Casus De familie Yilmaz

In Utrecht op Kanaleneiland in één van de flats tweehoog is de kleine slaapkamer van de familie Yilmaz warm en vol. Mevrouw Yilmaz ligt even stil tussen twee weeën door en probeert op adem te komen. Andere aanwezigen zijn haar schoonmoeder, haar zus Yasmin, haar echtgenoot, de verloskundige Karin Gerritsen en de kraamverzorgende. Meneer Yilmaz loopt geregeld even de deur uit om naar de kinderen Aisha (acht jaar) en Ibrim (vijf jaar) te gaan, die in de huiskamer gespannen wachten. Van spelen komt niet veel: ze zitten voor de televisie naar tekenfilmpjes te kijken. Saïd het broertje van net twee jaar ligt in zijn bedje voor een middagslaapje. De schoonmoeder verkoelt het gezicht van haar schoondochter met koude washandjes. De zus Yasmin spreekt goed Nederlands en helpt waar nodig de verloskundige met de vertaling van de aanwijzingen in het Turks.