Top

Gepubliceerd in:

01-04-2012

A mixed methods approach to adapting health-related quality of life measures for use in routine oncology clinical practice

Auteurs: Clare Harley, Elena Takeuchi, Sally Taylor, Ada Keding, Kate Absolom, Julia Brown, Galina Velikova

Gepubliceerd in: Quality of Life Research | Uitgave 3/2012

Abstract

Purpose

The current study reviewed and adapted existing health-related quality of life (HRQoL) instruments for use in routine clinical practice delivering outpatient chemotherapy for colorectal, breast and gynaecological cancers.

Methods

564 (288 gynaecological, 208 breast and 68 colorectal) outpatient consultations of 141 patients were audio-recorded and analysed to identify discussed issues. Issues were ranked from most to least commonly discussed within each disease group. Existing HRQoL instruments were evaluated against these lists and best fitting items entered into cancer-specific item banks. Item banks were evaluated during semi-structured interviews by twenty-one oncologists (13 consultants and 8 specialist registrars), four clinical nurse specialists and thirty patients, from breast, gynaecological and colorectal cancer practices. Pilot questionnaires were completed by 448 (145 breast, 148 gynaecological and 155 colorectal) patients attending outpatient clinics. Item selection and scale reliability was explored using descriptive data and psychometric methods alongside qualitative patient and clinician ratings.

Results

Each questionnaire includes five physical and three psychosocial function scales each with good internal consistency reliability (α > 0.70) plus disease-specific individual-symptom items identified as useful in clinical practice.

Conclusions

Three cancer-specific health-related quality of life measures were developed for use in routine clinical practice. Initial analyses suggest good clinical utility and acceptable psychometric properties for the new instruments.

vorige artikel Understanding appraisal processes underlying the thentest: a mixed methods investigation

volgende artikel Palliative care outcomes in surgical oncology patients with advanced malignancies: a mixed methods approach

Cancer Research UK. (2010). Trends in cancer mortality—UK statistics. Retrieved March 25, 2011 from http://info.cancerresearchuk.org/cancerstats/mortality/timetrends/.

Improving supportive and palliative care for adults with cancer: The manual. (2004). National Institute of Clinical Excellence.

Improving Outcomes: A Strategy for Cancer. (2011). Department of Health.

Wilson, I. B., & Cleary, P. D. (1995). Linking clinical variables with health-related quality of life. A conceptual model of patient outcomes. The Journal of the American Medical Association, 273(1), 59–65.CrossRef

Boyes, A., Newell, S., Girgis, A., McElduff, P., & Sanson-Fisher, R. (2006). Does routine assessment and real-time feedback improve cancer patients’ psychosocial well-being? European Journal of Cancer Care (Engl), 15(2), 163–171.CrossRef

Detmar, S. B., Muller, M. J., Schornagel, J. H., Wever, L. D., & Aaronson, N. K. (2002). Health-related quality-of-life assessments and patient-physician communication: A randomized controlled trial. The Journal of American Medical Association, 288(23), 3027–3034.CrossRef

Velikova, G., Booth, L., Smith, A. B., Brown, P. M., Lynch, P., Brown, J. M., et al. (2004). Measuring quality of life in routine oncology practice improves communication and patient well-being: A randomized controlled trial. Journal of Clinical Oncology, 22(4), 714–724.PubMedCrossRef

Taenzer, P., Bultz, B. D., Carlson, L. E., Speca, M., DeGagne, T., Olson, K., et al. (2000). Impact of computerized quality of life screening on physician behaviour and patient satisfaction in lung cancer outpatients. Psycho-oncology, 9(3), 203–213.PubMedCrossRef

Morris, J., Perez, D., & McNoe, B. (1998). The use of quality of life data in clinical practice. Quality of Life Research, 7(1), 85–91.PubMedCrossRef

10.

Velikova, G., Awad, N., Coles-Gale, R., Wright, E. P., Brown, J. M., & Selby, P. J. (2008). The clinical value of quality of life assessment in oncology practice—a qualitative study of patient and physician views. Psycho-Oncology, 17(7), 690–698.PubMedCrossRef

11.

Snyder, C. F., Jensen, R. E., Geller, G., Carducci, M. A., & Wu, A. W. (2010). Relevant content for a patient-reported outcomes questionnaire for use in oncology clinical practice: Putting doctors and patients on the same page. Quality of Life Research, 19(7), 1045–1055.PubMedCrossRef

12.

Greenhalgh, J., Long, A. F., & Flynn, R. (2005). The use of patient reported outcome measures in routine clinical practice: Lack of impact or lack of theory? Social Science and Medicine, 60(4), 833–843.PubMedCrossRef

13.

Aaronson, N. K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Duez, N. J., et al. (1993). The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: A quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of National Cancer Institute, 85(5), 365–376.CrossRef

14.

Cella, D. F., Tulsky, D. S., Gray, G., Sarafian, B., Linn, E., Bonomi, A., et al. (1993). The functional assessment of cancer therapy scale: Development and validation of the general measure. Journal of Clinical Oncology, 11(3), 570–579.PubMed

15.

Arnould, B. (2006). Patient-reported outcomes in clinical practice. From measurement instruments to decision tools: Much more than a simple change in format. Patient Reported Outcomes Newsletter, 36, 21–24.

16.

Blazeby, J., Sprangers, M., Cull, A., Groenvold, M., & Bottomley, A. (2002). Guidelines for developing questionnaire modules: EORTC quality of life group. Brussels: EORTC.

17.

Velikova, G., Sheppard, S., Campbell, L., Smith, A., Awad, N., Selby, P., et al. (2008). Randomized trial of quality-of-life measurement in oncology practice: Do oncologists need to know? ASCO annual meeting proceedings (post-meeting edition) Journal of Clinical Oncology. 26, 9586.

18.

Taylor, S., Harley, C., Campbell, L. J., Bingham, L., Podmore, E. J., Newsham, A. C., et al. (2011). Discussion of emotional and social impact of cancer during outpatient oncology consultations. Psycho-Oncology, 20(3), 242–251.PubMedCrossRef

19.

Fagerlind, H., Lindblad, A. K., Bergstrom, I., Nilsson, M., Naucler, G., Glimelius, B., et al. (2008). Patient-physician communication during oncology consultations. Psycho-Oncology, 17(10), 975–985.PubMedCrossRef

20.

Bottomley, A., Vachalec, S., Bjordal, K., Blazeby, J., Flechtner, H., & Ruyskart, P. (2002). The development and utilisation of the European Organisation for research and treatment of cancer quality of life group item bank. European Journal of Cancer, 38(12), 1611–1614.PubMedCrossRef

21.

Zigmond, A. S., & Snaith, R. P. (1983). The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67(6), 361–370.PubMedCrossRef

22.

Feinstein, A. R. (1983). An additional basic science for clinical medicine: IV. The development of clinimetrics. Annals of Internal Medicine, 99(6), 843–848.PubMed

23.

Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297–334.CrossRef

24.

Cortina, J. M. (1993). What is coefficient alpha? An examination of theory and applications. Journal of Applied Psychology, 78(1), 98–104.CrossRef

25.

Ware, J. E., Harris, W. J., Gandek, B., Rogers, B. W., & Reese, P. R. (1997). MAP-R for windows: Multitrait/Multi-item analysis program—revised user’s guide. Boston, MA: Health Assessment Lab.

26.

Snaith, R. P., & Zigmond, A. S. (1994). The hospital anxiety and depression scale manual. Windsor: NFER-Nelson.

27.

Bonferroni, C. E. (1936). Teoria statistica delle classi e calcolo delle probabilità. Pubblicazioni del Regio Istituto Superiore di Scienze Economiche e Commerciali di Firenze, 8, 3–62.

28.

Greimel, E., Bottomley, A., Cull, A., Waldenstrom, A. C., Arraras, J., Chauvenet, L., et al. (2003). An international field study of the reliability and validity of a disease-specific questionnaire module (the QLQ-OV28) in assessing the quality of life of patients with ovarian cancer. European Journal of Cancer, 39(10), 1402–1408.PubMedCrossRef

29.

Sprangers, M. A., Groenvold, M., Arraras, J. I., Franklin, J., te Velde, A., Muller, M., et al. (1996). The European Organization for Research and Treatment of Cancer breast cancer-specific quality-of-life questionnaire module: First results from a three-country field study. Journal of Clinical Oncology, 14(10), 2756–2768.PubMed

30.

Sprangers, M. A., te Velde, A., & Aaronson, N. K. (1999). The construction and testing of the EORTC colorectal cancer-specific quality of life questionnaire module (QLQ-CR38). European Organization for Research and Treatment of Cancer study group on quality of life. European Journal of Cancer, 35(2), 238–247.PubMedCrossRef

31.

Blazeby, J. M., Fayers, P., Conroy, T., Sezer, O., Ramage, J., & Rees, M. (2009). Validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-LMC21 questionnaire for assessment of patient-reported outcomes during treatment of colorectal liver metastases. British Journal of Surgery, 96(3), 291–298.PubMedCrossRef

32.

de Haes, J. C., van Knippenberg, F. C., & Neijt, J. P. (1990). Measuring psychological and physical distress in cancer patients: Structure and application of the Rotterdam symptom checklist. British Journal of Cancer, 62(6), 1034–1038.PubMedCrossRef

33.

Oken, M. M., Creech, R. H., Tormey, D. C., Horton, J., Davis, T. E., McFadden, E. T., et al. (1982). Toxicity and response criteria of the eastern cooperative oncology group. American Journal of Clinical Oncology, 5(6), 649–655.PubMedCrossRef

34.

Ward, W. L., Hahn, E. A., Mo, F., Hernandez, L., Tulsky, D. S., & Cella, D. (1999). Reliability and validity of the functional assessment of cancer therapy-colorectal (FACT-C) quality of life instrument. Quality of Life Research, 8(3), 181–195.PubMedCrossRef

35.

Berwick, D. M., Murphy, J. M., Goldman, P. A., Ware, J. E., Jr., Barsky, A. J., & Weinstein, M. C. (1991). Performance of a five-item mental health screening test. Medical Care, 29(2), 169–176.PubMedCrossRef

36.

Cull, A., Gould, A., House, A., Smith, A., Strong, V., Velikova, G., et al. (2001). Validating automated screening for psychological distress by means of computer touchscreens for use in routine oncology practice. British Journal of Cancer, 85(12), 1842–1849.PubMedCrossRef

37.

Tabacknick, B., & Fidell, L. (2007). Using multivariate statistics (5th ed.). Boston: Pearson Education.

38.

Cull, A. M. (1992). The assessment of sexual function in cancer patients. European Journal of Cancer, 28A(10), 1680–1686.PubMedCrossRef

Titel: A mixed methods approach to adapting health-related quality of life measures for use in routine oncology clinical practice
Auteurs: Clare Harley
Elena Takeuchi
Sally Taylor
Ada Keding
Kate Absolom
Julia Brown
Galina Velikova
Publicatiedatum: 01-04-2012
Uitgeverij: Springer Netherlands
Gepubliceerd in: Quality of Life Research / Uitgave 3/2012
Print ISSN: 0962-9343
Elektronisch ISSN: 1573-2649
DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-011-9983-7

Bohn Stafleu van Loghum

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

Abstract

Purpose

Methods

Results

Conclusions

Log in om toegang te krijgen

Andere artikelen Uitgave 3/2012

Factors associated with quality of life in older adults in the United States

Quality of life and leisure participation in children with neurodevelopmental disabilities: a thematic analysis of the literature

Applying mixed methods to pretest the Pressure Ulcer Quality of Life (PU-QOL) instrument

The inclusion of ‘then-test’ questions in post-test questionnaires alters post-test responses: a randomized study of bias in health program evaluation

Asthma-like symptoms in the first year of life and health-related quality of life at age 12 months: the Generation R study

Neuro-QOL: quality of life item banks for adults with neurological disorders: item development and calibrations based upon clinical and general population testing