Top

Gepubliceerd in:

02-08-2022

De stem van de cliënt centraal stellen: gedeelde besluitvorming met individuele cliënten en gezinnen met een laag inkomen

Auteurs: Celia Falicov, Ora Nakash, Margarita Alegría

Gepubliceerd in: Gezinstherapie Wereldwijd | Uitgave 3/2022

Samenvatting

Er is op dit moment veel belangstelling voor de collaboratieve praktijk, maar toch is er nog maar weinig onderzoek gedaan naar de manier waarop therapeuten de samenwerking met cliënten kunnen verbeteren. In dit onderzoek wordt gebruik gemaakt van verbatim transcripten van psychotherapiesessies, ter illustratie van therapeutische communicatievormen waarin het centraal stellen van de stem van de cliënt met een sociaaleconomisch kansarme achtergrond gefaciliteerd of belemmerd wordt. We hebben vier voorbeeldcasussen geselecteerd uit een grote interventietrial voor het verbeteren van de vaardigheden van gedeelde besluitvorming (SDM) van therapeuten die werken met cliënten met een laag inkomen. We hebben voor deze casussen gekozen omdat hierin duidelijk de verschillende maten waarin de therapeuten erin slagen SDM te bevorderen naar voren komen. De formuleringen van de therapeuten zijn in vijf aparte communicatieve praktijken gegroepeerd, waarin de stem van de cliënt centraal of juist minder centraal wordt gesteld. De communicatiepraktijken zijn bekeken door de lens van collaboratieve benaderingen in de gezinstherapie. Uit de analyse blijkt dat de kruisbestuiving tussen SDM en gezinsgeoriënteerde collaboratieve en kritische benaderingen veelbelovend is voor het verhelderen en verbeteren van de moeilijke weg van therapeutgeleide naar cliëntgeleide interacties. Daarbij is belangrijk dat er rekening gehouden wordt met relationele intersectionaliteit bij cliënten en gezinnen die wellicht niet het gevoel hebben dat zij hun verwachtingen kunnen uitspreken of dat zij vragen kunnen stellen tijdens een gesprek met een autoriteitsfiguur.

vorige artikel Wat betekent ‘dialogisch’ werken in de Open dialoogbenadering en gezinstherapie? Een narratief literatuuroverzicht

volgende artikel IBCT-relatietherapie voor interculturele koppels: koppels helpen omgaan met culturele verschillen

Alegria, M., Nakash, O., Lapatin, S., Oddo, V., Gao, S., Lin, J., et al. (2008). How missing information in diagnosis can lead to disparities in the clinical encounter. Journal of Public Health Management and Practice, 14(Suppl), S26. https://doi.org/10.1097/01.PHH.0000338384.82436.0d.CrossRefPubMedPubMedCentral

Alegria, M., Nakash, O., Johnson, K., Ault-Brutus, A., Carson, N., Fillbrunn, M., et al. (2018). Effectiveness of the DECIDE interventions on shared decision making and perceived quality of care in behavioral health with multicultural patients: A randomized clinical trial. JAMA Psychiatry, 75(4), 325–335. https://doi.org/10.1001/jamapsychiatry.2017.4585.CrossRefPubMedPubMedCentral

Andersen, T. (2007). Collaborative therapy: Relationships and conversations that make a difference. In H. Anderson & D. Gehart (red.), Human participating: Human ‘being’ is the step for human ‘becoming’ in the next step (pag. 81–97). New York: Brunner-Routledge.

Anderson, H. (1997). Conversation, language, and possibilities: A postmodern approach to therapy. New York: Basic Books.

Anderson, H. (2016). Postmodern/poststructural/social construction therapies. Chapter 10. In T. Sexton & J. Lebow (red.), Handbook of family therapy. New York: Taylor & Francis.

Anderson, H., & Gehart, D. (2012). Collaborative therapy: Relationships and conversations that make a difference. London: Routledge.CrossRef

Anderson, H., & Goolishian, H. A. (1988). Human systems as linguistic systems: Preliminary and evolving ideas about the implications for clinical theory. Family Process, 27(4), 371–393.CrossRef

Antaki, C. (2008). Formulations in psychotherapy. In A. Perakyla, C. Antaki, S. Vehvilaineen & I. Leudar (red.), Conversation analysis and psychotherapy (pag. 26–42). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511490002.003.CrossRef

Beckman, H. B., & Frankel, R. M. (1984). The effect of physician behavior on the collection of data. Annals of Internal Medicine, 101(5), 692–696. https://doi.org/10.7326/0003-4819-101-5-692.CrossRefPubMed

Berg, I. K., & Dolan, Y. M. (2001). Tales of solutions: A collection of hope-inspiring stories. New York: Norton.

Boyd-Franklin, N., & Bry, B. H. (2000). Reaching out in family therapy: Home-based, school and community interventions. New York: Guilford.

Brown-Standridge, M. D. (1989). A paradigm for construction of family therapy tasks. Family Process, 28, 471–489. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.1989.00471.x.CrossRefPubMed

Cooper, L. A., Roter, D. L., Carson, K. A., Beach, M. C., Sabin, J. A., Greenwald, A. G., & Inui, T. S. (2012). The associations of clinicians’ implicit attitudes about race with medical visit communication and patient ratings of interpersonal care. American Journal of Public Health, 102(5), 979–987. https://doi.org/10.2105/AJPH.2011.300558.CrossRefPubMedPubMedCentral

D’Arrigo-Patrick, J., Hoff, C., Knudson-Martin, C., & Tuttle, A. (2017). Navigating critical theory and postmodernism: Social justice and therapist power in family therapy. Family Process, 56(3), 574–588. https://doi.org/10.1111/famp.12236.CrossRefPubMed

De Shazer, S. (1988). Clues: Investigating solutions in brief therapy. New York: Norton.

De Haene, L., Rober, P., Adriaenssens, P., & Verschueren, K. (2012). Voices of dialogue and directivity in family therapy with refugees: Evolving ideas about dialogical refugee care. Family Process, 51(3), 391–404. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2012.01404.x.CrossRefPubMed

Dickerson, V. (2010). Positioning oneself within an epistemology: Refining our thinking about integrative approaches. Family Process, 49(3), 349–368. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2010.01327.x.CrossRefPubMed

Dickerson, V. (2014). The advance of poststructuralism and its influence on family therapy. Family Process, 53(3), 401–414. https://doi.org/10.1111/famp.12087.CrossRefPubMed

Drake, R. E., Deegan, P. E., & Rapp, C. (2010). The promise of shared decision making in mental health. Psychiatric Rehabilitation Journal, 34(1), 7–13. https://doi.org/10.2975/34.1.2010.7.13.CrossRefPubMed

Edwards, D., & Potter, J. (1992). Discursive psychology. band 8. London: SAGE.

Elwyn, G., Hutchings, H., Edwards, A., Rapport, F., Wensing, M., Cheung, W.-Y., & Grol, R. (2005). The OPTION scale: Measuring the extent that clinicians involve patients in decision-making tasks. Health Expectations, 8(1), 34–42. https://doi.org/10.1111/j.1369-7625.2004.00311.x.CrossRefPubMedPubMedCentral

Elwyn, G., Frosch, D., Thomson, R., Joseph-Williams, N., Lloyd, A., Kinnersley, P., et al. (2012). Shared decision making: A model for clinical practice. Journal of General Internal Medicine, 27(10), 1361–1367. https://doi.org/10.1007/s11606-012-2077-6.CrossRefPubMedPubMedCentral

Falicov, C. J. (2014a). Latino families in therapy (2e druk.). New York: Guilford.

Falicov, C. J. (2014b). Psychotherapy and supervision as cultural encounters: The multidimensional ecological comparative approach framework. In C. A. Falender, E. P. Shafranske & C. J. Falicov (red.), Multiculturalism and diversity in clinical supervision: A competency-based approach (pag. 29–58). Washington: American Psychological Association.CrossRef

Falicov, C. J. (2016). The multiculturalism and diversity of families. Chapter 5. In T. Sexton & J. Lebow (red.), Handbook of family therapy (pag. 80–100). New York: Routledge.

Feldman, H. M., Ploof, D., & Cohen, W. I. (1999). Physician-family partnerships: The adaptive practice model. Journal of developmental and behavioral pediatrics : JDBP, 20(2), 111–116. https://doi.org/10.1097/00004703-199904000-00007.CrossRefPubMed

Fraenkel, P. (2006). Engaging families as experts: Collaborative program development. Family Process, 45(2), 237–257. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2006.00093.x.CrossRefPubMed

Frankel, R. M., Salyers, M. P., Bonfils, K. A., Oles, S. K., & Matthias, M. S. (2013). Agenda setting in psychiatric consultations: an exploratory study. Psychiatric Rehabilitation Journal, 36(3), 195–201. https://doi.org/10.1037/prj0000004.CrossRefPubMedPubMedCentral

Freedman, J., & Combs, G. (1996). Narrative therapy: The social construction of preferred realities. New York: WW Norton & Company.

Galinsky, A. D., Magee, J. C., Inesi, M. E., & Gruenfeld, D. H. (2006). Power and perspectives not taken. Psychological Science, 17(12), 1068–1074. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2006.01824.x.CrossRefPubMed

Guilfoyle, M. (2003). Dialogue and power: A critical analysis of power in dialogical therapy. Family Process, 42(3), 331–343. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2003.00331.x.CrossRefPubMed

Guilfoyle, M. (2018). Constructing unfinalizability: A subject positioning analysis of a couple’s therapy session hosted by Tom Anderson. Journal of Marital and Family Therapy, 44(3), 426–437. https://doi.org/10.1111/jmft.12305.CrossRefPubMed

Heritage, J., & Watson, D. R. (1979). Formulations as conversational objects. In G. Psathas (red.), Everyday language: Studies in ethnomethodology (pag. 123–162). New York, London: Irvington.

Hettema, J., Steele, J., & Miller, W. R. (2005). Motivational interviewing. Annual Review of Clinical Psychology, 1, 91–111. https://doi.org/10.1146/annurev.clinpsy.1.102803.143833.CrossRefPubMed

Hewstone, M., Rubin, M., & Willis, H. (2002). Intergroup bias. Annual Review of Psychology, 53(1), 575–604. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.53.100901.135109.CrossRefPubMed

Hoffman, L. (2002). Family therapy: An intimate history. New York: Norton.

Joosten, E. A., DeFuentes-Merillas, L., De Weert, G. H., Sensky, T., Van Der Staak, C. P. F., & Jong, C. A. de (2008). Systematic review of the effects of shared decision-making on patient satisfaction, treatment adherence and health status. Psychotherapy and Psychosomatics, 77(4), 219–226. https://doi.org/10.1159/000126073.CrossRefPubMed

Joseph-Williams, N., Elwyn, G., & Edwards, A. (2014). Knowledge is not power for patients: A systematic review and thematic synthesis of patient-reported barriers and facilitators to shared decision making. Patient Education and Counseling, 94(3), 291–309. https://doi.org/10.1016/j.pec.2013.10.031.CrossRefPubMed

Lavie-Ajayi, M., & Nakash, O. (2017). “If she had helped me to solve the problem at my workplace, she would have cured me”: A critical discourse analysis of a mental health intake. Qualitative Social Work, 16(1), 60–77. https://doi.org/10.1177/1473325015604043.CrossRef

Lippa, K. D., Feufel, M. A., Robinson, F. E., & Shalin, V. L. (2016). Navigating the decision space: Shared medical decision making as distributed cognition. Qualitative Health Research, 27(7), 1035–1048. https://doi.org/10.1177/1049732316665347.CrossRefPubMed

Madsen, W. C. (2009). Collaborative helping: A practice framework for family-centered services. Family Process, 48(1), 103–116.CrossRef

Madsen, W. C. (2014). Collaborative therapy with multistressed families (2e druk.). New York: Guilford.

McDowell, T., Knudson-Martin, C., & Bermudez, J. M. (2019). Third-order thinking in family therapy: Addressing social justice across family therapy practice. Family Process, 58(1), 9–22. https://doi.org/10.1111/famp.12383.CrossRefPubMed

Metz, M. J., Veerbeek, M. A., Twisk, J. W., Feltz-Cornelis, C. M. van der, Beurs, E. de, & Beekman, A. T. (2019). Shared decision-making in mental health care using routine outcome monitoring: Results of a cluster randomised-controlled trial. Social psychiatry and psychiatric epidemiology, 54(2), 209–219. https://doi.org/10.1007/s00127-018-1589-8.CrossRefPubMed

Mishler, E. G. (1984). The discourse of medicine: Dialectics of medical interviews. band 3. Westport: Greenwood.

Monk, G., & Gehart, D. (2003). Sociopolitical activist or conversational partner? Distinguishing the position of the therapist in narrative and collaborative therapies. Family Process, 42(1), 19–30. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2003.00019.x.CrossRefPubMed

Nakash, O., & Alegría, M. (2013). Examination of the role of implicit clinical judgments during the mental health intake. Qualitative Health Research, 23(5), 645–654. https://doi.org/10.1177/1049732312471732.CrossRefPubMedPubMedCentral

Nakash, O., Dargouth, S., Oddo, V., Gao, S., & Alegría, M. (2009). Patient initiation of information: Exploring its role during the mental health intake visit. Patient Education and Counseling, 75(2), 220–226. https://doi.org/10.1016/j.pec.2008.10.010.CrossRefPubMed

Nakash, O., Saguy, T., & Levav, I. (2012). The effect of social identities of service-users and clinicians on mental health disparities: A review of theory and facts. Israel. Journal of Psychiatry, 49(3), 202–212.

Nott, J., Mcintosh, A., Taube, C., & Taylor, M. (2018). Shared decision-making in psychiatry: A study of patient attitudes. Australasian Psychiatry, 26(5), 478–481. https://doi.org/10.1177/1039856218758562.CrossRefPubMed

Omer, S., Golden, E., & Priebe, S. (2016). Exploring the mechanisms of a patient-centred assessment with a solution focused approach (DIALOG+) in the community treatment of patients with psychosis: A process evaluation within a cluster-randomised controlled trial. PLoS One. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0148415.CrossRefPubMedPubMedCentral

Pare, D. (2012). The practice of collaborative counseling and psychotherapy: Developing skills in culturally mindful helping. London: SAGE.

Pare, D. A., & Larner, G. (red.). (2004). Collaborative practice in psychology and therapy. New York: Haworth Clinical Practice.

Parker, I. (2015). Handbook of critical psychology (1e druk.). London: Routledge.CrossRef

Peek, M. E., Wilson, S. C., Gorawara-Bhat, R., Odoms-Young, A., Quinn, M. T., & Chin, M. H. (2009). Barriers and facilitators to shared decision-making among African-Americans with diabetes. Journal of General Internal Medicine, 24(10), 1135. https://doi.org/10.1007/s11606-009-1047-0.CrossRefPubMedPubMedCentral

Ratliff, D. A., & Morris, G. H. (1995). Telling how to say it: A way of giving suggestions in family therapy supervision

Robinson, J. H., Callister, L. C., Berry, J. A., & Dearing, K. A. (2008). Patient-centered care and adherence: Definitions and applications to improve outcomes. Journal of the American Academy of Nurse Practitioners, 20(12), 600–607. https://doi.org/10.1111/j.1745-7599.2008.00360.x.CrossRefPubMed

Sacks, H., Schegloff, E. A., & Jefferson, G. (1978). A simplest systematics for the organization of turn taking for conversation. In J. Schenkein (red.), Studies in the organization of conversational interaction (pag. 7–55). Cambridge: Academic Press.CrossRef

Saha, S., Beach, M. C., & Cooper, L. A. (2008). Patient centeredness, cultural competence and healthcare quality. Journal of the National Medical Association, 100(11), 1275–1285. https://doi.org/10.1016/s0027-9684(15)31505-4.CrossRefPubMed

Seikkula, J. (2002). Monologue is the crisis—Dialogue becomes the aim of therapy. Journal of Marital and Family Therapy, 28(3), 283. https://doi.org/10.1111/j.1752-0606.2002.tb01186.x.CrossRef

Seikkula, J., & Trimble, D. (2005). Healing elements of therapeutic conversation: Dialogue as an embodiment of love. Family Process, 44(4), 461–475. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2005.00072.x.CrossRefPubMed

Shay, L. A., & Lafata, J. E. (2014). Where is the evidence? A systematic review of shared decision making and patient outcomes. Medical Decision Making, 35(1), 114–131. https://doi.org/10.1177/0272989X14551638.CrossRefPubMedPubMedCentral

Slade, M. (2017). Implementing shared decision making in routine mental health care. World Psychiatry, 16(2), 146–153. https://doi.org/10.1002/wps.20412.CrossRefPubMedPubMedCentral

Sousa, L., & Rodrigues, S. (2012). The collaborative professional: Towards empowering vulnerable families. Journal of Social Work Practice, 26(4), 411–425. https://doi.org/10.1080/02650533.2012.668878.CrossRef

Tai-Seale, M., McGuire, T. G., & Zhang, W. (2007). Time allocation in primary care office visits. Health Services Research, 42(5), 1871–1894. https://doi.org/10.1111/j.1475-6773.2006.00689.x.CrossRefPubMedPubMedCentral

Tervalon, M., & Murray-Garcia, J. (1998). Cultural humility versus cultural competence: A critical distinction in defining physician training outcomes in multicultural education. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 9(2), 117–125. https://doi.org/10.1353/hpu.2010.0233.CrossRefPubMed

Tuerk, E. H., McCart, M., & Henggeler, S. W. (2012). Collaboration in family therapy. Journal of Clinical Psychology, 68(2), 168–178. https://doi.org/10.1002/jclp.21833.CrossRefPubMedPubMedCentral

White, M., & Epston, D. (1990). Narrative means to therapeutic ends. New York: W W Norton.

Titel: De stem van de cliënt centraal stellen: gedeelde besluitvorming met individuele cliënten en gezinnen met een laag inkomen
Auteurs: Celia Falicov
Ora Nakash
Margarita Alegría
Publicatiedatum: 02-08-2022
Uitgeverij: Bohn Stafleu van Loghum
Gepubliceerd in: Gezinstherapie Wereldwijd / Uitgave 3/2022
Print ISSN: 1566-0206
Elektronisch ISSN: 1876-5874
DOI: https://doi.org/10.1007/s12440-022-00177-x

Bohn Stafleu van Loghum

De stem van de cliënt centraal stellen: gedeelde besluitvorming met individuele cliënten en gezinnen met een laag inkomen

Samenvatting

Andere artikelen Uitgave 3/2022

Relatiegerichte cognitieve gedragstherapie voor vrouwelijke koppels van hetzelfde geslacht: een pilotstudie

Een beeld krijgen van de relaties tussen transgender en genderdiverse jongeren en hun verzorgers

Wat betekent ‘dialogisch’ werken in de Open dialoogbenadering en gezinstherapie? Een narratief literatuuroverzicht

Ten Geleide

IBCT-relatietherapie voor interculturele koppels: koppels helpen omgaan met culturele verschillen

Bohn Stafleu van Loghum

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

Samenvatting

Log in om toegang te krijgen

Relatiegerichte cognitieve gedragstherapie voor vrouwelijke koppels van hetzelfde geslacht: een pilotstudie

Een beeld krijgen van de relaties tussen transgender en genderdiverse jongeren en hun verzorgers

Wat betekent ‘dialogisch’ werken in de Open dialoogbenadering en gezinstherapie? Een narratief literatuuroverzicht

Ten Geleide

IBCT-relatietherapie voor interculturele koppels: koppels helpen omgaan met culturele verschillen