Swipe om te navigeren naar een ander artikel
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
As the EQ-5D was developed in western countries with only five dimensions, it might be insensitive to non-western populations including Thai. This study examined the impact of adding two candidate dimensions, “interpersonal relationships (IR)” and “activities related to bending knees (AK),” to the EQ-5D questionnaire, and evaluated their psychometric properties in a Thai population sample.
Face-to-face interviews were conducted with 600 Thai. Ceiling effect for the EQ-5D and the EQ-5D-5L+AK+IR were compared. Spearman’s rho correlation was used to determine whether the two new dimensions were redundant with the existing EQ-5D dimensions. Correlations between the two dimensions and similar dimensions of the SF-36v2 were also assessed. Hierarchical multiple regression was performed to evaluate the incremental value of the EQ-5D-5L+AK+IR over the EQ-5D in predicting VAS scores.
The two new dimensions were not redundant with the existing five dimensions of the EQ-5D. The highest correlation (0.371) was found between MO and AK. The overall ceiling effect decreased by 5% (50.5–45.5%) when using the EQ-5D-5L+AK+IR. Moderate correlations were found between the candidate dimensions and similar dimensions of the SF-36v2. Multiple regression indicated that adding AK (adjusted r2 0.329 vs. 0.306) but not IR (adjusted r2 0.307 vs. 0.306) significantly increased ability to predict VAS scores.
Our preliminary results suggested that AK holds promise for making the EQ-5D more relevant to Thai while it is premature to conclude on the impact of IR. Nevertheless, more work is required to carefully assess the value of the new dimensions as well as the trade-off for the modification.
Log in om toegang te krijgen
Met onderstaand(e) abonnement(en) heeft u direct toegang:
Kind, P. (1996). The EuroQoL instrument: An index of health-related quality of life. In B. Spilker (Ed.), Quality of life and pharmacoeconomics in clinical trials (2 ed., pp. 191–201). Philadephia: Lippincott-Raven.
Shah, K., Mulhern, B., Longworth, L., & Janssen, B. (2016). Important aspects of health not captured by eq-5d: Views of the UK general public. London, UK. Retrieved September 21, 2018, from https://euroqol.org/wpcontent/uploads/working_paper_series/EuroQol_Working_Paper_Series_Manuscript_16001_-_Koonal_K_Shah.pdf.
Perneger, T. V., & Courvoisier, D. S. (2011). Exploration of health dimensions to be included in multi-attribute health-utility assessment. Internal Journal for Quality in Health Care, 23(1), 52–59. CrossRef
Sakthong, P. (2008). Measurement of clinical-effect: Utility. Journal of the Medical Association of Thailand, 91(Suppl 2), S43–S52. PubMed
Thavorncharoensap, M. (2014). Measurement of utility. Journal of the Medical Association of Thailand, 97(Suppl 5), S43–S49. PubMed
Benfayed, R., Hamilton, D., Moran, M., Simpson, A., & Macdonald, D. (2017). Interpretation of kneeling. Orthopedic & Muscular System, 06, 240.
Schwartz, S. H. (1990). Individualism-collectivism: Critique and proposed refinements. Journal of Cross-Cultural Psychology, 21(2), 139–157. CrossRef
Zhang, W., & Ta, V. M. (2009). Social connections, immigration-related factors, and self-rated physical and mental health among Asian Americans. Social Science & Medicine, 68(12), 2104–2112. CrossRef
Kim, H. K., & McKenry, P. C. (1998). Social networks and support: A comparison of African Americans, Asian Americans, Caucasians, and Hispanics. Journal of Comparative Family Studies, 29(2), 313–334.
Liem, Y. S., Bosch, J. L., Arends, L. R., Heijenbrok-Kal, M. H., & Hunink, M. G. (2007). Quality of life assessed with the Medical Outcomes Study Short Form 36-Item Health Survey of patients on renal replacement therapy: A systematic review and meta-analysis. Value Health, 10(5), 390–397. CrossRefPubMed
Cohen P (1974). Regression and correlation. Statistic in medicine. Boston: Little Brown and Company.
US Department of Health and Human Services Food and Drug Administration (2009). Guidance for industry: Patient-reported outcome measures: Use in medical product development to support labeling claims. Retrieved June 6, 2018, from http://www.fda.gov/downloads/Drugs/Guidances/UCM193282.pdf.
Aekplakorn, W. (2016). Thai National Health Examination Survey, NHES V. Nonthaburi: Health Systems Research Institute.
- Exploration of a cultural-adaptation of the EQ-5D for Thai population: A “bolt-on” experiment
Cynthia R. Gross
- Springer International Publishing
Quality of Life Research
An International Journal of Quality of Life Aspects of Treatment, Care and Rehabilitation - An Official Journal of the International Society of Quality of Life Research
Print ISSN: 0962-9343
Elektronisch ISSN: 1573-2649