

19 Benauwdheid

Mevrouw Rozenburg, midden veertig, komt voor het eerst op de longpoli. Ze spreekt eerst met een co-assistent, later met de specialist.
L. M. Bekedam, L. H. M. van Palenstein Helderman-Susan, J. R. E. Haalboom, P. G. P. Herfs, A. Pescher-ter Meer

Nawerk

Meer informatie