Psychische Auffälligkeiten von Kindern psychisch kranker Eltern im Perspektivenvergleich
Effekte einer manualisierten Familienintervention
Abstract
Das Interventionsprogramm CHIMPs wird im zentralen Zielkriterium der psychischen Gesundheit der Kinder evaluiert. Die psychischen Auffälligkeiten der Kinder aus Elternsicht werden mit der Child Behavior Checklist (CBCL/4 – 18) von Achenbach (1991), aus Sicht der Kinder mit dem Youth Self Report (YSR) und ihre psychische Beeinträchtigung aus Therapeutensicht mit dem Beeinträchtigungs-Schwere-Score für Kinder (BSS-K) erfasst. Die psychischen Auffälligkeiten der Kinder in allen drei übergeordneten Skalen der CBCL verringern sich aus der Patientenperspektive (N=43) und bleiben stabil im Katamnesezeitraum. In Gesamtauffälligkeit und internalisierenden Auffälligkeiten berichten auch die Lebenspartner (N=37) eine Verbesserung der Kinder. Die Kinder (N=17) selbst nehmen weniger internalisierende Auffälligkeiten wahr. Die psychische Gesamtbeeinträchtigung verbessert sich auch aus Sicht der Therapeuten. Die Befunde können als Beleg für eine Verbesserung der psychischen Gesundheit der Kinder psychisch kranker Eltern nach der CHIMPs-Intervention gelten.
The central criterion to evaluate the intervention program CHIMPs is the mental health of the participating children. To collect data concerning parents’ views of children’s mental problems the Child Behavior Checklist (CBCL / 4 – 18) by Achenbach (1991) was used, from the perspective of the children themselves the Youth Self Report (YSR) was used, and mental impairment from therapists’ point of view was measured using the Beeinträchtigungs-Schwere-Score für Kinder (BSS-K). After the CHIMPs intervention program children’s mental problems were reduced according to all three scales of the CBCL from the perspective of the patient (N = 43) and remained stable until follow up. In terms of overall mental abnormalities and internalizing disorders spouses too (n = 37) reported an improvement in the children. The children (N = 17) themselves experienced fewer internalizing disorders. The overall mental impairment was also improved from the perspective of the therapist. The findings serve as evidence for an improvement in the mental health of children of mentally ill parents after the CHIMPs intervention.
Literatur
1991). Manual for the Child Behavior Checklist / 4 – 18 and 1991 Profile. Deutsche Version. Köln: Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD).
(2007). The interactive effects of temperament and maternal parenting on toddlers’ externalizing behaviours. Infant and Child Development, 16, 553 – 572.
(2004). Prävalenz psychischer Auffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen in Deutschland: Ein systematischer Literaturüberblick. Psychiatrische Praxis, 31, 278 – 287.
(2003). A family-based approach to the prevention of depressive symptoms in children at risk: Evidence of parental and child change. Pediatrics, 112, 119 – 131.
(2007). Long-term effects from a randomized trial of two public health preventive interventions for parental depression. Journal of Family Psychology, 21, 703 – 713.
(2004). Does referral bias impact findings in high-risk offspring for anxiety disorders? A controlled study of high-risk children of non-referred parents with panic disorder/agoraphobia and major depression. Journal of Affective Disorders, 82, 209 – 216.
(2011). Kinder psychisch kranker Eltern in teilstationärer Jugendhilfe. Wirksamkeit und Grenzen erzieherischer Hilfen im Hochriskio-Setting. Kindheit und Entwicklung, 20, 154 – 163.
(2011). Wirksamkeitsbefunde von Interventionen bei Kindern und Familien psychisch kranker Eltern–ein metaanalytisch fundierter Überblick. In , Kinder mit psychisch kranken Eltern. Klinik und Forschung (S. 458 – 481). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
(2001). A randomized trial of a group cognitive intervention for preventing depression in adolescent offspring of depressed parents. Archives of General Psychiatric, 58, 1127 – 1134.
(2006). Common emotional and behavioral disorders in preschool children: Presentation, nosology, and epidemiology. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 47, 313 – 337.
(2009). Prevention of depression in at-risk adolescents. A randomized controlled trial. Journal of the American Medical Association, 301, 2215 – 2224.
(2009). Adolescents wellbeing and functioning: Relationships with parents subjective general physical and mental health. Health and Quality of Life Outcomes, 7, 100 – 108.
(2006). Psychopathology in the young offspring of parents with bipolar disorder: A controlled pilot study. Psychiatry Research, 145, 155 – 167.
(2009). Risikofaktor Krankheitsverarbeitung. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 57, 207 – 213.
(2011). Do attachment patterns of parents with a mental illness have an impact upon how they view the quality of life of their children? Vulnerable Children & Youth Studies, 6, 39 – 50.
(2004). Psychiatric disorders of children living with drug-abusing, alcohol-abusing, and non-substance-abusing fathers. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 43, 621 – 628.
(2002). Parental major depression and the risk of depression and other mental disorders in offspring: A prospective-longitudinal community study. Archives of General Psychiatry, 59, 365 – 374.
(2005). Zur Lebensqualität von psychisch kranken Kindern und ihren Eltern. Kindheit und Entwicklung, 14, 39 – 47.
(2008). Resilienz: Funktionale Adaptation an widrige Umgebungsbedingungen. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 56, 255 – 263
(2005). Zur Epidemiologie psychischer Störungen im Kindes- und Jugendalter. Eine kritische Bestandsaufnahme. Kindheit und Entwicklung, 14, 48 – 57.
(2013). Risiken in Familien. Kindheit und Entwicklung, 22, 1-4.
(2006). Modul Psychische Gesundheit (BELLA-Studie). Symposium zur Studie zur Gesundheit von Kindern und Jugendlichen in Deutschland. Bundegesundheitsblatt–Gesundheitsforschung–Gesundheitsschutz, 49, 1050 – 1058.
(1994). Kinder psychotischer Eltern. Mit einer Anleitung zur Beratung von Eltern mit einer psychotischen Erkrankung. Göttingen: Hogrefe.
(1995). Beeinträchtigungs-Schwere-Score (BSS). Göttingen: Hogrefe.
(2007). Multiple determinants of externalizing behavior in 5-year-olds: A longitudinal model. Journal of Abnormal Child Psychology, 35, 347 – 361.
(2010). Psychisch kranke und unbelastete Eltern. Elterliche Stressbelastung und psychische Symptomatik der Kinder. Kindheit und Entwicklung, 19, 72 – 81.
(2006). Offspring of depressed parents: 20 years later. American Journal of Psychiatry, 163, 1001 – 1008.
(2011a). Kinder psychisch kranker Eltern: Merkmale elterlicher psychiatrischer Erkrankung und Gesundheit der Kinder aus Elternsicht. Fortschritte der Neurologie und Psychiatrie, 79, 32 – 40.
(2009a). Kinder psychisch kranker Eltern: Zusammenhänge zwischen subjektiver elterlicher Beeinträchtigung und psychischer Auffälligkeit der Kinder aus Elternsicht. Kindheit und Entwicklung, 18, 111 – 121.
(2009b). Kinder psychisch kranker Eltern–Risiko, Resilienz und Prävention. Oralprophylaxe und Kinderzahnheilkunde, 31, 161 – 168.
(2011b). Psychopathology and quality of life in children of mentally ill parents. In , Mental illnesses. Evaluation, treatments and implications (pp. 21 – 34). Rijeka: Intech.
(2011). Kinder und ihre psychisch kranken Eltern: Familienorientierte Prävention–Der CHIMPs-Beratungsansatz. Göttingen: Hogrefe.
(2010). Lebensqualität von Kindern psychisch kranker Eltern. Zusammenhänge zwischen Merkmalen elterlicher Erkrankung und gesundheitsbezogener Lebensqualität der Kinder aus Elternsicht. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie, und Psychotherapie, 58, 315 – 322.
(2012). Gesundheitsbezogene Lebensqualität und soziale Unterstützung von Kindern psychisch kranker Eltern. Effekte einer manualisierten Familienintervention. Kindheit und Entwicklung, 21, 64 – 73.
(