Fausse route

Het is niet eenvoudig om gekromde kanalen goed vorm te geven, te reinigen en te vullen. Dunne en buigzame instrumenten van nikkel-titanium helpen wel om deze kanalen sneller en gemakkelijker te prepareren, maar zelfs in zeer ervaren handen loert het gevaar van wat in het Engels ‘canal transportation’ wordt genoemd. Canal transportation is het resultaat van het afnemen van dentine aan de buitenzijde van de kanaalkromming als gevolg van het zich willen strekken van vijlen en ruimers. Het leidt tot een preparatievorm die niet langer conisch is, maar drempels (ledges), apicale vergrotingen (zips), vernauwingen ter hoogte van de grootste kanaalkromming (elbows) en fausse routes vertoont, in sommige gevallen zelfs met een perforatie van de wortel tot gevolg.