13. Het zwarte schaap. Psychodiagnostisch onderzoek van een ernstig verwaarloosde en getraumatiseerde Turkse vrouw van 22 jaar

In dit onderzoek van een ernstig verwaarloosde en in het gezin van herkomst getraumatiseerde Turkse jonge vrouw gaat het niet zozeer om de validiteit, bijstelling of aanpassing van de gebruikte instrumenten, maar om de interpretatie en cultuursensitieve duiding van de onderzoeksresultaten. De vragenlijsten geven meer de onderliggende structuur en symptomatologie weer, terwijl het interview en het projectieve materiaal meer de traumatiserende voorgeschiedenis en de omstandigheden reflecteren waarin conflicterende culturele waarden een rol spelen en er een worsteling is met het vinden van een hybride identiteit als tweede generatie migrant.